|
No | Japanese | English | |
・木工用ボンド(紙を素早く強力に接着、乾くと透明になります) |
|||
1 | R-8にR-13とR-14を接着する。 | R-13 and R-14 are attached to R-8. | |
2 | R-8にR-9とR-10を接着する。 | R-9 and R-10 are attached to R-8. | |
3 | 補強パーツR-35とR-36を接着する。 | R-35 and R-36 are attached. (Reinforcement) |
|
4 | R-1、R-2、R-3を接着する。 | R-1, R-2, and R-3 are attached. | |
5 | 上万と下面を接着する。 |
The upper surface and the undersurface are attached. | |
6 | R-16にR-18とR-19を接着する。 | R-18 and R-19 are attached
to R-16. |
|
7 | 上記で作ったものを円盤部に接着。 紙厚等により隙間が出来るばあいは予備パーツ(Reserve)を上から貼る。 |
What was made above is
attached to a disk part. When a crevice is made, a reserve part is attached. |
|
次のページへ | To the following page. |