表記符号の使い方

表記符号(ひょうきふごう)の使(つか)い方(かた)のルール

日本語(にほんご)には、多(おお)くの表記符号(ひょうきふごう)がある。表記符号(ひょうきふごう)には、使(つか)い方(かた)のルールがある。以下(いか)に、主(おも)なものを示(しめ)しておく。

表記符号の使い方
表記符号	用途	用例
カギカッコ「」	短い引用を示す論文などのタイトルを示す強調を示す	パースは「写真は指標だ」と指摘している。フィッシュは「文体論と何か」という論文を書き、…… われわれが理解する「真実」とは、……
二重カギカッコ『』	書籍などのタイトルを示すカギカッコの中のカギカッコ強調を示す	ドーキンズが著した『利己的遺伝子』という書は、…… 「『自己』とはどのようなものか」イスラエルの攻撃は『無差別』であった。
山ガッコ〈〉	強調を示す	〈自己〉と〈他者〉との関係性は、……
二重山ガッコ《》	強調を示す	日本は、アメリカの《植民地》であり、……
カッコ（）	注記を示す補足を示す引用の出典を示す著作物の刊行年を示す	カエサル（シーザー）が暗殺され、…… 小論文（または、研究報告）を提出しなければ、…… これは「日常会話の隠喩（杉本 2002）」の例である。古大内（1997）によれば、村上春樹の小説では……
角カッコ［］	引用の補足を示す	……によれば、「［自然は］残酷だが無慈悲ではない……
亀甲カッコ〔〕	引用の補足を示す強調を示す	……によれば、「〔自然は〕残酷だが無慈悲ではない…… このケースは〔最適者生存〕の実例である。
クエスチョンマーク？	論文・レポートでは用いない	×
エクスクラメーションマーク！	論文・レポートでは用いない	×
クォーテーションマーク ""	（主に欧文の）引用を示す欧文の書籍などのタイトルを示す	"And the moon and the stars are the same ones you see."という歌詞に…… Dickensの"A Christmas Carol"では、……
ナカグロ・	語句の間を区切る姓名の間を区切る	日本語による文章・談話では、…… アルジルダス・ジュリアン・グレマスは、フランスの……
リーダ …	（主に引用文で）省略を示す（二倍リーダを用いる）	「人間は自由であり……しかも、束縛されている。」
ダッシュ —	内容の補足を示す（二倍ダッシュを用いる）範囲を示す副題を示す	殺人は許されない——これは、犯人が子供でも同じである。日本—台湾間の航空便は、……／８月—９月期には、…… 「依頼文の構造—台湾語を中心に—」
ハイフン -	（欧文で）語句の間を区切る範囲を示す複数のページの範囲を示す	e-mail イラン・イラク戦争（1980-1988）／10-12月の間は、…… pp.152-187
波〜	範囲を示す複数のページの範囲を示す	15歳〜18歳の男子では、…… 12〜18ページに、………