 |
ほったいもいじるな 根本陽一 著 音声ＣＤ付き 社会評論社 3月6日神保町三省堂にて先行発売。まもなく、一般書店でも発売されます。 「掘った芋いじるな」と言われたから、むかついて逆にいじりまくってしまった芋を彫って欲しい、 と依頼を受け、いじくりまわし彫ったさつまいもを、掲載頂きました。 書名の「ほったいもいじるな」とは、Ｗｈａｔ time is it now？の語呂合わせ（空耳アワー） 著者の根本陽一さんは、日本語のことわざや慣用句を同じように聞こえる英語に置き換え、 さらにその英語を日本語に逆翻訳している方で、今回この本には、７００ものそんな言葉が紹介されています。しかも、その音声のＣＤ付き。単純に大笑いでき、爽快になれる本です。 ちなみに、この企画をいただいた社会評論社の濱崎誉史朗さんとは、何回かメールで打ち合わせをしましたが、お会いすることはもとより、一度も電話で話すこともなく、仕事を終えました。 でも、その綺麗なメールの文章からは、ものすごい熱意とこだわり、誠実さが恐ろしいほど 伝わってきて、私もかなりいいテンションでさつまいもを彫ったのでした。 そして、こだわりは大事だ、私もこだわりのカービングをしていこうと思ったのでした。 そんな濱崎誉史朗さん編集の本、また、お薦めの本を集めたフェアーが神保町三省堂にて、 今月末まで開催されています。 「ハマザキカク」、普通では、めぐり合えないような本に出会えるかも。  |
素材 ： さつまいも