Les Miserables CD/DVD (in English)

歌詞のブックレット

● Les Miserables The Complete
   Symphonic Recording

    このCDは、Complete版と書いてあるだけあって、初期の長いバージョンのレ・ミゼラブルがまるまる収録されています。なんと、3枚組です。なぜか、カセット版(3本組)も持っています。実は、1991年に、最初にブロードウェイでこのミュージカルを見た時の劇場で、カセット版しか置いてなかったので、やむをえず、カセット版を買いました。CD版は、後に買ったものです。

 このCDは、特定の場所でレコーディングしたものではなく、世界中からキャストを選抜して、別々に収録したものを後でミキシングしたものです。

 バルジャンはNew York、ジャベールはSydney、
マリウスはLondon、グランテールはLos Angelsからというように、世界中のキャストから選ばれました。特に、エポニーヌは、Tokyoの島田歌穂が選ばれています。 

  このアルバムは、1990年のグラミー賞に選ばれています。今でも、最も有名なLes MiserableのCDでしょう。世界中の人が聴いています。

 また、アメリカでも、「島田歌穂が一番良い」と言われているのを聞いたことがあります。


CD(3枚組)

カセット(3本組
 Les MiserablesのCDは、英語版で何種類か出ています。また、ロンドンでの、Les Miserable in Concertの模様を収録したCDとDVDが出ています。