j’ÂɂÄi‚P‚OŒŽj