おいでました! なまりの在へ!

出雲弁の泉

<出雲弁で綴る歌「雪国」>

好きよあんた  えんまでもえんまでも

暦はもうちょんぼしで

今年もおわりだね

逢いたて  恋して

ほえたなーばん

そばにおって  ちょんぼでも

話を聞いて

ぼいちゃげて  ぼいちゃげて

ぼいちゃげて  雪国

登録数 240語

更新情報
(最終更新日 1997年5月5日)

出雲弁の発音

周藤さんの茶飲ん話

出雲弁で綴る歌

LINKの部屋





作者より一言

言語学に全く縁のない私が、思いつくままに出雲平野で使われている言葉を並べてみました。「解釈」、「用例」等に間違っている所があると思いますので、ご指摘頂ければ幸いです。

ここに収録した以外にもたくさんあり、月に一回程度は追加、修正していきたいと考えています。出雲弁に興味があり、お手伝いいただける方がございましたら大変喜びます。

なお、用例に(周藤)と有るのは、出雲在住の周藤さんから情報提供をいただき作成したものです。厚くお礼申し上げます。         

何かお気づき点がございましたらMailをお願いいたします。