爺と婆の世間話
（山陰中央新報セールスセンター発行の「りびえーる」に掲載したものです。）
第四話 どし（６月２４日掲載）
【出雲弁】
婆「オジジ。今日は、近所の、どしと、アジサイ寺ね、えかっしゃーが、さんだんは、できちょーかいね。」
爺「おんおん、よんべから、さんだん、しちょーけん、しぇわねわや。」
婆「おまえさんにしては、えらい、手回しが、えね。」
爺「そら、そげだわや。寺みゃーの後は、ひーめし、食いながら、一杯やらこい、ちーことね、なっちょー、だけんの。」
婆「け、ほんね。あんま、のまっしゃーなよ。」
爺「おんおん、わかっちょーが。」
婆「どんよーした、えなげな空だが、傘もっちょらっしゃー、かや。」
爺「あげあげ。も、ちょんぼで、わっしぇー、とこ、だったがや。」
婆「”べんと、わっしぇても、傘、わっしぇーな”てて、よー、いった、もんだわ。」
爺「そげいわ、ちたて、ふーもんが、してきたわ。」
【共通語】
婆「お爺さん。今日は近所の仲間とアジサイ寺に行かれるけど、準備はできていますかね。」
爺「はいはい、夕べから準備しているから大丈夫だよ。」
婆「おまえさんにしては、ずいぶん手回しが良いね。」
爺「それは、そうだよ。寺参りの後は、昼食を食べながらお酒を飲もうということになっているからね。」
婆「もう、本当に。あんまり飲まないでよ。」
爺「はいはい分かっているよ。」
婆「どんよりとした怪しい空だけど、傘を持っているの。」
爺「そうだったね。もう少しで忘れるところだったよ。」
婆「”弁当忘れても傘を忘れるな”と、よくいったものだよね。」
爺「そういえば、少し雨が降ってきたよ。」
（注釈）
アジサイ寺は、松江藩主松平家の菩提寺で、月照寺の別名です。梅雨には数万本のアジサイが咲くそうです。
（参考）
「どし」は友人とか仲間の意味があります。「同士」が略されて「どし」になったという説や「どち」が語源だという説があります。
（奥野栄）