
メッセージサンプル
心に残るメッセージを
| 結婚式・結婚記念日 | ||
|---|---|---|
| 1 | Just Marride. | 結婚しました。 |
| 2 | Happy Wedding. | ご結婚おめでとう。 |
| 3 | Congratulations for your Wedding. | お二人の結婚をお祝いして |
| 4 | Wedding Anniversary. | 結婚記念日 |
| 5 | 10th Wedding Anniversary. | 結婚10周年記念 |
| 6 | Congratulations of your wedding anniversary. | お二人が結婚した記念日をお祝いします。 |
| 7 | Forever Happy. | いつまでもお幸せに |
| 8 | The wonderful future. | すばらしい未来を |
| 9 | Thank you for the throbbing wedding. | ときめく結婚式をありがとう |
| 10 | I wish you happiness forever. | 今の気持ちを忘れずに末永くお幸せに |
| ご出産 | ||
| 11 | Welcome cute baby! | ようこそ!かわいい赤ちゃん |
| 12 | Lovely baby. | 愛しの赤ちゃん |
| 13 | A lovely baby is all of me. | かわいい赤ちゃんが私のすべて |
| 14 | Thank you for the birth! | 生まれてきてくれてありがとう! |
| 15 | You are my Angel. | あなたは私の天使 |
| 16 | Happy Birthday to your son. | お子様のお誕生おめでとうございます。 |
| 17 | Congratulations on birth. | ご出産おめでとうございます。 |
| 18 | In commemoration of birth of a lovely baby. | かわいい赤ちゃんのご出産を記念して |
| 19 | The baby must grow up energetically. | 赤ちゃんが元気に育ちますように |
| 20 | Cheers to tour baby's future! | 赤ちゃんの将来を祝して乾杯! |
| 父の日・母の日・敬老の日 | ||
| 21 | Happy Father's day. | 父の日おめでとう |
| 22 | Happy Mother's day. | 母の日おめでとう |
| 23 | Thank you .Father! | ありがとうお父さん! |
| 24 | Thank you. Mother! | ありがとうお母さん! |
| 25 | To gentle father. | 優しいお父さんへ |
| 26 | To sweet mother. | 優しいお母さんへ |
| 27 | Father. stay healthy forever. | お父さんいつまでも元気でいてね。 |
| 28 | Mother. stay healthy forever. | お母さんいつまでも元気でいてね。 |
| 29 | To father with our love. | 家族皆の愛を込めて |
| 30 | To mother with our love. | 家族皆の愛を込めて |
| 31 | We are happy because there is father. | お父さんがいるから私たちは幸せ |
| 32 | We are happy because there is mother. | お母さんがいるから私たちは幸せ |
| 33 | Thank you for watching it. Father! | 見守ってくれてありがとう。お父さん! |
| 34 | Thank you for watching it. Mother! | 見守ってくれてありがとう。お母さん! |
| 35 | Thank you for being nice.Grandfather. | 優しいおじいちゃんいつもありがとう。 |
| 36 | Thank you for being nice.Grandmother. | 優しいおばあちゃんいつもありがとう。 |
| 37 | Grandfather. stay healthy forever! | おじいちゃんいつまでも元気でいてね! |
| 38 | Grandmother. stay healthy forever! | おばあちゃんいつまでも元気でいてね! |
| 新築のお祝い | ||
| 39 | Congratulations on your New House. | ご新築おめでとうございます |
| 40 | Please make a happy family in the new house. | 新居で幸せな家庭を築いて下さい |
| 卒業・入学 | ||
| 41 | Congratulations on your Graduation. | ご卒業おめでとうございます。 |
| 42 | Congratulations on entrance. | ご入学おめでとうございます。 |
| 43 | Graduation Anniversary. | 卒業記念 |
| 44 | The desire going out is important. Congratulations on graduation. | 想い出を大切に!卒業おめでとう。 |
| 45 | Your new start is congratulated. | 貴方の新たな始まりを祝して |
| 46 | Please find the important only one. | 大切なものを見つけて下さい |
| 47 | A happy start of every day is congratulated. | 楽しい毎日の始まりを祝して |
| 48 | The desire going out with the friend is a treasure through life. | 友達との想い出は一生のたから |
| 退職・昇進 | ||
| 49 | It was the tiredness externals up to now. | 今までおつかれさまでした。 |
| 50 | Thank you for your kindness for a long time. | 長い間、お疲れ様でした。 |
| 51 | Thank you. It was possible to come here thanks to you. | 貴方のお陰でここまで来れました。ありがとうございました。 |
| 52 | It's been a pleasure working with you. | 長い間あなたと共に仕事ができ幸せでした。 |
| 53 | Congratulations on the promotion. | 昇進おめでとうございます。 |
| 54 | Congratulations. Your effort was seen. | あなたの努力見ていました。おめでとうございます。 |
| 55 | It can work at your origin and is happy. | あなたの元で働けて幸せです。 |
| 成人式 | ||
| 56 | Congratulations on Coming of Age! | ご成人おめでとうございます。 |
| 57 | Please do not forget the important one, and flap. | 大切なものを忘れず、はばたいて下さい。 |
| 58 | It is you that change Japan! | 日本を変えるのは君だよ! |
| 59 | Cheers for the Age! | 成人に乾杯! |
| その他の言葉 | ||
| 60 | With Thanks. (With Love) | 感謝を込めて (愛を込めて) |
| 61 | Merry Christmas | メリークリスマス |
| 62 | Happy Valentine's Day | バレンタインデー |
| 63 | Together Forever. | いつまでも一緒にいようね。 |
| 64 | Love me forever. | 私をずっと愛してね。 |
| 65 | Your happiness is my happiness. | あなたの幸せが私の幸せ。 |
| 66 | The dream is not given up. | 夢をすてないで |
| 67 | The effort is rewarding. | 努力はいつか実る。 |
| 68 | The body importantly. | 体を大切に |
| 69 | Tomorrow is another day. | 明日は明日の風がふく |
| 70 | There is an easy life and is worry. | 人生楽ありゃ苦もあるさ |
| 71 | Let's forget it is painful happily! | 辛い事は楽しいことで忘れよう!! |
| 72 | The dream is sure to be fulfilled! | 夢は必ず叶うよ! |
| 73 | Please do not overwork! | 無理しちゃ駄目だよ! |
ここに登載している言葉は一例です。お客様がお選びになった言葉をサンプルデザインに挿入してデザインをリメイクする事も可能です。
また達筆な方でしたらマジック(鮮明な画像)などでコピー用紙に書きFAXもしくは郵送して頂ければそれをデザインの中に入れる事も
可能です。(勿論お子様の始めて書いた言葉などもOK) 画像はメールで添付する際は、そのままのBMP・JPEG画像でお願いします。
最低ライン幅は1mm以上でお願いします。Fax・スキャナーの画像が生じるため加工できない物になってしまう恐れがございますので・・・
また実際の画像を鮮明にするために画像加工を行いますのでその都度メールやFaxにて こうなりました! っとご報告致します。
納得して頂けるまで施工開始は致しませんのでご安心下さい。
世界で一つの想い出をお客様とお作りするのが工房105の使命です。(カッコ付けすぎかなσ(^^;)いやいやマジです!
| 結婚デザイン | 記念デザイン | お祝いデザイン | その他デザイン | |
|---|---|---|---|---|
| 愛車デザイン | ペットデザイン | オリジナルカット | フォント | 言葉 |
ご注文はメールでお願い致します。
言葉はお客様のものでも構いません。
自筆をエッチングする場合は郵送でお願い致します。
自筆の場合の注意点
ファックス用紙または画用紙にマジックで濃く書いて下さい。
極度に薄い場合は加工が出来ない場合がございます。
その際はご連絡いたします。
|
閉じる |

Copyright (C)エッチング工房105 2006 All Rights Reserved