♪燭光曲（zhu guang qu)♪
この曲は、山西大学音楽学院の講師になった時の作品です。大学で教えるまじめな先生方と生徒さん達の元気な様子を描いた曲です。
蝋燭は中国では自分を燃やして人に光を与える意味です。
大学の先生は名誉がありますが生活は本当に素朴です。
私はそこでたくさんの有識な先生方に巡り合いました。
国語学部の王先生は私と同じ故郷でした。彼は二胡が大好きでよく弾きました。そのため私を自宅に呼んで餃子と白酒でいろいろな話をしました、本当に心の世界が豊かな先生で、いつも古代の詩人のことを話し、そして一曲古曲「陽関三畳」（yang guan san die)を演奏していました。とっても心に残っています。