Donovan In Concert

1 Isle Of Islay
2 Young Girl Blues
3 There Is A Mountain
4 Poor Cow


 Poor Cow    by  マイム                                                                           .

 僕が住んでいる 緑の北国
 とても遠い国 とてもね
 僕の宝物 僕の歌 僕の思い出
 でも退屈で 憂鬱な毎日
 だから 輝く瞳の乙女を想う
 やすらぎをくれる そんな女の子
 日が暮れれば 頭の上で星が遊びだす
 それを見ながら 休むんだ

 僕は一人で夢を見る
 そして歌を作る
 僕が知ってることや感じたことを
 それだけが 悲しみをやわらげる方法だから

 不思議な朝に 目覚めると
 雨は消えていて
 子供達は 歌っていたり遊んでいたり
 庭で 道端で
 女の子がやってくる
 友達のロージーのことを歌いながら
 森へ行くのなら 僕にひなげしを摘んで来て
 するとふいに 僕は蝶になり 悲しみが残される

5 Celeste
6 The Fat Angle
7 Guinevere
8 Widow With Shawl (A Portrait )
9 Preachin' Love
10 The Lullaby Of Spring
11 Writer In The Sun
12 Pebble And The Man


 Pebble And The Man (Happiness Runs)   by  いら                                         .

 砂の上の小さな小石が
 今,僕の手の中にある
 どのくらい掴んでいたのだろう

 ここにいる小さな僕は
 今,君(幸せ)の手の上にのっている
 でも僕にとって君は
 過ぎ去っていくものなのだ

 たとえ君がどこに立っていようと,
 どんな場所に佇んでいようと
 太陽はいつも輝やいてくれるよね
 だから自分を見つけ,
 恵みを受けて進めばいいのだよ

 幸せは回転しているよ
 海に浮かぶ小さなボートのようなものだけど。
 誰にでも少しずつ繋がっているのだから
 君はありのままでいればいいのだよ

 ランラララララ
 ランラララララ

 幸せは回転してくるんだ
 はかなく小さなものだけど,
 でも誰にでも繋がっているものなのだ
 だから君はなすがままでいればいいのさ

 君がありのままでいれば,だいじょうぶ
 君はなすがままでいれば,きっとだよ

13 Rules And Regulations
14 Mellow Yellow