| 解 答 | 
|  |  | 
| 0051 | He is anything (but) a scholar. | 
| 彼が学者だなんてとんでもない。 ☆ anything but:では全くない | 
| 0052 | My mother used to sing my baby sister (to) sleep. | 
| お母さんは妹が赤ん坊の頃よく子守歌を歌っていた。 ☆ sing 人 to sleep:子守り歌で人を寝つかせる | 
| 0053 | What is your new job (like)? | 
| 新しい仕事はどんな感じですか。 ☆ what 〜 like:どの様な | 
| 0054 | Actually, your dress isn't (to) my liking. | 
| 実は、君のドレスは僕の好みに合わないんだ。 ☆ to one's liking:人の好みに合う | 
| 0055 | His argument didn't appeal (to) public opinion. | 
| 彼の意見は大衆の意見に訴えることがなかった。 ☆ appeal to:に訴える | 
| 0056 | I have to break (in) these shoes. | 
| この靴を履き慣らさないといけない。 ☆ break in:を履き慣らす | 
| 0057 | The color won't be (to) her taste. | 
| その色は彼女の好みじゃないね。 ☆ to one's taste:人の好みに合う | 
| 0058 | I ate nothing (but) bread and butter. | 
| パンにバターをぬって食べただけだよ。 ☆ nothing but(=only):だけ、〜しかない | 
| 0059 | That's all there is (to) it. | 
| それで終わり。それだけだ。 [決まり文句] ☆ =that's all | 
| 0060 | He must have something to do (with) this accident. | 
| 彼はこの事故に何か関係があるに違いない。 ☆ have something to do with:と関係がある | 
| 0061 | Get (in) line. | 
| 列に並んでください。 ☆ in line:並んで | 
| 0062 | The building was (on) fire. | 
| その建物が火事だった。 ☆ on fire:燃えている | 
| 0063 | I can walk on this (with) my eyes closed. | 
| この上を目をつぶって歩けるぞ。 ☆ withA+B:AがBの(目が閉じられた)状態で | 
| 0064 | I am a woman (on) the run. | 
| 私は女性逃亡者なの。 ☆ on the run:逃亡中の | 
| 0065 | He was standing there (with) his arms folded. | 
| 彼は腕組みをしてそこに立っていた。 ☆ withA+B:AがBの(両腕が折り曲げられた)状態で | 
| 0066 | He was excused (on) the grounds of his youth. | 
| 彼は若いという理由で許された。 ☆ on the grounds of:という理由で | 
| 0067 | She sat there (with) her legs crossed. | 
| 彼女は足を組んでそこに座っていた。 ☆ withA+B:AがBの(両足が交差された)状態で | 
| 0068 | I don't want to have anything to do (with) you. | 
| 君とは何の関係も持ちたくないね。 ☆ not have anything to do with:と全く関係がない | 
| 0069 | I bought a new dress (for) her. | 
| 彼女に新しいドレスを買った。 ☆ buy A for B:BにAを買う | 
| 0070 | This picture has little to do (with) the matter. | 
| この写真はその問題にはほとんど関係がない。 ☆ have little to do with:とほとんど関係がない | 
| 0071 | This is used (on) various occasions. | 
| これは色々な機会に使われる。 ☆ on various occasions:様々な場合に | 
| 0072 | He is lacking (in) loyalty. | 
| 彼には誠実さが欠けている。 ☆ be lacking in(=lack in):が欠けている | 
| 0073 | She did nothing (but) complain. | 
| 彼女は文句を言うだけだった。 ☆ do nothing but:ばかりする、しかしない | 
| 0074 | She thinks highly (of) you. | 
| 彼女は君を高く評価している。 ☆ think highly of:を高く評価している | 
| 0075 | You are (in) your favorite white shoes. | 
| 君はお気に入りの白い靴を履いているじゃないか。 ☆ in shoes:靴を履いている[着用のin] |