万葉集・船の記録

万葉集は、岩波文庫の「新訂　新訓　万葉集　佐々木信綱編」（第一刷は1927年9月）　によった。

巻　一
1　熟田津に　船乗りせむと　月待てば　潮もかなひぬ　今はこぎ出でな　（８）　額田王
2　ささなみの　志賀の唐崎　幸きくあれど　大宮人の　船待ちかねつ（30）　柿本朝臣人麻呂
3　やすみしし　わが大君の　聞しめす　天の下に　国はしも　さはにあれども　山川の　清き河内と　御心を　吉野の国の　花散らふ　秋津の野辺に　宮柱　太しきませば　ももしきの　大宮人は　船並めて　朝川渡り　舟競ひ　夕川わたる　この川の　絶ゆることなく　この山の　いや高知らず　水たぎつ　滝の宮処は　見れど飽かぬかも（36）　柿本朝臣人麻呂
4　山川も　よりて奉（まつ）れる　神ながら　たぎつ河内に　船出するかも（39）　柿本朝臣人麻呂
5　嗚呼見（英虞）の浦に　船乗りすらむ　をとめらが　玉藻のすそに　潮満つらむか（40）　柿本朝臣人麻呂
6　潮騒に　伊良虞の島邊　こぐ船に　妹乗るらむか　荒き島廻を(42)　
7　いずくにか　船泊（ふねはて）すらむ　安禮の崎　こぎ廻（た）み行きし　棚無し小舟（58）　高市連黒人
8　大君の　御令（みこと）かしこみ　にきびにし　家を捨て　隠国の　はつせの川に　船浮けて　我が行く川の‥‥（79）

巻　二
9　大船の　津守の占（うら）に　告（の）らむとは　正しに知りて　わが二人宿し　（１０９）　大津皇子
10　大船の　はつる泊の　たゆたひに　物思ひせむ　人の子ゆえに　（122）　弓削皇子作
11　つのさわふ　石見の海の‥‥心を痛み　思ひつつ　かえりみすれど　大船の　渡りの山の　もみじ葉の　‥‥（135）　柿本朝臣人麻呂
12　かからむの　懐（こころ）知りせば　大御船　はてし泊に　標（しめ）結（ゆ）はましを　（151）　
13　やすみしし　わご大君の　大御船　待ちか恋ふらむ　志賀の唐崎　（152）
14　いさな取り　淡海の海を　沖さけて　こぎくる船　辺附きて　こぎ来る船　沖つ櫂　いたくな撥ねそ　邊つ櫂　いたくな撥ねそ　若草の　つまの　思ふ鳥立つ（153）
15　天地の　初めの時‥‥四方の人の　大船の　思いたのみて‥‥（167）　柿本朝臣人麻呂の歌
16　飛ぶ鳥の　明日香の川の‥‥　か行きく行き　大船の　たゆたふ見れば　慰むる‥‥　（196）　柿本朝臣人麻呂
17　飛ぶ鳥や　軽の路は吾妹子が　‥‥　後もあはむと　大船の　思ひたのみて　‥‥（207）　柿本朝臣人麻呂
18　玉藻よし　讃岐の国は　‥‥　中の水門（みなと）ゆ　船浮けて　わがこぎ来れば　時つ風　雲井に吹くに　沖見れば　とい波立ち　辺見れば　白波さわく　いさな取り　海を恐み　行く船の　かじ引き折りて　をちこちの　島は多けど　‥‥（220）　柿本朝臣人麻呂

巻　三
19　滝の上の　三船の山に　いる月の　雲の常にあらむと　わが思わなくに(242)　弓削皇子
20　王は　千歳にまさむ　白雲も　三船の山に　絶ゆる日あらめや　(243)
21　み吉野の　三船の山に　立つ雲の　常にあらむと　わが思はなくに　(244)
22　葦北の　野坂の浦ゆ　船出して　水島に行かむ　波立つなゆめ　（246）　長田王
23　沖つ波　辺波立つとも　わがせこが　御船の泊　波立ためやも　（247）　石川大夫
24　玉藻刈る　敏馬（みめね）を過ぎて　夏草の　野島が崎に　船近づきぬ　（250）　柿本朝臣人麻呂
25　飼飯（けひ）の海の　には好くあらし　かりこもの　乱れ出づ見ゆ　海人の釣船　（256）　柿本朝臣人麻呂
26　武庫の海の　にはよくあらし　漁（いざり）する　海人の釣船　波の上見ゆ　（256）　柿本朝臣人麻呂
27　天降りつく　天の香具山　かすみ立つ　‥‥　大宮人の　罷り出て　遊ぶ船には　楫棹も　無くてさぶしも　こぐ人無しに　（257）
28　人こがず　あらくも著し　潜（かづき）する　鴛鴦とたかべと　船の上に住む　（258）
29　天降りつく　神の香具山　‥‥　大宮人の　罷り出て　こぎける船は　棹楫も　無くてさぶしも　こがむと思へど　（260）
30　旅にして　物恋しきに　山下の　赤（あけ）のそほ船　沖にこぐ見ゆ　(270)
31　四極山（しはつやま）　うち越えみれば　笠縫の　島こぎかくる　棚無し小舟　(272)
32　わが船は　比良の湊に　こぎ泊てむ　沖へなさかりさ　夜ふけにけり　(274)
33　住吉の　得名津に立ちて　見渡せば　武庫の泊ゆ　出づる船人　（283）　高市連黒人
34　ひさかたの　天の探女（さぐめ）が　石船（いはふね）の　泊てし高津は　浅せにけるかも　（292）
35　風を疾み　沖つ白波　高からし　海人の釣船　浜に帰りぬ　（294）
36　ももしきの　大宮人の　飽田津（にぎたつ）に　船乗しけむ　年の知らなく　（323）　山部赤人
37　世の中を　何に譬へむ　朝びらき　こぎ去にし船の　跡なきごとし　（351）
38　縄の浦ゆ　背向に見ゆる　沖つ鳥　こぎ廻る舟は　釣をすらしも　（357）　山部赤人
39　武庫の浦を　こぎ見る小舟　粟島を　背向（そがひ）に見つつ　ともしき小舟　(358)　山部赤人
40　越の海の　角鹿の浜ゆ　大船の　真楫貫きおろし　いさなとり　海路に出でて　‥‥（366）
41　越の海の　角鹿の浜ゆ　大船に　真楫繁貫（まかじしじぬ）き　いさなとり　海路に出でて　‥‥　(366)
42　大船に　真楫繁貫（まかじしじぬ）き　大君の　命（みこと）かしこみ　磯廻（いそみ）するかも　（368）
43　鳥総（とぶさ）立て　足柄山に　船木伐り　樹に伐り行きつ　あたら船材（ふなぎ）を　（391）

巻　四
44　臣女の　くしげに乗れる　鏡なす　見津の浜辺に　‥‥葛城山に　たなびける　白雲隠り　天ざかる　夷（ひな）の国邊に　直向（ただむか）ふ　淡路を過ぎ　粟島を　背向に見つつ　潮なぎに　水手の声よび　夕なぎに　楫の音しつつ　波の上を　い行きさぐくみ　岩の間を　い往きもとほり　稲日都麻　浦廻を過ぎて　島じもの　なづさひ行けば　家の島　荒磯の上に　うちなびき　繁に生いたる　なのりそが　などかも妹に　告らず来にけむ　（509）＜丹比真人笠麻呂が筑紫国に下りし時作れる歌＞
45　筑紫船　いまだ来ねば　あらかじめ　荒ぶる君を　見るが悲しさ　（556）
46　大船を　こぎの進みに　磐に触れ　覆らば覆れ　妹によりては　（557）
47　おし照る　難波の菅の　ねもころに　‥‥心は持たず　大船の　頼めるときに　ちはやぶる　‥‥（619）　大伴坂上郎女の歌

巻　五
48　海原の　沖行く船を　帰れとか　領巾（ひれ）振らしけむ　松浦佐用比売　（874）
49　行く船を　振り留み兼ね　いかばかり　恋しくありけむ　松浦佐用比売　（875）
50　神代より　言い伝て来らく　そらみつ　倭の国は　皇神（すめがみ）の　厳（いつく）しき国　言霊の　幸はう国と　語り継ぎ　言い継がひけり　今の世の　人もことごと　目の前に　見たり知りたり　人多（さわ）に　満ちてはあれども　高光る　日の朝廷（みかど）　神ながら　愛の盛りに　天の下　泰し給ひし　家の子と　撰び給ひて　勅旨（おおみこと）　戴き持ちて　唐（もろこし）の　遠き境に　遣わされ　罷りいませ　海原の　邊（へ）にも沖にも　神留まり　頷きいます　諸々の　大御神たち　船舳（ふなのへ）に　導き申し　天地の　大御神たち　倭の　大国霊　ひさかたの　天のみ空ゆ　天がけり　見渡し給ひ　事了り　還らむ日には　また更に　大御神たち　船の舳に　御手打ち懸けて　墨縄を　延（は）へたるごとく　あちかをし　値嘉の岬より　大伴の　御津の浜びに　直泊（ただはて）に　御船は泊（は）てむ　つつみなく　幸くいまして　早帰りませ　（894）　山上憶良　好去好来の歌
51　難波津に　御船泊（は）てぬと　聞え来ば　紐解きさけて　立走りせむ　（896）　山上憶良
巻　六
52　滝の上の　三舟の山に　瑞枝さし　繁に生いたる　とがの樹の　‥‥　(907)
53 滝の上の　三船の山は　かしこけど　思ひ忘るる　時も日もなし　(914)
54　海（あま）おとめ　棚無し小舟（おぶね）　こぎ出（づ）らし　旅のやどりに　楫の音聞ゆ　（930）
55　天地の　遠きがごと　日月の　長きがごと　おし照る　難波の宮に　わが大君　国しらすらし　御食（みけ）つ国　日の御調（みつき）と　淡路の　野島の海人の　海（わた）の底　沖つ海石（いくり）に　あはび珠　多（さわ）に潜（かづ）き出　船竝（な）めて　仕へまつるし　貴し見れば　（933）　山部赤人の歌
56　朝なぎに　楫の音（と）聞こゆ　御食（みけ）つ国　野島の海人の　船にしあるらし（934）　山辺赤人の歌
57　名寸隅（なきすみ）の　船瀬ゆ見ゆる　淡路島　松帆の浦に　朝なぎに　玉藻刈りつつ　夕なぎに　藻塩やきつつ　海（あま）おとめ　ありとは聞けど　見に行かむ　よしの無ければ　ますらをの　情（こころ）は無しに　手弱女の　思ひたわみて　たもとほり　吾はぞ恋ふる　船楫を無み　（935）
58　玉藻刈る　海（あま）をとめども　見に行かむ　船楫もがも　波高くとも　（936）
59　往きめぐり　見とも飽かめや　名寸隅（なきすみ）の　船瀬の浜に　しきる白波　（937）
60　やすみしし　わが大君の　神ながら　高しらします　印南野の　大海の原の　荒たへの　藤井の浦に　しび釣ると　海人船散動（さわ）き　塩焼くと　人ぞ多なる　浦をよみ　うべも釣はす　浜を読み　うべも塩焼く　あり通ひ　みますも著し　清き白浜　（938）　山部赤人
61　沖つ波　邊つ波安み　漁（いざ）りすと　藤江の浦に　船ぞ動（さわ）ける　（939）　山部赤人
62 あじさはふ　妹が目かれて　しきたへの　枕もまかず　桜皮（かには）まき　作れる舟に　真楫（まかじ）貫（ぬ）き　わがこぎ来れば　淡路の　野島も過ぎ　印南（いなみ）つま　辛荷（からに）の島の　島の際ゆ　吾宅（わぎへ）を見れば　青山の　其処とも見えず　白雲も　千重（ちへ）になり来ぬ　こぎ廻（た）むる　浦のことごと　往き還る　島の崎崎　隅（くま）も置かず　思ひぞわが来る　旅の日長み　（942）　山部赤人
63　島隠れ　わがこぎ来れば　ともしかも　大和へ上る　真熊野の船　(944)　山部赤人
64 眉のごと　雲井に見ゆる　阿波の山　かけてこぐ舟　泊知らずも　(998)
65 海（あま）をとめ　玉求むらし　沖つ波　恐（かしこ）き海に　船出せり見ゆ　（1003）＜遥かに海人の釣船を見て作れる歌＞
66　大君の　命恐（みことかしこ）み　さし並ぶ　国に出でますや　わが背の君を　かけまくも　ゆゆし恐（かしこ）し　住吉の　現人神　船の舳に　領（うしは）き給ひ　著（つ）き給はむ　島の崎崎　依り給はむ　荒き波　風にあはせず　草づつみ　疾（やまひ）あらせず　急（すむやけ）く　還し給はね　本の国邊に　（1020）
67　大崎の　神の小浜は　狭けれども　百船人も　過ぐといはなくに　（1023）
　以上二首（66と67）は石上乙麻呂の土佐国に配さえし時の歌
68　御食（みけ）つ国　志摩の海人ならし　真熊野の　小船に乗りて　沖邊（べ）こぐ見ゆ　（1033）　大伴家持
69　やすみしし　わが大君の　あり通ふ　難波の宮は　いさなとり　海片附きて　玉拾ふ　浜辺を近み　朝羽振る　波の音（と）さわき　夕なぎに　櫂の声（おと）聞ゆ　あかときの　寝覚めに聞けば　海若（わたつみ）の　潮干（しおひ）のむた　浦渚（す）には　千鳥妻呼び　芦辺には　鶴（たづ）が音（ね）響（とよ）む　視る人の　語りにすれば　聞く人の　見まくり欲（ほ）りする　御食（みけ）向かふ　味原の宮は　見れども飽かぬかも　（1062）
70　ありがよふ　難波の宮は　海近み　漁童女（あまおとめ）らが　乗れる船見ゆ　（1063）
71　八千ほこの　御の御世より　百船の　はつる泊と　八島国　百船人の　定めてし　敏馬（みぬめ）の浦は　朝風に　浦波さわき　夕波に　玉藻は来寄る　白沙（しらまさご）　清き浜辺は　往き還り　見れども飽かず　うべしこそ　見る人ごとに　語り継ぎ　偲ひけらしき　百世歴（へ）て　偲はえゆかむ　清き白浜　（1065）
72　まそかがみ　敏馬（みぬめ）の浦は　百船の　過ぎて往くべき　浜ならなくに　（1066）
73　浜清み　浦うるはしみ　神代より　千船のとまる　大和田の浜　（1067）

巻　七
74　天の海に　雲の波立ち　月の船　星の林に　漕ぎ隠る見ゆ　（1068）
75　宇治河は　淀瀬無からし　網代人　舟呼ばう声　をちこち聞こゆ　（1135）
76　宇治河を　船渡せをと　喚ばへども　聞こえざるらし　楫の音もせず　（1138）
77　さ夜更けて　堀江こぐなる　松浦船（まつらぶね）　楫の音高し　水脈（みを）早みかも　（1143）
78　楫の音ぞ　ほのかにすなる　海おとめ　沖つ藻刈りに　舟出すらしも　（1152）
79　年魚市潟（あゆちがた）　潮干にけらし　知多の浦に　朝こぐ舟も　沖に寄る見ゆ　（1163）
80　近江の海　湖（みなと）は八十を　いずくにか　君が船泊（は）て　草結びけむ　（1169９
81　大御舟　泊ててさもらふ　高島の　三尾の勝野の　渚し思ほゆ　（1171）
82　いづくにか　舟乗しけむ　高島の　香取の浦ゆ　こぎ出来る船　（1172）
83　斐太人（ひだびと）の　真木流すとふ　丹生（にふ）の河　言（こと）かよへど　船ぞ通はぬ　（1173）
84　朝がすみや　まずたなびく　竜田山　船出せむ日は　われ恋ひむかも　（1181）
85　海人小船　帆かも張れると　見るまでに　鞆の浦廻（み）に　波立てり見ゆ　（1182）
86　大海に　嵐な吹きそ　しなが鳥　猪名の湊に　舟泊つるまで　（1189）
87　舟はてて　かし振り立てて　庵せむ　名子江の浜べ　過ぎてかてぬかも　（1190）
88　わが船の　楫はな引きそ　大和より　恋ひ来し心　いまだ飽かなくに　（1221）
89　藻刈舟（めかりふね）　沖こぎ来らし　妹が島　形見の浦に　鶴かける見ゆ　（1199）
90　わが船は　沖ゆな離（さか）り　迎へ舟　片待ちがてり　浦ゆこぎあはむ　(120)
91　海（わた）の底　沖こぐ舟を　邊に寄せむ　風も吹かぬか　波立てずして　(1223)
92　大葉山　霞たなびき　さ夜深けて　わが船泊てむ　泊知らずも　（1224）
93　さ夜深けて　夜中の潟に　おほほしく　呼びし舟人　泊てにけむかも　（1225）
94　磯に立ち　沖べを見れば　海藻刈船（もかりぶね）　海人こぎ出らし　鴨かける見ゆ　（1227）
95　風早の　三穂の浦　廻（み）をこぐ舟の　船人動（さわ）く　波立つらしも　（1228）
96　わが舟は　明石の湖（みなと）に　こぎ泊てむ　沖へな放（さか）りそ　さ夜ふけにけり　（1229）
97　大海の　波はかしこし　しかれども　神をいのりて　船出せばいかに　（1232）
98　志珂（しか）の白水郎（あま）の　釣船の綱　堪（あ）へなくに　情（こころ）に思ひて　出でて来にけり　（1245）
99　大船に　楫しもあらなむ　君無しに　かづきせめやも　波立たずとも　（1254）
100　大船を　荒海（あるみ）にこぎ出で　弥船たけ　わが見し児らが　目見（まみ）は著（しる）しも　（1266）
101　春日なる　三笠の山に　月の船　出づ遊士（みやびを）の　飲む杯に　影に見えつつ　（1295）
102　あぢ群の　とを寄る海に　船浮けて　白珠採ると　人に知らゆな　(1299)
103　この川ゆ　船は行くべく　ありといへど　渡り瀬ごとに　守る人あるを　（1307）
104　大船の　候ふ水門（みなと）　事しあらば　いづへゆ君が　吾（わ）を率（い）凌（しの）がむ　（1308）
105　大船に　真楫繁貫（まかぢしじぬ）き　こぎ出にし　沖は深けむ　潮は干（ひ）ぬとも　（1386）
106　ささなみの　志賀津の浦の　船乗りに　乗りにし心　常忘らえず　（1398）
107　百傳（ももづた）ふ　八十（やそ）の島廻（み）を　こぐ船に　乗りにし情（こころ）　忘れかねつも　（1399）
108　島づたふ　足速の小舟　風守り　年はや経なむ　逢ふとはなしに　（1400）
109　みなぎらふ　沖つ小島に　風をいたみ　船寄せかねつ　心は思へど　（1401）

巻　八　　　
110　玉だすき　懸けぬ時なく　気の緒に　わが思ふ君は　うつせみの　命かしこみ　夕されば　鶴が妻呼ぶ　難波潟　三津の崎より　大船に　真楫繁貫き　白波の　高き荒海を　島伝い　い別れ行けば　留まれる　吾は幣引き　斎（いは）ひつつ　君をばやらむ　はや還りませ　（1453）　＜入唐使に贈れる歌＞
111　たまきはる　命に向かひ　恋ひむゆは　君がみ船の　楫柄にもが　（1455）
112　ひさかたの　天漢瀬（あまのかわせ）に　船浮けて　今夜（こよい）か君が　我許（わがり）来まさむ　（1519）　山上憶良
113牽星（ひこほし）は　織女（たなばたつめ）と　天地の　別れし時ゆ　いなうしろ　河に向き立ち　思うそら　安けなくに　青波に　望みは絶えぬ　白雲に　涙は尽きぬ　かくのみや　気衝きをらむ　かくのみや　恋ひつつあらむ　さ丹塗りの　小船もがも　玉まきの‥‥　（1520）　山上憶良
114　牽星の　妻迎へ船　こぎ出らし　天の河原に　霧の立てるは　（1527）　山上憶良
115　天の河　浮き津の波音（なみと）　騒ぐなり　わが待つ君し　舟出すらしも　（1529）　山上憶良

巻　九
116　白崎は　幸（さき）く在り待て　大船に　真楫繁貫き　また反り見む　（1668）
117　率（おとも）ひて　こぎ行く船は　高島の　阿渡（あと）の水門（みなと）に　泊てにけむかも　（1718）
118　照る月を　雲な隠しそ　島かげに　わが船はてむ　泊知らずも　（1719）
119　大葉山（おおばやま）　かすみたなびき　さ夜ふけて　わが船はてむ　泊知らずも　（1732）
120　春の日の　かすめる時に　住吉の　岸に出でいて　釣船の　とをらふ見れば　古の　事ぞ思ほゆる　水江の　浦島の児が　かつを釣り　鯛釣りほこり　七日まで　家にも来ずて　海界（うなさか）を　過ぎてこぎ行くに　海若の　神の女に　たまさかに　いこぎ向かひ　あひとぶらひ　こと成りしかば　かき結び　常世に至り　海若の　神の宮の　内の重（へ）の　妙なる殿に　たづさわり　二人入りいて　老いもせず　死にもせずして　永き世に　ありけるものを　世のなかの　愚人（おろかびと）の　吾妹子に　告りて語らく　しましくは　家に帰りて　父母に　事も告らひ　明日のごと　吾は来なむと　言いければ　妹がいへらく　常世べに　また帰り来て　今のごと　あはむとならば　このくしげ　開くな勤（ゆめ）と　しこらくに　堅めし言を　住吉に　帰り来たりて　家見れど　家も見かねて　里見れど　里も見かねて　怪しと　そこの思はく　家ゆ出でて　三歳の間に　垣も無く　家滅（う）せめやと　この筥（はこ）を　開きて見れば　舊（もと）のごと　家はあらむと　玉くしげ　少し開くに　白雲の　箱より出でて　常世べに　たなびきぬれば　立ち走り　叫び袖振り　こいまろび　足ずりしつつ　たちまちに　情消失（こころけう）せぬ　若かりし　膚もしわみぬ　黒かりし　髪も白けぬ　ゆなゆなは　気せへ絶えて　後つひに　命死にける　水江の　浦島の子が　家地（いへどころ）見ゆ　（1740）
121　ひさかたの　天の河原に　上（かみ）つ瀬に　玉橋渡し　下（下）つ瀬に　船浮けすえ　雨降りて　風吹かずとも　風吹きて　雨降らずとも　裳ぬらさず　やまず来ませと　玉橋渡す　（1764）
122　天漢（あまのがは）　霧立ち渡る　今日今日と　わが待つ君し　船出すらしも　（1765）
123　牡牛（ことひうし）の　三宅の坂に　さし向かふ　鹿島の崎に　さ丹（に）塗りの　小船を設け　玉まきの　小梶繁貫き　夕潮の　満（みち）のとどみに　御船子（みふなこ）を　率ひ立てて　呼び立てて　御船出でなば　濱も狭に　後れ並みいて　こいまろび　恋ひかもをらむ　足ずりし　ねのみや泣かむ　海上の　その津を指して　君がこぎ行かば　（1780）
124　海つ路の　和ぎなむ時も　渡らなむ　かく立つ波に　船出すべしや　（1781）
125　海若（わたつみ）の　いづれの神を　祈らばか　往くさも来さも　船の早けむ　（1784）
126　鶏が鳴く　吾妻の国に　古に　ありける事と　‥‥　望月の　満れる面わに　花のごと　咲みて立てれば　夏虫の　火に入るがごと　水門入（みなといり）に　船こぐごとく　行きかぐれ　‥‥　（1807）

巻　十
127　天の川　水さへに　照る舟競ひ　舟こぐ人は　妹とみえきや　（1996）
128　わが恋を　妻は知れるを　行く船の　過ぎて来べしや　言も告げなむ　（1998）
129　天の川　安の渡りに　船浮けて　秋立つ待つと　妹に告げこそ　（2000）
130　わが背子に　うら恋ひをれば　天の川　夜船こぎ動（とよ）む　楫の音聞こゆ　（2015）
131　天の川　船をこぎて　明けぬとも　あはむと思ふ夜　袖かへずあらむ　（2020）
132　相見らく　飽き足らねども　いなのめの　明け行きにけり　船出せむ妻　（2022）
133　しばしばも　相見ぬ君を　天の川　舟出早せよ　夜のふけぬ間に　（2042）
134　秋風の　清きゆふべに　天の川　舟こぎ渡る　月人壮子（ひとおとこ）　（2043）
135　君が舟　今こぎ来らし　天の川　霧立ちわたりる　この川の瀬に　（2045）
136　秋風に　河波立ちぬ　しましくは　八十の舟津に　御舟とどめよ　（2046）
137　天の川　河音さやけし　彦星の　速こぐ船の　波のさわきか　（2047）
138　このゆふべ　ふり来る雨は　彦星の　早こぐ船の　櫂の散りかも　（2052）
139　天の川　八十瀬霧らへり　彦星の　時待つ船は　今しこぐらし　（2053）
140　風吹きて　河波立ちぬ　引船に　渡りも来ませ　夜のふけぬ間に　（2054）
141　天の川　遠き渡りは　無けれども　君が舟出は　年にこそ待て　（2055）
142　年に艤（よそ）ふ　わが舟こがむ　天の川　風は吹くとも　波立つなゆめ　(2058)
143　天の川　波は立つとも　わが舟は　いざこぎ出でむ　夜のふけぬ間に　（2059）
144　天の川　白波たかし　わがふる　君が舟出は　今しすらしも　（2061）
145　天の川　渡瀬ふかみ　船うけて　こぎ来る君が　楫の音聞こゆ　（2067）
146　ひさかたの　天の河津に　舟浮けて　君待つ夜らは　明けずもあらぬか　（2070）
147　渡り守　船渡せをと　呼ぶ声の　至らねばかも　楫の声（と）のせぬ　(2072)　
148　人さへや　見継がずあらむ　牽牛の　妻よぶ舟の　近づき往くを　（2075）
149　渡り守　舟はや渡せ　一年に　二たび通ふ　君にあらなくに　（2077）
150　天の川　河門八十（とやそ）あり　いずくにか　君がみ船を　わが待ちをらむ　（2082）
151　彦星の　妻よぶ船の　引き綱の　絶えむと君を　わが思はなくに　（2086）
152　渡り守　舟出しいでむ　今夜のみ　相見て後は　あはじものかも　（2087）
153　わが隠せる　楫棹無くて　渡り守　舟貸さめやも　しましはあり待て　（2088）
154　天地の　はじめの時ゆ　天の川　い向かひをりて　一年に　二たびあはむ　妻恋に　もの思ふ人　天の川　安の河原の　あり通う　年の渡りに　そほ船の　艫にも舳にも　船よそひ　真楫繁抜き　はたすすき　本葉もよそに　秋風の　吹き来る夕に　天の川　白波しのぎ　落ちたぎつ　早瀬わたりて　稚草の　妻が手枕かむと　大船の　思ひたのみて　こぎ来らむ　‥‥　（2089）
155　彦星の　河瀬を渡る　さ小舟の　行き行きて泊てむ　川津し思ほゆ　（2091）
156　天の海に　月の船浮け　桂楫　かけてこぐ見ゆ　月人壮子（おとこ）　（2223）
157　海小船　泊瀬の山に　ふる雪の　日長く恋ひし　君が音ぞする　（2347）

巻　十一
158　海原の　路に乗りてや　わが恋ひをらむ　大船の　ゆたにあるらむ　　人の児ゆえに　（2367）
159　百積（ももさか）の　船こぎ入るる　八占（やうら）指し　母は問うとも　その名は告（の）らじ　（2407）
160　大船の　香取の海に錨おろし　いかなる人か　物おもはざらむ　（2436）
161　近江の海　おきこぐ船に　錨おろし　蔵（おさ）めて君が　言待つ吾ぞ　（2440）
162　大船に　真楫繁貫き　こぐ間（ほど）も　ここだく恋し　年にあらばいかに　（2494）
163　大船の　たゆたふ海に　碇下ろし　いかにしてかも　わが恋ひ止まむ　（2738）
164　大船の　艫にも舳にも　寄する波　よすとも吾は　君がまにまに　（2740）
165　湊入りの　葦わけ小舟　障（さわり）多み　わが思う君に　あはぬころかも　（2745）
166　には浄（きよ）み　沖へこぎいづる　海士舟（あまふね）の　梶とる間なき　恋もするかも　（2746）
167　味鎌の　塩津を指して　こぐ船の　名は告（の）りてしを　あはざらめやも　（2747）
168　大船に　葦荷刈り積み　しみみにも　妹は心に　乗りにけるかも　（2748）
169　駅路（はゆまぢ）に　引船渡し　直乗（ただのり）に　妹は情（こころ）に　乗りにけるかも　（2749）
170　みさごいる　渚（す）にいる船の　夕潮を　待つらむよりは　吾こそまされ　（2831）

巻　十二　　　　　
171　湊入りの　葦わけ小船　さはり多み　いま来む吾をぞ　よどむと思うな　（2998）
172　湊入りに　葦わけ小船　さはり多み　君にあはずて　年ぞ経にける　（2998）
173　難波潟　こぎ出し船の　はろばろに　別れ来ぬれど　忘れかねつも　（3171）
174　浦廻（み）こぐ　熊野舟つき　めづらしく　懸けて思はむ　月も日もなし　（3172）
175　松浦舟　乱（さわ）く堀江の　水脈（みを）はやみ　梶とる間なく　思ほゆるかも　（3173）
176　柔田津（にぎたづ）に　舟乗りせむと　聞きしなへ　何ぞも君が　見え来ざるらむ　（3202）
177　玉の緒の　現（うつし）心や　八十楫（か）懸け　こぎ出む船に　おくれてをらむ　（3211）

巻　十三　
178　天雲の　影さへ見ゆる　隠国（こもりく）の　長谷の川は　浦なみか　船の寄り来ぬ　磯なみか　海人の釣せぬ　よしえやし　浦はなくとも　よしえやし　磯はなくとも　おきつ波　きほひこぎり来　白水郎（あま）の釣船　（3225）
179　大舟の　おもひたのめる　君ゆえに　つくす心は　惜しけくもなし　（3251）
180　せむ術（すべ）の　たづきを知らに　石がねの　‥‥　黒髪敷きて　人の寝る　味眠（うまい）は寝ずて　大舟の　ゆくらゆくらに　思ひつつ　わが寝る夜らを　(数）よみもあへかむかも (3274)
181　吾背子は　待てど来ませず　雁が音も　‥‥　後もあはむと　大舟の　思ひたのめど　うつつには　君にあはず夢にだに　あふと見えこそ　天（あめ）の足夜（たりよ）に　（3281）
182　大船の　思ひたのみて　さなかずら　いや遠長く　わが思へる　きにによりては　‥‥　（3288）
183　見渡しに　妹らは立たし　この方に　吾は立ちて　思ふそら　安からなくに　嘆くそら　安からなくに　さ丹漆（さにぬり）の　小舟もがも　玉まきの　小楫もがも　こぎ渡りつつも　語らはましを (3299)
184　押照る　難波の崎に　引きのぼる　赤のそほ舟　そほ舟に　綱取り繋（か）け　引（ひこ）づらひ　ありなみすれど　言ひづらひ　ありなみすれど　ありなみ得ずぞ　言はれにしわが身　（3300）
185　紀の国の　室の江の邊に　千年に　障る事なく　万世に　斯くしあらむと　大舟の　思ひたのみて　出で立ちの　清きなぎさに　朝なぎに　来寄る深海松（ふかみる）　夕なぎに　来寄る縄苔　深海松の　深めし子らを　　縄苔の　引けば絶ゆとや　里人の　行きの集いに　泣く児なす　ゆき取りさぐり　梓弓　弓腹振り起し　しのぎ羽を　二つ手挟み　離ちけむ　人し悔しも　恋ふらく思へば　（3302）
186　かけまくも　あやにかしこし　藤原の　都しみみに　人はしも　満ちてあれども　君はしも　‥‥　わが王（おおきみ）を　煙（かすみ）立つ　春の日暮（ひぐらし）　まそ鏡　見れど飽かねば　万歳（よろずよ）に　斯くしもがもと　大船の　‥‥　（3324）
187　白雲の　たなびく国の　青雲の　　‥‥大船の　ゆくらゆくらに　思ひつつ　‥‥　（3329）
188　大君の　御命（みこと）かしこみ　あきづ島　大和を過ぎて　大伴の　御津の濱べゆ　大舟に　真楫繁貫き　朝なぎに　水手（かこ）の音（こえ）しつつ　夕なぎに　楫の音しつつ　行きし君　いつ　来まさむと　大卜（うら）置きて　齋（いは）ひ渡るに　狂言（まがごと）や　人の言いつる　わが心　筑紫の山の　もみぢ葉の　散り過ぎにきと　君が正香（ただか）を　（3333）
189 この月は　君来まさむと　大舟の　思ひたのみて　いつしかと　‥‥(3344)

巻　十四　　
190　夏麻引く（なつそびく）　海上潟（うなかみがた）の　沖つ州に　船はとどめむ　さ夜ふけにけり　（3348）
191　葛飾の　真間の浦廻みを　こぐ船の　船人騒ぐ　波立つらしも　(3349）
192　中麻奈（なかまな）に　浮きをる船の　こぎ出なば　あふこと難し　今日にしあらずば　（3401）
193　上毛野（かみつけの）　佐野の舟橋　取り放し　親は放（さ）くれど　吾は放（さか）るがへ　（3420）
194　志太の浦を　朝こぐ船は　よし無しに　こぐらめかもよ　由こさるらめ　（3430）
195　足柄の　安伎奈の山に　引こ船の　後引（しりひ）かしもよ　ここばこがたに　(3431)
196 　乎久佐（おぐさ）正丁（を）と　乎具佐（おぐさ）助丁（すけを）と　潮舟の　並べて見れば　乎久佐勝ちめり　（3450）
197　潮船の　置かればかなし　さ寝つれば　人言しげし　汝を何かも為む　(3556)
198　悩ましけ　他妻（ひとづま）かもよ　こぐ船の　忘れはせなな　いや思ひ増すに　（3557）
199　あはずして　行かば惜しけむ　真久良我の　許我（こが）こぐ船に　君もあはぬかも　（3558）
200　大船を　舳ゆも艫ゆも　堅めてし　許曽の里人　顕（あらは）さめかも　（3559）

巻　十五　　　
201　大船に　妹乗るものに　あらませば　羽ぐくみもちて　行かましものを　（3579）
202　大船を　荒海(あるみ）に出だし　います君　恙（つつ）むことなく　早帰りませ　（3582）
203　大伴の　御津に船乗り　こぎ出ては　いずれの島に　いほりせむ吾　（3593）
204　潮待つと　ありける船を　知らずして　悔しく妹を　別れ来にけり　（3594）
205　月（つく）よみの　光を清み　神島の　磯廻の浦ゆ　船出す吾は　（3599）
206　武庫の海の　にはよくあらし　漁（いざり）する　海人の釣船　波の上ゆ見ゆ　（3609）
207　阿胡の浦に　船乗りすらむ　娘子（おとめ）らが　赤裳の裾に　潮満つらむか　（3610
208　大船に　真楫繁貫き　海原を　こぎ出て渡る　月人壮士（つきひとおとこ）　（3611）
209　青丹よし　奈良の都に　行く人もがも　草枕旅行く　船の泊告げむに　（3612）
210　吾のみや　夜船はこぐと　思へれば　沖べの方に　楫の音すなり　（3624）
211　朝されば　妹が手にまく　鏡なす　三津の濱びに　大船に　真楫繁貫き　から国に　渡り行かむと　直向かふ　敏馬（みぬめ）をさして　潮待ちて　水脈びき行けば　沖邊には　白波高み　浦廻（み）より　こぎて渡れば　吾妹子に　淡路の島は　夕されば　雲居隠りぬ　さ夜ふけて　行方を知らに　吾が心　明石の浦に　船泊めて　浮宿（うきね）をしつつ　わたつみの　沖邊を見れば　漁する　海人の娘子は　小船乗り　つららに浮けり　暁の　潮満ち来れば　葦べには　鶴鳴き渡る　朝なぎに　船出をせむと　船人も　水手も声よび　にほ鳥の　なずさひ行けば　家島は　雲居に見えぬ　吾が思へる　心和ぐやと　早く来て　見むと思ひて　大船を　こぎわが行けば　沖つ波　高く立ち来ぬ　外のみに　見つつ過ぎ行き　多麻の浦に　船をとどめて　濱びより　浦磯を見つつ　泣く児なす　ねのみし泣かゆ　海神の　手まきの珠を　家づとに　妹にやらむと　拾ひ取り　神には入れて　返しやる　使わなけれは　持てれども　しるしをなみと　また置きつるかも　（3627）
212　秋さらば　わが船泊てむ　わすれ貝　寄せ来て置けれ　沖つ白波　（3629）
213　真楫繁貫き　船し行かずは　見れど飽かぬ　麻里布の浦に　やどりせましを　（3630）
214　都べに　行くかむ船もが　刈菰の　乱れて思ふ　言告げやらむ　（3640）
215　沖べより　船人のぼる　呼び寄せて　いざ告げ遣らむ　旅の宿りを　（3643）
216　大君の　命かしこみ　大船の　行きのまにまに　やどりするかも　（3644）
217　浦廻より　こぎ来し船を　風早み　沖つ御浦に　やどりするかも　（3646）
218　秋萩に　にほへるわが裳　ぬれぬとも　君が御船の　綱し取りてば　（3656）
219　夕月夜　影立ち寄り合ひ　天の川　こぐ舟人を　見るがともしさ　（3658）
220　大船に　真楫繁貫き　時待つと　吾は思へど　月ぞ経にける　（3679）
221　足姫（たらしひめ）　御船泊てけむ　松浦（まつら）の海　妹が待つべき　月は経につつ　（3685）
222　百船の　泊つる対馬の　浅茅山　時雨の雨に　もみたひにけり　（3697）
223　もみち葉の　散らふ山べゆ　こぐ船の　にほひの愛でて　出でて来にけり　(3704)
224　竹敷（たかしき）の　玉藻なびかし　こぎ出なぬ　君が御船を　いつとか待たむ　（3705）
225　ぬばたまの　夜明しも船は　こぎ行かな　御津の濱松　待ち恋ひぬらむ　（3721）
226　大伴の　御津の泊に　船泊てて　竜田の山を　いつか越え往かむ　（3722）

巻　十六
227　沖つ鳥　鴨といふ船の　還り来ば　也良の崎守　早く告げこそ　（3866）
228　沖つ鳥　鴨といふ船は　也良の崎　廻（た）みてこぎ来と　聞え来ぬかも　（3867）
229　沖行くや　赤ら小船に　裏遣（つとや）らば　けだし人見て　解きあけ見むかも　（3868）
230　大船に　小船引き副え　潜（かづ）くとも　志賀の荒い雄に　潜（かづ）きあはめやも　（3869）

巻　十七　
231　磯ごとに　海夫（あま）の釣船　泊てにけり　わが船泊てむ　磯の知らなく　（3892）
232　昨日こそ　船出はせしか　鯨魚（いさな）取り　比治奇の灘を　今日見つるかも　（3893）
233　淡路島　門（と）渡る船の　楫間にも　吾は忘れじ　家をしぞ思ふ　（3984）
234　大船の　上にしをれば　雨雲の　たぢきも知らず　歌ひこそ吾背　（3898）
235　織女（たなばた）し　船乗りすらし　まそ鏡　きよき月夜に　雲立ち渡る　　（3900）　大伴家持
236　奈呉の海人の　釣りする船は　今こそは　船だな打ちて　あへてこぎ出め　（3956）
237　白波の　寄する磯廻を　こぐ船の　楫取る間なく　思ほへし君　（3961）　大伴家持
238　武士の　八十伴の緒の　思ふどち　心遣らむと　馬並めて　うちくちぶりの　白波の　荒磯に寄する　渋渓の　崎たもとほり　松田江の　長濱過ぎて　宇奈比河　清き瀬ごとに　鵜河立ち　か往きかく往き　見つれども　そこも飽かにと　布勢の海に　船浮けすえて　沖べこぎ　邊にこぎ見れば　渚には　あぢむら騒き　島廻には　‥‥　（3991）　大伴家持
239　藤波は　咲きて散りにき　卯の花は　今ぞ盛んと　あしひきの　山にも野にも　ほととぎす　‥‥　布勢の水海に　海人船に　真楫かい貫き　白たへの　袖振りかへし　率（あとも）ひて　わがこぎ行けば　乎布（をふ）の崎　（3993）
240　かき数ふ　二上山に　神さびて　立てるつがの木　幹も枝も　同じ常盤に　はしきよし　‥‥　東風（あゆのかぜ）　いたくし吹けば　水門には　白波高み　妻呼ぶと　州鳥は騒く　葦刈ると　海人の小舟は　入り江こぐ　楫の音高し　そこをしも　‥‥（4006）　大伴家持
241　東風（あゆのかぜ）　いたく吹くらし　奈呉の海人の　釣りする小舟　こぎ隠る見ゆ　（4017）　大伴家持
242　之乎路（しをぢ）から　直（ただ）越え来れば　羽咋の海　朝なぎしたり　船楫もがな　（4025）　大伴家持
243　鳥総（とぶさ）立て　船木伐るといふ　能登の島山　今日見れば　木立繁しも　幾代神（かむ）びぞ　（4026）　大伴家持
244　香島より　熊木をさして　こぐ船の　楫取る間なく　京師（みやこ）しおもほゆ　（4027）　大伴家持

巻　十八
245　奈呉の海に　船しまし借せ　沖に出でて　波立ち来やと　見て帰り来む　（4032）
246 濱べより　わがうち行かば　海べより　迎へも来ぬか　海人の釣船　（4044）　大伴家持
247　沖べより　満ち来る潮の　いや増しに　吾が思ふ君が　御船かも彼　（4045）　大伴家持
248　垂姫（たるひめ）の　浦をこぐ船　楫間にも　奈良の吾家（わぎへ）を　忘れておもへや　（4048）
249　堀江には　玉敷かましを　大君を　御船こがむと　かねて知りせば　（4056）
250　堀江より　水脈（みを）引きしつつ　御船さす　賤男（しづを）の徒（とも）は　河の瀬申せ　（4061）
251　夏の夜は　道たづたづし　船に乗り　河の瀬ごとに　棹さし上れ　（4062）
252　天照らす　神の御代より　安川の　中に隔てて　向ひ立ち　袖振り交わし　いきの緒に　嘆かす子ら　渡守　船を設けず　橋だにも　渡してあらば　その上ゆも　‥‥(4125)　大伴家持

巻　十九
253　朝床に　聞けばはるかけし　射水川　朝こぎしつつ　唱ふ船人　（4150）
254　思ふどち　丈夫（ますらを）の　木の暗（くれ）の　繁き思ひを　見明らめ　心遣らむと　布勢の海に　小船連並め　真櫂（まがい）懸け　い漕ぎ廻れば　乎布（をふ）の浦に　霞たなびき　‥‥　（4187）
255　海神の　神の命の　み櫛笥（くしげ）に　貯ひ置きて　齋（いつ）くとふ　珠に勝りて　思へりし　吾が子にはあれど　‥‥　沖つ波　とをむ眉引　大船の　ゆくらゆくらに　‥‥　（4220）　大伴坂上郎女
256　大船に　真楫繁貫き　この吾子(あこ）を　韓国（からくに）へ遣る　齋（いは）へ神たち　（4240）
257　住吉に　齋（いつ）く祝（はふり）が　神言（かむごと）と　行くとも来とも　船は早けむ　（4243）
258　虚（そら）みつ　大和の国　あをによし　平城（なら）の京師（みやこ）ゆ　押照る　難波の下り　住吉の　三津の船乗り　直渡（ただわた）り　日の入る国に　遣わさる　吾背の君を　懸けまくの　ゆゆしかしこき　住吉の　わが大御神　船の舳に　領（うしは）きいまし　船艫に　御立いまして　さし寄らむ　磯の崎崎　こぎ泊てむ　泊泊に　荒き風　波に遭はせず　平けく　率て帰りませ　本（もと）の国家（みかど）に　（4245）
259　沖つ波　邊波な越しそ　君が船　こぎ帰り来て　津に泊つるまで　（4246）
260　あきづ島　倭の国を　天雲に　磐船浮べ　艫に舳に　真楫繁貫き　いこぎつつ　国見しせして　‥‥　（4254）
261　　空みつ　倭の国は　水の上は　地（つち）往くごとく　船の上は　床にをるごと　大神の　鎮（いは）へる国ぞ　四つの船　船の舳（へ）並べ　平安（たひら）けく　早渡り来て　返言　奏（まを）さむ日に　相飲まむ酒ぞ　この豊神酒（とよみき）は　（4264）
262　四の船　はや還り来と　白香著（しろかつ）け　朕が裳の裾に　鎮（いは）ひて待たむ　（4265）

巻　二十　　　　

263　青波に　袖さへぬれて　こぐ船の　かし振る程に　さ夜ふけなむか　（4313）
264　八十国は　難波に集ひ　舟飾り　吾がせむ日ろを　見も人もがも　（4329）
265　天皇（おほきみ）の　遠の朝廷（みかど）と　しらぬひ　筑紫の国は　賊（あた）守る　鎮（おきへ）の城ぞと　聞（きこ）し食（を）す　四方の国には　人多（さわ）に　満ちてはあれど　鶏が鳴く　東男は　出で向かひ　‥‥　月日数（よみ）つつ　葦が散る　難波の御津に　大船に　真楫繁貫き　朝なぎに　水手整へ　夕潮に　楫引きをり　率（あとも）ひて　こぎゆく君は　波の間を　‥‥　（4331）
266　今替る　新防人（にひさきもり）が　船出する　海原のうへに　波な聞きそね　（4335）　大伴家持
267　防人の　堀江こぎ出る　伊豆手舟　楫取る間なく　恋は繁けむ　（4236）　大伴家持
268　筑紫べに　舳（へ）向かる船の　いつしかも　仕へ奉りて　本郷（くに）に舳向かも　（4359）
269　天皇の　遠き御代にも　押し照る　難波の国に　天の下　知らしめしきと　今の緒に　絶えず言いつつ　懸けまくも　あやに畏し　神ながら　‥‥　難波の宮は　聞し食（を）す　四方の国より　たてまつる　貢（みつき）の船は　堀江より　水脈引（みをび）きしつつ　朝なぎに　楫引きのぼり　有潮に　棹さい下り　あぢ郡の　騒き競ひて　濱に出でて　海原見れば　白波の　八重折るが上に　海人小舟　はららに浮きて　‥‥　（4360）　大伴家持
270　難波津に　御船下ろすえ　八十楫（やそか）貫き　今はこぎぬと　妹に告げこそ　（4363）
271　おし照るや　難波の津ゆり　船装ひ　吾はこぎぬと　妹に告ぎこそ　（4365）
272　久慈川は　幸（さけ）くあり待て　潮船に　真楫繁貫き　吾は帰り来む　（4368）
273　国国の　防人つどひ　船乗りて　別るを見れば　いともすべ無し　（4381）
274　津の国の　海のなぎさに　船装ひ　発（た）し出も時に　母が目もがも　（4383）
275　あかときの　かたはれ時に　島影を　こぎにし船の　たづき知らずも　（4384）
276　潮船の　舳越そ白波　俄（には）しくも　科（おふ）せ賜ほか　思はへなくに　（4389）
277　大君の　命かしこみ　妻別れ　悲しくはあれど　丈夫（ますらを）の　心振起こし　とり装ひ　門出をすれば　たらちねの　母かきなで　若草の　‥‥　いや遠に　国を来離れ　いや高に　山を越え過ぎ　葦が散る　難波に来いて　夕潮に　船を浮けすえ　朝なぎに　舳向けこがむと　待候（さもら）ふと　‥‥　（4398）　大伴家持
278　大君の　任のまにまに　島守に　わが立ち来れば　ははそ葉の　母の命は　み裳の裾　つみ挙げ掻きなで　ちちの実の　父の命は　たく綱の　白鬚の上ゆ　涙垂り　嘆き宣たく　鹿児じもの　ただ独りして　朝戸出の　悲しき吾が子　あらたもの　年の緒長く　あひ見ずは　恋ひしくあるべし　今日だにも　言問せむと　悲しみつつ　悲しび坐せ　若草の　妻も子どもも　彼此（をちこち）に　多に囲みい　春鳥の　　‥‥　うつせみの　世の人ならば　たまきはる　命の知らず　海原の　かしこき道を　島伝い　いこぎ渡りて　あり廻り　わが来るまでに　平らけく　親はいまさね　つつみなく　妻は待たせと　住吉の　吾が皇神（すめがみ）に　幣奉り　祈り申して　難波津に　船を浮けすえ　八十楫貫き　水手整へて　朝びらき　吾はこぎ出むと　家に告げこそ　（4408）
279　家人の　斎へにかあらむ　平けく　船出はしぬと　親に申さね　(4409)
280　島かげに　わが船泊てて　告げやらむ　使いを無みや　恋ひつつ行かむ　(4412)
281　堀江こぐ　伊豆手の船の　楫つくめ　音しば立ちぬ　水脈早みかも　（4460）　大伴家持
282　船競ふ　堀江の河の　水際に　来いつつ鳴くは　都鳥かも　（4462）　大伴家持
283　蒼海原　風波なびき　行くさ来さ　つつむことなく　船は早けむ　（4514）
以上　万葉集の短歌・長歌4516首のうち「船・舟」の語を詠みこんだもの　2８3首