作文(さくぶん)

手紙を書く

▽ 表示スタイル切り替え ▽
〔ルビあり〕  〔ルビなし〕

手紙(てがみ)の基本構成(きほんこうせい)

手紙文(てがみぶん)は、大(おお)きく〔前文(ぜんぶん)〕〔主文(しゅぶん)〕〔末文(まつぶん)〕の3つの部分(ぶぶん)に分(わ)けることができる。これらに〔頭語(とうご)〕〔結語(けつご)〕〔付記(ふき)〕〔後付(あとづき)〕を加(くわ)えたものが手紙(てがみ)となる。したがって、手紙(てがみ)の基本構成(きほんこうせい)は以下(いか)のようである。

以下(いか)に、日本語(にほんご)の手紙(てがみ)の基本的(きほんてき)な構成(こうせい)について具体的(ぐたいてき)に説明(せつめい)していく。

手紙文の基本構成
構成例
1頭語(とうご)拝啓(はいけい)、謹啓(きんけい)、前略(ぜんりゃく)〔→頭語〕
2前文(ぜんぶん)時候(じこう)の挨拶(あいさつ)初春(しょか)の候(こう)、向夏(こうか)の候(こう)、仲秋(ちゅうしゅう)の候(こう)…〔→時候の挨拶〕
3挨拶(あいさつ)(安否確認(あんぴかくにん)、感謝(かんしゃ))皆様(みなさま)にはますますご清祥(せいしょう)のこととお慶(よろこ)び申(もう)し上(あ)げます。
日(ひ)ごろはなにかとお世話(せわ)になり、厚(あつ)く御礼(おんれい)申(もう)し上(あ)げます。〔→挨拶〕
4主文(しゅぶん)起(お)こしの言葉(ことば)さて〔→起こしの言葉〕
5本文(ほんぶん)〔→本文〕
6本題(ほんだい)のまとめ御多忙(ごたぼう)のところ誠(まこと)に恐(おそ)れ入(い)りますが、何卒(なにとぞ)ご高配(こうはい)賜(たまわ)りますよう、重(かさ)ねてお願(おね)い申(もう)し上(あ)げます。〔→本題のまとめ〕
7末文(まつぶん)結(むす)びの言葉(ことば)末筆(まっぴつ)ながら、時節柄(じせつがら)ご自愛(じあい)のほど祈(いの)り申(もう)し上(あ)げます。〔→結びの言葉〕
8結語(けつご)敬具(けいぐ)、草々(そうそう)、謹白(きんぱく)〔→結語〕
9付記(ふき)記(き)※事務的(じむてき)な手紙(てがみ)ではしばしば用(もち)いられる。〔→付記〕
10箇条書(かじょうが)き
11後付(あとづけ)日付(ひづけ)平成二十二年八月四日
12差出人(さしだしにん)鈴木 三郎(すずきさぶろう)
13宛名(あてな)山田 太郎様(やまだたろうさま)
14脇付(わきづけ)机下(きか)
15追(お)って書(が)き※さらに付(つ)け加(くわ)える内容(ないよう)がある場合(ばあい)に書(か)く。〔→追って書き〕

頭語(とうご)

以下(いか)、手紙(てがみ)の種類(しゅるい)に応(おう)じた頭語(とうご)の例(れい)を示(しめ)す。赤色(あかいろ)の網(あみ)(__)で示(しめ)したものが最(もっと)も一般的(いっぱんてき)に用(もち)いられる頭語(とうご)である。また、日本語(にほんご)の手紙文(てがみぶん)では、使(つか)うべき表現(ひょうげん)に男女(だんじょ)の差(さ)があるので、女性(じょせい)が使(つか)うべきものには「(女性専用)」と注記(ちゅうき)している。

さまざまな頭語(とうご)があるが、基本的(きほんてき)には『拝啓(はいけい)』『謹啓(きんけい)』『前略(ぜんりゃく)』の3つを使(つか)い分(わ)ければよい。

一般的(いっぱんてき)な手紙(てがみ)
拝啓(はいけい)、啓上(けいじょう)、拝呈(はいてい)、一筆啓上(いっぴつけいじょう)、一筆(いっぴつ/ひとふで)申(もう)し上(あ)げます(女性専用)
ていねいな手紙(てがみ)(目上(めうえ)の人(ひと)への手紙(てがみ))
謹啓(きんけい)、粛啓(しゅくけい)、謹呈(きんてい)、謹(つつし)んで申(もう)し上(あ)げます(女性専用)
親(した)しい友人(ゆうじん)への手紙(てがみ)
拝啓(はいけい)、啓(けい)、[なし]
略式(りゃくしき)の手紙(てがみ)(事務的(じむてき)なもの、葉書(はがき)など)
前略(ぜんりゃく)、冠省(かんしょう)、略啓(りゃくけい)、前略(ぜんりゃく)ごめんください(女性専用)、前文(ぜんぶん)お許(ゆる)しください(女性専用)、[なし]
返事(へんじ)として出(だ)す手紙(てがみ)
拝復(はいふく)、復啓(ふくけい)、お手紙(てがみ)(うれしく/なつかしく…)拝見(はいけん)いたしました(女性専用)、ご返事(へんじ)申(もう)し上(あ)げます(女性専用)
返事(へんじ)として出(だ)すていねいな手紙(てがみ)
謹復(きんふく)、謹答(きんとう)、拝復(はいふく)、ご書面(しょめん)謹(つつし)んで拝見(はいけん)いたしました、お手紙(てがみ)謹(つつし)んで拝見(はいけん)いたしました(女性専用)、謹(つつし)んでご返事(へんじ)申(もう)し上(あ)げます(女性専用)
急(いそ)ぎの手紙(てがみ)
急啓(きゅうけい)、急呈(きゅうてい)、急白(きゅうはく)、とり急(いそ)ぎ申(もう)し上(あ)げます(女性専用)、[なし]

また、頭語(とうご)は結語(けつご)と対(つい)で用(もち)いられる。頭語(とうご)と結語(けつご)のレベルをあわせるようにする。〔→結語〕

略式(りゃくしき)の手紙(てがみ)の頭語(とうご)を用(もち)いた場合(ばあい)

略式(りゃくしき)の手紙(てがみ)の頭語(とうご)は、「前略(ぜんりゃく)」→『前文(ぜんぶん)を省略(しょうりゃく)します』、「冠省(かんしょう)」→『はじめに冠(かん)すべき挨拶(あいさつ)を省略(しょうりゃく)します』の意味(いみ)である。

略式(りゃくしき)の手紙(てがみ)の頭語(とうご)を用(もち)いた場合(ばあい)は、前文(ぜんぶん)を省略(しょうりゃく)して、すぐに本文(ほんぶん)を続(つづ)けるようにする。「前略(ぜんりゃく)」と書(か)いた後(あと)に時候(じこう)の挨拶(あいさつ)を書(かい)いたりしてはいけない。

頭語(とうご)を省略(しょうりゃく)する場合(ばあい)

年賀状(ねんがじょう)や暑中見舞(しょちゅうみま)い、寒中見舞(かんちゅうみま)いなどの季節(きせつ)ごとの儀礼的(ぎれいてき)な挨拶状(あいさつじょう)では、頭語(とうご)と結語(けつご)は用(もち)いないのが基本(きほん)である。

また、緊急(きんきゅう)の知(し)らせなど急(いそ)ぎの手紙(てがみ)の場合(ばあい)は、頭語(とうご)を省略(しょうりゃく)してもよい。ほかにも、お見舞(みま)いやお詫(わ)び(詫(わ)び状(じょう))など、急(いそ)いで出(だ)すべき手紙(てがみ)の場合(ばあい)にも頭語(とうご)を省略(しょうりゃく)することがある(あるいは、「前略(ぜんりゃく)」「冠省(かんしょう)」などの略式(しゃくしき)の統語(とうご)を用(もち)いる)。なお、お悔(く)やみ状(じょう)(亡(な)くなった人(ひと)の親族(しんぞく)に出(だ)す手紙(てがみ))の場合(ばあい)には、頭語(とうご)と前文(ぜんぶん)をすべて省略(しょうりゃく)して、すぐに本文(ほんぶん)から書(か)くのがルールである。

時候(じこう)の挨拶(あいさつ)

時候(じこう)の挨拶(あいさつ)とは、季節(きせつ)ごとの気候(きこう)(暑(あつ)い、寒(さむ)い、晴(はれ)、雨(あめ)など)に関(かん)する挨拶(あいさつ)のことである。

時候(じこう)の挨拶(あいさつ)には、様々(さまざま)な表現(ひょうげん)や語句(ごく)がある。以下(いか)に、月(つき)ごとの例(れい)を挙(あ)げておく(*は、軟(やわ)らかい表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す)。

慣用的な時候の挨拶
1月(睦月(むつき))の慣用表現(かんようひょうげん) 初春(しょしゅん/はつはる)の候(こう)/新春(しんしゅん)の候(こう)/厳冬(げんとう)の候(こう)/厳寒(げんかん)の候(こう)/頌春(しょうしゅん)の候(こう)
寒(さむ)さ厳(きび)しき折(おり)から/寒気(かんき)ことのほか厳(きび)しき折(おり)/*新春(しんしゅん)とは申(もう)しながらまだまだ厳(きび)しい寒(さむ)さが続(つす)きます/*例年(れいねん)にない寒(さむ)さが続(つづ)く今日(きょう)この頃(ごろ)
2月(如月(きさらぎ))の慣用表現(かんようひょうげん) 立春(りっしゅん)の候(こう)/春寒(しゅんかん/はるさむ)の候(こう)/余寒(よかん)の候(こう)/残雪(ざんせつ)の候(こう)/梅鴬(ばいおう/うめうぐいす)の候(こう)
余寒(よかん)なお厳(きび)しき折(おり)から/暦(こよみ)の上(うえ)には春(はる)は立(た)ちながら/*立春(りっしゅん)とは名(な)ばかりの寒(さむ)い日(ひ)が続(つす)きます/*梅(うめ)のつぼみもふくらみかけてまいりました
3月(弥生(やよい))の慣用表現(かんようひょうげん) 早春(そうしゅん)の候(こう)/春分(しゅんぶん)の候(こう)/浅春(せんしゅん)の候(こう)/軽暖(けいだん)の候(こう)/仰梅(ぎょうばい/こうばい)の候(こう)
三寒四温(さんかんしおん)と申(もう)します/*寒(さむ)さもゆるみ日(ひ)ましに春(はる)めいてまいりました/*やわらかな日差(ひざ)しが春(はる)のおとずれを告(つ)げるころとなりました/*春(はる)まだ寒(さむ)い今日(きょう)この頃(ごろ)
4月(卯月(うづき))の慣用表現(かんようひょうげん) 春暖(しゅんだん)の候(こう)/陽春(ようしゅん)の候(こう)/仲春(ちゅうしゅん)の候(こう)/春和(しゅんわ)の候(こう)/桜花(おうか)の候(こう)
春(はる)たけなわの今日(きょう)この頃(ころ)/春光(しゅんこう)うららかな季節(きせつ)を迎(むか)えました/*桜(さくら)の花(はな)もすっかり咲(さ)きそろいました/*桜花(おうか)匂(にお)う今日(きょう)この頃(ころ)
5月(皐月(さつき))の慣用表現(かんようひょうげん) 新緑(しんりょく)の候(こう)/薫風(くんぷう)の候(こう)/立夏(りっか)の候(こう)/晩春(ばんしゅん)の候(こう)/新茶(しんちゃ)の候(こう)
新緑(しんりょく)目(め)にしみる今日(きょう)この頃(ごろ)/風(かぜ)薫(かお)る五月(ごがつ)/*風(かぜ)薫(かお)るさわやかな季節(きせつ)となりました/*若葉(わかば)の薫(かお)るころとなりました
6月(水無月(みなづき))の慣用表現(かんようひょうげん) 向夏(こうか)の候(こう)/入梅(にゅうばい)の候(こう)/梅雨(ばいう/つゆ)の候(こう)/初夏(しょか/はつなつ)の候(こう)/長雨(ながあめ)の候(こう)
向暑(こうしょ)の折(おり)から/暑(あつ)さ日増(ひま)しに厳(きび)しき折(おり)/*うっとうしい季節(きせつ)になりました/*木々(きぎ)の緑(みどり)もようやく深(ふか)くなりました/*梅雨明(つゆあ)けの待(ま)たれる今日(きょう)この頃(ごろ)
7月(文月(ふづき))の慣用表現(かんようひょうげん) 盛夏(せいか)の候(こう)/酷暑(こくしょ)の候(こう)/猛暑(こうしょ)の候(こう)/炎暑(えんしょ)の候(こう)/酷夏(こくか)の候(こう)
暑(あつ)さ厳(きび)しき折(おり)から/炎暑(えんしょ)堪(た)え難(がた)きこの頃(ごろ)/*急(きゅう)に暑(あつ)さが加(くわ)わってまいりましたが/*うっとうしかった梅雨(つゆ)も明(あ)け空(そら)の青(あお)さがまぶしい季節(きせつ)となりました/*近年(きんねん)にない暑(あつ)さの続(つづ)く今日(きょう)この頃(ごろ)
8月(葉月(はづき))の慣用表現(かんようひょうげん) 残暑(ざんしょ)の候(こう)/晩夏(ばんか)の候(こう)/立秋(りっしゅう)の候(こう)/晩暑(ばんしょ)の候(こう)/秋暑(しゅうしょ)の候(こう)
残暑(ざんしょ)なお厳(きび)しき折(おり)から/残暑(ざんしょ)凌(しの)ぎ難(がた)きこの頃(ごろ)/*立秋(りっしゅう)とは名(な)ばかりの暑(あつ)さが続(つづ)きます/*朝夕(あさゆう)にはかすかに秋(あき)の気配(けはい)を感(かん)じます/*涼(すず)しい季節(きせつ)の待(ま)ち遠(どお)しい今日(きょう)この頃(ごろ)
9月(長月(ながつき))の慣用表現(かんようひょうげん) 初秋(しょしゅう/はつあき)の候(こう)/新秋(しんしゅう)の候(こう)/秋冷(しゅうれい)の候(こう)/新涼(しんりょう)の候(こう)/名月(めいげつ)の候(こう)
爽(さわ)やかな季節(きせつ)を迎(むか)えました/*しのぎやすい季節(きせつ)となりました/*朝夕(あさゆう)も日毎(ひごと)に涼(すず)しくなります/*暑(あつ)さ寒(さむ)さも彼岸(ひがん)までと申(もう)します
10月(神無月(かんなづき))の慣用表現(かんようひょうげん) 仲秋(ちゅうしゅう)の候(こう)/秋涼(しゅうりょう)の候(こう)/紅葉(こうよう/もみじ)の候(こう)/錦秋(きんしゅう)の候(こう)/朝寒(あささむ)の候(こう)
天(てん)高(たか)く馬(うま)肥(こ)ゆる秋(あき)/*さわやかな秋(あき)となりました/*紅葉(こうよう)の美(うつく)しい季節(きせつ)となりました/*実(みの)りの秋(あき)を迎(むか)えました/*木(こ)の葉(は)も色(いろ)づき秋(あき)の深(ふか)まりを感(かん)じる今日(きょう)この頃(ごろ)/*さわやかな秋晴(あきば)れの続(つづ)く今日(きょう)この頃(ごろ)
11月(霜月(しもつき))の慣用表現(かんようひょうげん) 晩秋(ばんしゅう)の候(こう)/向寒(こうかん)の候(こう)/涼冷(りょうれい)の候(こう)/夜寒(よさむ)の候(こう)/落葉(らくよう/おちば)の候(こう)
小春日和(こはるびより)の今日この頃(ごろ)/夜寒(よさむ)の折(おり)から/*朝夕(あさゆう)の寒気(かんき)が身(み)にしみるころとなりました/*めっきり寒(さむ)さも増(ま)してまいりました/*枯葉(かれは)の舞(ま)い散(ち)る季節(きせつ)となりました
12月(師走(しわす))の慣用表現(かんようひょうげん) 初冬(しょとう/はつふゆ)の候(こう)/師走(しわす)の候(こう)/寒冷(かんれい)の候(こう)/冬至(とうじ)の候(こう)/初氷(はつごおり)の候(こう)
歳末(さいまつ)ご多用(たよう)の折(おり)から/*年(とし)の瀬(せ)を迎(むか)え何(なに)かとお忙(いそが)しいことと思(おも)います/*寒(さむ)さも日毎(ひごと)に増(ま)す今日(きょう)この頃(ごろ)

「〜の候(こう)」の形(かたち)は、漢語(かんご)を使(つか)った硬(かた)い表現(ひょうげん)なので、主(おも)に男性(だんせい)が用(もち)いるものである。また、公式(こうしき)の文書(ぶんしょ)(ビジネス文書(ぶんしょ))では、一般的(いっぱんてき)に「〜の候(こう)」の形(かたち)を使(つか)う。女性(じょせい)が書(か)く場合(ばあい)や親(した)しい人(ひと)への手紙(てがみ)では、「〜季節(きせつ)となりました」のような軟(やわ)らかい表現(ひょうげん)のものを使(つか)うとよい。

挨拶(あいさつ)

時候(じこう)の挨拶(あいさつ)に続(つづ)けて、挨拶(あいさつ)のことばを書(か)く。挨拶(あいさつ)のことばでは、『安否(あんぴ)の挨拶(あいさつ)』と『感謝(かんしゃ)のことば』の一方(いっぽう)または両方(りょうほう)を書(か)くのが一般的(いっぱんてき)である。ただし、親(した)しい相手(あいて)に出(で)す手紙(てがみ)ならば、安否(あんぴ)の挨拶(あいさつ)や感謝(かんしゃ)のことばは省略(しょうりゃく)しても構(かま)わない。

なお、見舞(みま)い状(じょう)やお悔(く)やみ状(じょう)では、相手(あいて)が元気(げんき)でめでたいわけはないので、安否(あんぴ)の挨拶(あいさつ)はしないのがルールである。

安否(あんぴ)の挨拶(あいさつ)

安否(あんぴ)の挨拶(あいさつ)は、

のように、時候(じこう)の挨拶(あいさつ)と同(おな)じ文(ぶん)の中(なか)で書(か)く書(か)き方(かた)と、

のように文(ぶん)を分(わ)けて書(か)く書(か)き方(かた)とがある。

安否(あんぴ)の挨拶(あいさつ)の例(れい)を以下(いか)にあげておく。

※「皆様(みなさま)」「皆々様(みなみなさま)」は相手(あいて)とその家族(かぞく)を指(さ)す。「貴下(きか)」は『あなた』の意味(いみ)で、同等(どうとう)の相手(あいて)に使(つか)う。「〜におかれましては」は「〜には」よりていねいである。また、「お慶(よろこ)び」は「お喜(よろこ)び」よりていねいである。

※[軽い]、[やや軽い]、[かなり軽い]は、略式(りゃくしき)の表現(ひょうげん)、あるいは軟(やわ)らかい表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。親(した)しい相手(あいて)への手紙(てがみ)や女性(じょせい)が用(もち)いるものである。[ていねい]、[非常にていねい]は、格式張(かくしきば)った表現(ひょうげん)、あるいは硬(かた)い表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。目上(めうえ)の人(ひと)への手紙(てがみ)や男性(だんせい)が用(もち)いるものである。

私的(してき)な手紙(てがみ)では、相手(あいて)(の側(がわ))の安否(あんぴ)について書(か)いた後(あと)に、「わたくしどもも相変(あいかわ)わらず元気(げんき)で過(す)ごしております。」のように自分(じぶん)(の側(がわ))の無事(ぶじ)を書(か)くことがある。ただし、私的(してき)でない手紙(てがみ)(事務的(じむてき)な文書(ぶんしょ)や団体宛(だんたいあて)の手紙(てがみ)、複数宛(ふくすうあて)に出(だ)すあいさつ状(じょう)や招待状(しょうたいじょう))では、自分(じぶん)(の側(がわ))の無事(ぶじ)は書(か)かないのがふつうである。

自分(じぶん)(の側(がわ))の無事(ぶじ)は書(か)く表現(ひょうげん)には次(つぎ)のようなものがある。

※[軽い]、[やや軽い]、[かなり軽い]は、略式(りゃくしき)の表現(ひょうげん)、あるいは軟(やわ)らかい表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。親(した)しい相手(あいて)への手紙(てがみ)や女性(じょせい)が用(もち)いるものである。[ていねい]、[非常にていねい]は、格式張(かくしきば)った表現(ひょうげん)、あるいは硬(かた)い表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。目上(めうえ)の人(ひと)への手紙(てがみ)や男性(だんせい)が用(もち)いるものである。

感謝(かんしゃ)のことば

安否(あんぴ)の挨拶(あいさつ)に続(つづ)けて感謝(かんしゃ)のことばを述(の)べる。なお、親(した)しい相手(あいて)への手紙(てがみ)などでは、感謝(かんしゃ)のことば感謝(かんしゃ)のことばは省略(しょうりゃく)しても構(かま)わない。

感謝(かんしゃ)のことばには、次(つぎ)のようなものがある。

※[軽い]、[やや軽い]、[かなり軽い]は、略式(りゃくしき)の表現(ひょうげん)、あるいは軟(やわ)らかい表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。親(した)しい相手(あいて)への手紙(てがみ)や女性(じょせい)が用(もち)いるものである。[ていねい]、[非常にていねい]は、格式張(かくしきば)った表現(ひょうげん)、あるいは硬(かた)い表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。目上(めうえ)の人(ひと)への手紙(てがみ)や男性(だんせい)が用(もち)いるものである。

特定(とくてい)の事柄(ことがら)への感謝(かんしゃ)を述(の)べる

最近(さいきん)、特(とく)に礼(れい)を述(の)べるようなことがあったときには、そのことについての感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちを述(の)べるとよい。具体的(ぐたいてき)な事柄(ことがら)について感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちを述(の)べる表現(ひょうげん)には次(つぎ)のようなものがある。

※[軽い]、[やや軽い]、[かなり軽い]は、略式(りゃくしき)の表現(ひょうげん)、あるいは軟(やわ)らかい表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。親(した)しい相手(あいて)への手紙(てがみ)や女性(じょせい)が用(もち)いるものである。[ていねい]、[非常にていねい]は、格式張(かくしきば)った表現(ひょうげん)、あるいは硬(かた)い表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。目上(めうえ)の人(ひと)への手紙(てがみ)や男性(だんせい)が用(もち)いるものである。

無沙汰(ぶさた)を詫(わ)びる

長(なが)く連絡(れんらく)をとっていなかった相手(あいて)に手紙(てがみ)を出(だ)すときには、無沙汰(ぶさた)(長(なが)い間(あいだ)連絡(れんらく)したなかったこと)を詫(わ)びることばを書(か)くとよい。

無沙汰(ぶさた)を詫(わ)びる表現(ひょうげん)には次(つぎ)のようなものがある。

※[軽い]、[やや軽い]、[かなり軽い]は、略式(りゃくしき)の表現(ひょうげん)、あるいは軟(やわ)らかい表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。親(した)しい相手(あいて)への手紙(てがみ)や女性(じょせい)が用(もち)いるものである。[ていねい]、[非常にていねい]は、格式張(かくしきば)った表現(ひょうげん)、あるいは硬(かた)い表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。目上(めうえ)の人(ひと)への手紙(てがみ)や男性(だんせい)が用(もち)いるものである。

起(お)こしの言葉(ことば)

本文(ほんぶん)(主文(しゅぶん))を切(き)り出(だ)すために使(つか)う語(ご)を「起(お)こしの言葉(ことば)」(または起辞(きじ))という。「さて」「ところで」「この度(たび)は(〜があり、お手紙(てがみ)いたしました。/〜の件(けん)でお手紙(てがみ)差(さ)しあげました)」「早速(さっそく)ですが」「他(ほか)でもございませんが」「誠(まこと)に恐縮(きょうしゅく)ですが」など、さまざまなものがあるが、一般的(いっぱんてき)には「さて」と書(よ)けばよい。

本文(ほんぶん)

本文(ほんぶん)には、用件(ようけん)を書(か)く。本文(ほんぶん)の文章(ぶんしょう)のスタイルは、次(つぎ)のようにすればよいだろう。

目上(めうえ)の人(ひと)への手紙(てがみ)
手紙文(てがみぶん)の基本構成(きほんこうせい)を厳格(げんかく)に守(まも)り、敬語(けいご)を使(つか)ってていねいに書(か)く。誤字(ごじ)や脱字(だつじ)もないように注意(ちゅう)する
儀礼的(ぎれいてき)な手紙(てがみ)
文例集(ぶんれいしゅう)などを参考(さんこう)にして、慣例(かんれい)にしたがって書(か)く
親(した)しい人(ひと)への手紙(てがみ)
『です・ます体(たい)』で書(か)けばよい。特別(とくべつ)な敬語(けいご)は不要(ふよう)で、口語表現(こうごひょうげん)などのくだけた表現(ひょうげん)があってもよい。ただし、手紙文(てがみ)の基本構成(きほんこうせい)は守(まも)った方(ほう)がよい
事務的(じむてき)な手紙(てがみ)
手紙文(てがみぶん)の基本構成(きほんこうせい)を守(まも)り、簡潔(かんけつ)にわかりやすく書(か)く。文章(ぶんしょう)はていねいに書(か)くが、過剰(かじょう)な敬語(けいご)を使(つか)う必要(ひつよう)はない

本題(ほんだい)のまとめ

主文(しゅぶん)の末尾(まつび)では、本題(ほんだい)のまとめとして具体的(ぐたいてき)な用件(ようけん)を依頼(いらい)する文(ぶん)を書(か)くことが多(おお)い。

本題(ほんだい)のまとめは必須(ひっす)ではないが、本題(ほんだい)のまとめとして具体的(ぐたいてき)な用件(ようけん)を依頼(いらい)する文(ぶん)には、つぎのようなものがある。

用件(ようけん)をさらに他(ほか)の人(ひと)にも伝言(でんごん)するよう依頼(いらい)する

主文(しゅぶん)の末尾(まつび)で、具体的(ぐたいてき)な用件(ようけん)を家族(かぞく)の人(ひと)などに伝言(でんごん)するよう依頼(いらい)する場合(ばあい)がある。

用件(ようけん)をさらに他(ほか)の人(ひと)に伝言(でんごん)するよう依頼(いらい)する表現(ひょうげん)には次(つぎ)のようなものがある。

※[__]には、伝言(でんごん)を伝(つた)えてもらう相手(あいて)、具体的(ぐたいてき)な伝言(でんごん)の内容(ないよう)が入(はい)る。

結(むす)びの言葉(ことば)

本文(ほんぶん)が終(お)わったら、結(むす)びの言葉(ことば)を述(の)べる。

結(むす)びの言葉(ことば)には、以下(いか)のような種類(しゅるい)のものがある。

  1. 相手(あいて)の健康(けんこう)や幸福(こうふく)を祈(いの)る言葉(ことば)
  2. 指導(しどう)・鞭撻(べんたつ)を願(ねが)う言葉(ことば)
  3. 関係者(かんけいしゃ)に挨拶(あいさつ)する言葉(ことば)
  4. 要件(ようけん)を総括(そうかつ)する言葉(ことば)
  5. 返信(へんしん)・返事(へんじ)を求(もと)める言葉(ことば)
  6. 乱文(らんぶん)・乱筆(らんぴつ)を詫(わ)びる言葉(ことば)
  7. 改(あらた)めて連絡(れんらく)することを伝(つた)える言葉(ことば)

結(むす)びの言葉(ことば)は、主文(しゅぶん)とのバランスで長(なが)くなり過(す)ぎないようにする必要(ひつよう)がある。そのためには、上記(じょうき)のうち1つか2つを書(か)けばよいであろう。

以下(いか)、それぞれについて具体的(ぐたいてき)な表現(ひょうげん)の例(れい)を見(み)ていく。

相手(あいて)の健康(けんこう)や幸福(こうふく)を祈(いの)る言葉(ことば)

相手(あいて)の健康(けんこう)や幸福(こうふく)を祈(いの)る言葉(ことば)は、個人宛(こじんあて)の手紙(てがみ)の結(むす)びとして最(もっと)も一般的(いっぱんてき)なものである。

相手(あいて)の健康(けんこう)や幸福(こうふく)を祈(いの)る言葉(ことば)には次(つぎ)のようなものがある。

※[軽い]、[やや軽い]、[かなり軽い]は、略式(りゃくしき)の表現(ひょうげん)、あるいは軟(やわ)らかい表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。親(した)しい相手(あいて)への手紙(てがみ)や女性(じょせい)が用(もち)いるものである。[ていねい]、[非常にていねい]は、格式張(かくしきば)った表現(ひょうげん)、あるいは硬(かた)い表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。目上(めうえ)の人(ひと)への手紙(てがみ)や男性(だんせい)が用(もち)いるものである。

指導(しどう)・鞭撻(べんたつ)を願(ねが)う言葉(ことば)

先生(せんせい)や年長者(ねんちょうしゃ)などの目上(めうえ)の人(ひと)、(仕事上(しごとじょう)で、あるいは個人的(こじんてき)に)世話(せわ)になっている人(ひと)への手紙(てがみ)では、指導(しどう)・鞭撻(べんたつ)を願(ねが)う言葉(ことば)で結(むす)ぶことが多(おお)い。

指導(しどう)・鞭撻(べんたつ)を願(ねが)う言葉(ことば)には次(つぎ)のようなものがある。

※[軽い]、[やや軽い]、[かなり軽い]は、略式(りゃくしき)の表現(ひょうげん)、あるいは軟(やわ)らかい表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。親(した)しい相手(あいて)への手紙(てがみ)や女性(じょせい)が用(もち)いるものである。[ていねい]、[非常にていねい]は、格式張(かくしきば)った表現(ひょうげん)、あるいは硬(かた)い表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。目上(めうえ)の人(ひと)への手紙(てがみ)や男性(だんせい)が用(もち)いるものである。

関係者(かんけいしゃ)に挨拶(あいさつ)する言葉(ことば)

相手(あいて)のことだけでなく、相手(あいて)の家族(かぞく)などのこともよく知(し)っている場合(ばあい)には、相手(あいて)の関係者(かんけいしゃ)に挨拶(あいさつ)する言葉(ことば)を述(の)べて手紙(てがみ)を結(むす)ぶことがある。

関係者(かんけいしゃ)に挨拶(あいさつ)する言葉(ことば)には、次(つぎ)のようなものがある。

※「ご家族(かぞく)の皆様(みなさま)」には、「ご子息様(しそくさま)」「ご両親様(りょうしんさま)」「お父様(とうさま)」「お母様(かあさま)」「奥様(おくさま)」「ご主人様(しゅじんさま)」などが入(はい)る。

※[軽い]、[やや軽い]、[かなり軽い]は、略式(りゃくしき)の表現(ひょうげん)、あるいは軟(やわ)らかい表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。親(した)しい相手(あいて)への手紙(てがみ)や女性(じょせい)が用(もち)いるものである。[ていねい]、[非常にていねい]は、格式張(かくしきば)った表現(ひょうげん)、あるいは硬(かた)い表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。目上(めうえ)の人(ひと)への手紙(てがみ)や男性(だんせい)が用(もち)いるものである。

要件(ようけん)を総括(そうかつ)する言葉(ことば)

要件(ようけん)を総括(そうかつ)する言葉(ことば)を述(の)べて手紙(てがみ)を結(むす)ぶことがある。ビジネス文書(ぶんしょ)をはじめ、事務的(じむてき)な手紙(てがみ)では、この形(かたち)で手紙(てがみ)を結(むす)ぶことが多(おお)い。

要件(ようけん)を総括(そうかつ)する言葉(ことば)には次(つぎ)のようなものがある。

※「ご連絡(れんらく)」などの部分(ぶぶん)には、手紙(てがみ)の内容(ないよう)にあわせて「ご案内(あんない)」「お知(し)らせ」「お返事(へんじ)」「御礼(おんれい)」「ご挨拶(あいさつ)」などの語(ご)が入(はい)る。

※[軽い]、[やや軽い]、[かなり軽い]は、略式(りゃくしき)の表現(ひょうげん)、あるいは軟(やわ)らかい表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。親(した)しい相手(あいて)への手紙(てがみ)や女性(じょせい)が用(もち)いるものである。[ていねい]、[非常にていねい]は、格式張(かくしきば)った表現(ひょうげん)、あるいは硬(かた)い表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。目上(めうえ)の人(ひと)への手紙(てがみ)や男性(だんせい)が用(もち)いるものである。

また、相手(あいて)の健康(けんこう)や幸福(こうふく)を祈(いの)る言葉(ことば)、指導(しどう)・鞭撻(べんたつ)を願(ねが)う言葉(ことば)、関係者(かんけいしゃ)に挨拶(あいさつ)する言葉(ことば)などを述(の)べた後(あと)で、さらに要件(ようけん)を総括(そうかつ)する言葉(ことば)で結(むす)ぶ書(か)き方(かた)もしばしば用(もち)いられる。

例:時節柄(じせつがら)、ご健康(けんこう)にはお気(き)をつけくださいませ。まずは、右(みぎ)、ご挨拶(あいさつ)まで。

返信(へんしん)・返事(へんじ)を求(もと)める言葉(ことば)

返信(へんしん)・返事(へんじ)を求(もと)める言葉(ことば)には次(つぎ)のようなものがある。

※[軽い]、[やや軽い]、[かなり軽い]は、略式(りゃくしき)の表現(ひょうげん)、あるいは軟(やわ)らかい表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。親(した)しい相手(あいて)への手紙(てがみ)や女性(じょせい)が用(もち)いるものである。[ていねい]、[非常にていねい]は、格式張(かくしきば)った表現(ひょうげん)、あるいは硬(かた)い表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。目上(めうえ)の人(ひと)への手紙(てがみ)や男性(だんせい)が用(もち)いるものである。

乱筆(らんぴつ)を詫(わ)びる言葉(ことば)

日本語(にほんご)の手紙(てがみ)では、最後(さいご)に自分(じぶん)の手紙文(てがみぶん)を謙遜(けんそん)して結(むす)びとすることがある。乱筆(らんぴつ)を詫(わ)びる言葉(ことば)には次(つぎ)のようなものがある。

しばしば使(つか)われるのが「乱筆乱文(らんぴつらんぶん)」と「拙筆(せっぴつ)」の語(ご)である。いずれも〈下手(へた)な文章(ぶんしょう)と下手(へた)な文字(もじ)〉の意味(いみ)である。ただし、これらは自分(じぶん)の手紙文(てがみぶん)を謙遜(けんそん)していうものなので、「乱筆乱文(らんぴつらんぶん)」と書(か)いたからといって下手(へた)な文章(ぶんしょう)と文字(もじ)で大丈夫(だいじょうぶ)だというわけではない。きちんとした手紙文(てがみぶん)を書(か)く自信(じしん)がない場合(ばあい)は、これらの表現(ひょうげん)は使(つか)わない方(ほう)がよいであろう。

※[軽い]、[やや軽い]、[かなり軽い]は、略式(りゃくしき)の表現(ひょうげん)、あるいは軟(やわ)らかい表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。親(した)しい相手(あいて)への手紙(てがみ)や女性(じょせい)が用(もち)いるものである。[ていねい]、[非常にていねい]は、格式張(かくしきば)った表現(ひょうげん)、あるいは硬(かた)い表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。目上(めうえ)の人(ひと)への手紙(てがみ)や男性(だんせい)が用(もち)いるものである。

改(あらた)めて連絡(れんらく)することを伝(つた)える言葉(ことば)

急(いそ)ぎで出(だ)した簡略(かんりゃく)な手紙(てがみ)や近況(きんきょう)を知(し)らせる手紙(てがみ)などでは、改(あらた)めて連絡(れんらく)することを伝(つた)える言葉(ことば)で結(むす)ぶ場合(ばあ)がある。

改(あらた)めて連絡(れんらく)することを伝(つた)える言葉(ことば)には、次(つぎ)のようなものがある。

※[軽い]、[やや軽い]、[かなり軽い]は、略式(りゃくしき)の表現(ひょうげん)、あるいは軟(やわ)らかい表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。親(した)しい相手(あいて)への手紙(てがみ)や女性(じょせい)が用(もち)いるものである。[ていねい]、[非常にていねい]は、格式張(かくしきば)った表現(ひょうげん)、あるいは硬(かた)い表現(ひょうげん)であることを示(しめ)す。目上(めうえ)の人(ひと)への手紙(てがみ)や男性(だんせい)が用(もち)いるものである。

結語(けつご)

以下(いか)、手紙(てがみ)の種類(しゅるい)に応(おう)じた結語(けつご)の例(れい)を示(しめ)す。赤色(あかいろ)の網(あみ)(__)で示(しめ)したものが最(もっと)も一般的(いっぱんてき)に用(もち)いられる結語(けつご)である。また、日本語(にほんご)の手紙文(てがみぶん)では、使(つか)うべき表現(ひょうげん)に男女(だんじょ)の差(さ)があるので、女性(じょせい)が使(つか)うべきものには「(女性専用)」と注記(ちゅうき)している。

さまざまな結語(けつご)があるが、基本的(きほんてき)には『敬具(けいぐ)』『謹白(きんぱく)』『草々(そうそう)』の3つを使(つか)い分(わ)ければよい。また、女性(じょせい)であれば、すべて「かしこ」と書(か)けばよい(ただし、頭語(とうご)にも女性専用(じょせいせんよう)のものを使(つか)うようにする)。〔→頭語〕

一般的(いっぱんてき)な手紙(てがみ)
敬具(けいぐ)、敬白(けいはく)、かしこ(女性専用)
ていねいな手紙(てがみ)(目上(めうえ)の人(ひと)への手紙(てがみ))
謹白(きんぱく)、敬白(けいはく)、謹言(きんげん)、頓首(とんしゅ)、再拝(さいはい)、かしこ(女性専用)、あなかしこ(女性専用)、あらあらかしこ(女性専用)
親(した)しい友人(ゆうじん)への手紙(てがみ)
敬具(けいぐ)、拝(はい)、さようなら、ではまた、かしこ(女性専用)、ごめんくださいませ(女性専用)、[なし]
略式(りゃくしき)の手紙(てがみ)(事務的(じむてき)なもの、葉書(はがき)など)
草々(そうそう)、早々(そうそう)、不一(ふいつ)、不備(ふび)、不尽(ふじん)、[なし]
返事(へんじ)として出(だ)す手紙(てがみ)
敬具(けいぐ)、敬白(けいはく)、かしこ(女性専用)、さようなら(女性専用)、ごめんくださいませ(女性専用)
返事(へんじ)として出(だ)すていねいな手紙(てがみ)
謹白(きんぱく)、謹言(きんげん)、敬答(けいとう)、かしこ(女性専用)
急(いそ)ぎの手紙(てがみ)
草々(そうそう)、不一(ふいつ)、敬具(けいぐ)、かしこ(女性専用)、[なし]

また、結語(けつご)は頭語(とうご)と対(つい)で用(もち)いられる。頭語(とうご)と結語(けつご)のレベルをあわせるようにする。〔→頭語〕

頭語:謹啓 → 結語:○謹白 / ○敬具 / ×草々

頭語:拝啓 → 結語:×謹白 / ○敬具 / ×草々

頭語:前略 → 結語:×謹白 / ×敬具 / ○草々

頭語(とうご)を省略(しょうりゃく)した場合(ばあい)の結語(けつご)

急(いそ)ぎの手紙(てがみ)などで頭語(とうご)を省略(しょうりゃく)した場合(ばあい)は、結語(けつご)も省略(しょうりゃく)する。

頭語:[なし] → 結語:×謹白 / ×敬具 / ×草々 / ○[なし]

付記(ふき)

付記(ふき)は、伝達(でんたつ)すべき内容(ないよう)を箇条書(かじょうが)きの形(かたち)で示(しめ)すものである。案内状(あんないじょう)や招待状(しょうたいじょう)、ビジネス文書(ぶんしょ)などの事務的(じむてき)な文書(ぶんしょ)でしばしば用(もち)いられる。詳(くわ)しくは、〔→ビジネス作文〕を参照(さんしょう)せよ。

日付(ひづけ)

年(ねん)月(がっ)日(ぴ)を書(か)くのが正式(せいしき)である(曜日(ようび)を書(か)く必要(ひつよう)はない)。友人(ゆうじん)への手紙(ゆうじん)などは月(がっ)日(ぴ)だけでもよいが、月(がっ)日(ぴ)だけは略式(りゃくしき)なので、目上(めうえ)への手紙(てがみ)では必(かなら)ず年(ねん)から書(か)くようにする。なお、(縦書(たてが)きの場合(ばあい))数字(すうじ)は漢数字(かんすうじ)を使(つか)うのが正式(せいしき)である(横書(よこが)きでは算用数字(さんようすうじ)を使(つか)う)。

正式:平成二十一年五月七日

略式:五月七日/5月7日

『年(ねん)』は、「平成(へいせい)○○年(ねん)」と元号(げんごう)で書(か)くのが正式(せいしき)だが、外国人(がいこくじん)ならば西暦(せいれき)でも問題(もんだい)はない(ただし、「二〇一〇年」のように書(か)く。「二千十年」や「一〇年」のようにはしないこと)。友人(ゆうじん)への手紙(ゆうじん)ならば中華民国暦(ちゅうかみんこくれき)でもよいだろう。

なお、結婚式(けっこんしき)の招待状(しょうたいじょう)などでは、具体的(ぐたいてき)な日(ひ)にちではなく「平成二十一年六月吉日(きちじつ)」「平成二十一年六月佳日(かじつ)」のように書(か)くのがふつうである。また、年賀状(ねんがじょう)では「○○年(ねん)元旦(がんたん)」(1月(がつ)1日(ついたち)の朝(あさ)の意味(いみ))、暑中見舞(しょちゅうみま)いでは「○○年(ねん)盛夏(せいか)」のように書(か)くことが多(おお)い。

差出人(さしだしにん)

差出人(さしだしにん)の名前(なまえ)はフルネームで書(か)くのが基本(きほん)である。ただし、相手(あいて)が親(した)しい友人(ゆうじん)であれば、苗字(みょうじ)だけ(例(れい):鈴木(すずき)/佐藤(さとう))や名前(なまえ)だけ(例(れい):太郎(たろう)/花子(はなこ))でよいこともある。

なお、差出人(さしだしにん)が連名(れんめい)の場合(ばあい)は、宛名(あてな)に近(ちか)い方(ほう)(つまり、より後(うし)ろの方(ほう))が上位者(じょういしゃ)になる。

宛名(あてな)

相手(あいて)が個人(こじん)の場合(ばあい)の敬称(けいしょう)は「様(さま)」だが、相手(あいて)が先生(せんせい)の場合(ばあい)には「先生(せんせい)」と書(か)く(団体宛(だんたいあて)の場合(ばあい)は「御中(おんちゅう)」と書(か)く)。

個人(こじん)への手紙(てがみ)の宛名(あてな)
中村光太郎(なかむらこうたろう)様(さま)/アンドリュー・ジョンソン様(さま)
先生(せんせい)(学校(がっこう)の先生(せんせい)、お茶(ちゃ)やお花(はな)など習(なら)い事(ごと)の先生(せんせい)など)への手紙(てがみ)の宛名(あてな)
沖田三郎(おきたさぶろう)先生(せんせい)/水沢(みずさわ)シヅ子(こ)先生(せんせい)
複数(ふくすう)の個人(こじん)に同(おな)じ手紙(てがみ)を出(だ)す場合(ばあい)の宛名(あてな)
各位(かくい)/関係者(かんけいしゃ)各位(かくい)/会員(かいいん)各位(かくい)
団体(だんたい)(学校(がっこう)、会社(かいしゃ)、部(ぶ)・課(か)・係(かかり)などの会社内(かいしゃ)の組織(そしき))への手紙(てがみ)の宛名(あてな)
談文商事(だんぶんしょうじ)御中(おんちゅう)/育達印刷(いくたついんさつ)営業部(えいぎょうぶ)御中(おんちゅう)/竹南酒造(ちくなんしゅぞう)『限定(げんてい)大吟醸(だいぎんじょう)プレゼント』係(かかり)御中(おんちゅう)

なお、現在(げんざい)では、宛名(あてな)の敬称(けいしょう)に「殿(どの)」は使(つか)わないので注意(ちゅうい)すること。

脇付(わきづけ)

脇付(わきづけ)は、宛名(あてな)となる相手(あいて)への敬意(けいい)を表(あら)わすために書(か)かれるものである。「○○○○様(さま)」という宛名(あてな)の左下(ひだりした)(または下(した))に少(すこ)し小(ちい)さめの文字(もじ)で添(そ)え書(が)きする。急(いそ)ぎの手紙(てがみ)や、葉書(はがき)などによる略式(しゃくしき)のもの、宛名(あてな)が個人(こじん)の場合(ばあい)(「様(さま)」「先生(せんせい)」)に用(もち)い、団体宛(だんたいあて)(「御中(おんちゅう)」)や複数宛(ふくすうあて)(「各位(かくい)」)のときには用(もち)いない。

「机下(きか)」、「侍史(じし)」、「案下(あんか)」、「玉案下(ぎょくあんか)」、「御許(おもと)(女性専用)」などがある。いずれも、相手(あいて)に直接(ちょくせつ)手紙(てがみ)を渡(わた)すのではなく、机(つくえ)の下(した)に置(お)いておくので時間(じかん)があるときに読(よ)んでほしいとか、書記(しょき)(秘書(ひしょ))を通(つう)じて間接的(かんせつてき)に渡(わた)すとかいう意味(いみ)を表(あら)わす語句(ごく)である。ただし、現在(げんざい)では、脇付(わきづけ)を書(か)かないことが多(おお)くなってきている。

脇付(わきづけ)にもさまざまなものがあるが、よく用(もち)いられるのは、「机下(きか)」と「侍史(じし)」である。一般(いっぱん)に、「机下(きか)」は汎用(はんよう)のもので、「侍史(じし)」は特(とく)にていねいな表現(ひょうげん)となる。具体的(ぐたいてき)には、頭語(とうご)が「拝啓(はいけい)」ならば「机下(きか)」、「謹啓(きんけい)」ならば「侍史(じし)」とすればよい。

なお、脇付(わきづけ)を書(か)くときに「御机下(きか)」「御侍史(じし)」のようにする必要(ひつよう)はない(本来(ほんらい)「机下(きか)」や「侍史(じし)」が正(ただ)しい)。

追(お)って書(が)き

追(お)って書(が)きは、追伸(ついしん)、添(そ)え書(が)き、副文(ふくぶん)などともいう。本文(ほんぶん)に書(か)き忘れたことや本文(ほんぶん)とは別(べつ)の軽(かる)い用件(ようけん)を添(そ)えるものである。必要(ひつよう)があるときにだけ書(か)けばよい。なお、一般(いっぱん)に、目上(めうえ)への手紙(てがみ)には用(もち)いない。

追(お)って書(が)きは、後付(あとづ)けの後(あと)で行(ぎょう)を改(あらた)め、行頭(ぎょうとう)に「追(お)って」「追伸(ついしん)」などと書(か)いてから、用件(ようけん)を書(か)くようにする。なお、追(お)って書(が)きに結語(けつご)は不要(ふよう)である。

手紙(てがみ)の体裁(ていさい)

手紙(てがみ)は形式的(けいしきてき)(儀礼的(ぎれいてき))な要素(ようそ)のあるメディアである。ここからは手紙(てがみ)の体裁(ていさい)について述(の)べる。

葉書(はがき)と封書(ふうしょ)

葉書(はがき)と封書(ふうしょ)では、封書(ふうしょ)を使(つか)った方(ほう)がていねいである。葉書(はがき)de は略式(りゃくしき)になるため、目上(めうえ)への手紙(てがみ)は、封書(ふうしょ)を使(つか)うべきである。ただし、友人(ゆうじん)への近況報告(きんきょうほうこく)では、たとえば絵葉書(えはがき)などを使(つか)うのもよいだろう。

封筒(ふうとう)は、和封筒(わふうとう)が正式(せいしき)だが、縦書(たてが)きにすれば洋封筒(ようふうとう)でも問題(もんだい)はない。実際(じっさい)に、案内状(あんないじょう)や招待状(しょうたいじょう)などでは洋封筒(ようふうとう)の方(ほう)が好(この)まれることもある。

和封筒(わふうとう)の場合(ばあい)は、特(とく)に事務的(じむてき)なもの以外(いがい)では、茶封筒(ちゃぶうとう)ではなく、白(しろ)の二重封筒(にじゅうふうとう)を使(つか)うべきである(ただし、見舞(みま)い状(じょう)やお悔(く)やみ状(じょう)では、二重封筒(にじゅうふうとう)は『悪(わる)いことが重(かさ)なる』意味(いみ)になって縁起(えんぎ)が悪(わる)いと見(み)なされるので、中紙(なかがみ)のない封筒(ふうとう)を使(つか)うようにする)。洋封筒(ようふうとう)でも、公式(こうしき)の用途(ようと)では白色(はくしょく)のものを選(えら)ぶのがよい。ただし、友人(ゆうじん)への手紙(てがみ)では、洋封筒(ようふうとう)と和封筒(わふうとう)とを問(と)わず、カラー(色付(いろつ)き)の封筒(ふうとう)を使(つか)ってもよい。

縦書(たてが)きと横書(よこが)き

一般(いっぱん)に、日本語(にほんご)での手紙(てがみ)は、縦書(たてが)きが正式(せいしき)である。特(とく)に、目上(めうえ)への手紙(てがみ)では、用紙(ようし)を縦長(たてなが)に使(つか)って縦書(たてが)きにするべきである。一方(いっぽう)、親(した)しい友人(ゆうじん)や目下(めした)への手紙(たがみ)ならば横書(よこが)きでもよいが、この場合(ばあい)も縦書(たてが)の方(ほう)がていねいである。

なお、ビジネス文書(ぶんしょ)(社交文書(しゃこうぶんしょ)を除(のぞ)く)では、横書(よこが)きが通例(つうれい)である(アルファベットや算用数字(さんようすうじ)が使用(しよう)しやすくなるため)。ただし、招待状(しょうたいじょう)などは縦書(たてが)きにした方(ほう)がていねいである。

手書(てが)きと印刷(いんさつ)

手紙(てがみ)は、手書(てが)きでも印刷(いんさつ)(プリントアウト)でもよいが、一般(いっぱん)に私的(してき)な手紙(てがみ)では手書(てが)きにすることが多(おお)い(印刷(いんさつ)したものを送(おく)るのならば、はじめから電子(でんし)メールなりで連絡(れんらく)する方(ほう)がよいであろう)。一方(いっぽう)、ビジネス文書(ぶんしょ)(社交文書(しゃこうぶんしょ)を除(のぞ)く)では、パソコンで作成(さくせい)して印刷(いんさつ)した方(ほう)が読(よ)みやすいであろう。また、年賀状(ねんがじょう)などの季節(きせつ)の挨拶状(あいさつじょう)では、パソコンで作成(さくせい)し手書(てが)きで一筆(いっぴつ)添(そ)えるというスタイルが定着(ていちゃく)しつつある。

手紙(てがみ)(封書(ふうしょ))を手書(てが)きにする場合(ばあい)は、白色(はくしょく)で縦(たて)の罫線(けいせん)がある便箋(びんせん)を使(つか)うのが正式(せいしき)である(なお、結婚式(けっこんしき)の案内状(あんないじょう)やお悔(く)やみ状(じょう)などは、罫線(けいせん)のないものを使(つか)うのが正式(せいしき)となる)。ただし、相手(あいて)が親(した)しい友人(ゆうじん)ならば、色付(いろつ)きのものやキャラクターの入(はい)ったものを使(つか)ってもよいだろう。

なお、パソコンで作成(さくせい)して印刷(いんさつ)する場合(ばあい)は、A4サイズかB5サイズの用紙(ようし)を使(つか)う(私的(してき)なもの以外(いがい)では、カラーの用紙(ようし)は避(さ)け、白(しろ)いものにする)。葉書(はがき)をつかう場合(ばあい)は、専用(せんよう)(インクジェット専用(せんよう)はがき、レーザープリンタ専用(せんよう)はがき)の葉書(はがき)に、プリンタで直接(ちょくせつ)印刷(いんさつ)すればよい。

宛名(あてな)を書(か)く

相手(あいて)の住所(じゅうしょ)は右上(みぎうえ)に書(か)く。住所(じゅうしょ)が長(なが)い場合(ばあい)は2行(ぎょう)に分(わ)けて書(か)くが、2行目(ぎょうめ)を1行目(ぎょうめ)よりも下(さ)げて書(か)くようにする。住所(じゅうしょ)はできるだけ省略(しょうりゃく)せずに書(か)くのがていねいである(たとえば、「東広島市鏡山1-1-1」でも問題(もんだい)はないが、「広島県東広島市鏡山1-1-1」の方(ほう)がていねいである)。

相手(あいて)の名前(なまえ)は、中央(ちゅうおう)に大(おお)きめの文字(もじ)で書(か)く。書(か)きはじめの位置(いち)を住所(じゅうしょ)よりも下(さ)げて書(か)くのがふつうである。敬称(けいしょう)は、相手(あいて)が個人(こじん)の場合(ばあい)は「様(さま)」、団体(だんたい)の場合(ばあい)は「御中(おんちゅう)」が一般的(いっぱんてき)である。なお、「殿(どの)」は、現在(げんざい)ではほとんど使(つか)わない。

裏面(りめん)には、自分(じぶん)の住所(じゅうしょ)(郵便番号(ゆうびんばんごう))と名前(なまえ)、差出日(さしだしび)を書(か)く。差出日(さしだしび)は、年月日(ねんがっぴ)を書(か)くのが正式(せいしき)である。

洋封筒(ようふうとう)の場合(ばあい)も基本的(きほんてき)には同様(どうよう)だが、裏面(りめん)の差出日(さしだしび)を右側(みぎがわ)に書(か)く書(か)き方(かた)と、左側(ひだりがわ)に書(か)く書(か)き方(かた)とがある。

また、洋封筒(ようふうとう)の場合(ばあい)、折(お)り返(かえ)しの部分(ぶぶん)が向(む)かって右側(みぎがわ)に来(く)るようにする。左側(ひだりがわ)に来(く)るのは、葬式(そうしき)の通知(つうち)をする場合(ばあい)などである。

封入(ふうにゅう)と封印(ふういん)

手紙(てがみ)を封筒(ふうとう)に入(い)る大(おお)きさに折(お)り畳(たた)むとき、和封筒(わふうとう)の場合(ばあい)は縦(たて)を3つ折(お)り、洋封筒(ようふうとう)の場合(ばあい)は4つ折(お)りにするのが一般的(いっぱんてき)である。

封筒(ふうとう)の口(くち)は、糊(のり)か両面(りょうめん)テープでしっかりと止(と)める。セロハンテープ(透明(とうめい)の粘着(ねんちゃく)テープ)やホチキス(ステイプラー)で止(と)めるのはよくない。

封筒(ふうとう)の口(くち)を止(と)めたら、封(ふう)の上(うえ)に「〆(しめ)」「封(ふう)」「緘(かん)」などと書(か)く(あるいは、「緘(かん)」などのスタンプを押(お)す)。

なお、洋封筒(ようふうとう)では、「〆(しめ)」などと書(か)く場合(ばあい)やり方(かた)と、何も書(か)かないやり方(かた)とがある。

手紙文(てがみぶん)の整形(せいけい)

手紙(てがみ)は形式(けいしき)が重(おも)んじられることの多(おおい)いメディアである。そのため、手紙文(てがみぶん)でも、文書(ぶんしょ)の体裁(ていさい)を整(ととの)えることが大切(たいせつ)である。以下(いか)、日本語(にほんご)の手紙文(てがみぶん)の体裁(ていさい)について説明(せつめい)する。

文書整形のポイント
構成文書整形のポイント
1頭語(とうご)1行目(ぎょうめ)の最上部(さいじょうぶ)から書(か)く
2前文(ぜんぶん)時候(じこう)の挨拶(あいさつ)改行(かいぎょう)してから1字(じ)下(さ)げて書(か)くのが正式(せいしき)
葉書(はがき)などで略式(しゃくしき)にする場合(ばあい)は、頭語(とうご)の後(あと)に1文字分(もじぶん)空(あ)けてから続(つづ)ける
3挨拶(あいさつ)(安否確認(あんぴかくにん)、感謝(かんしゃ))時候(じこう)の挨拶(あいさつ)に続(つづ)けて書(か)く
4主文(しゅぶん)起(お)こしの言葉(ことば)改行(かいぎょう)して1文字分(もじぶん)下(さ)げる
5本文(ほんぶん)起(お)こしの言葉(ことば)の後(あと)に続(つづ)ける
内容(ないよう)ごとに段落(だんらく)に分(わ)け、段落(だんらく)の始(はじ)まりは1文字分(もじぶん)下(さ)げる
6本題(ほんだい)のまとめ本文(ほんぶん)に続(つづ)ける
または、改行(かいぎょう)して1文字分(もじぶん)下(さ)げる
7末文(まつぶん)結(むす)びの言葉(ことば)本題(ほんだい)のまとめに続(つづ)ける
または、改行(かいぎょう)して1文字分(もじぶん)下(さ)げる
8結語(けつご)改行(かいぎょう)して、行(ぎょう)の最下部(さいかぶ)に書(か)く
末文(まつぶん)と必(かなら)ず同(おな)じページに書(か)く
9付記(ふき)記(き)改行(かいぎょう)して、行(ぎょう)の真(まん)ん中(なか)か真(まん)ん中(なか)より少(すこ)し上(うえ)に書(か)く
10箇条書(かじょうが)き改行(かいぎょう)して始(はじ)め、全体(ぜんたい)を他(ほか)より少(すこ)し下(さ)げる
11後付(あとづけ)日付(ひづけ)改行(かいぎょう)して、本文(ほんぶん)より少(すこ)しだけ下(さ)げて書(か)く
12差出人改行(かいぎょう)して、行(ぎょう)の最下部(さいかぶ)に宛名(あてな)よりも小(ちい)さめの文字(もじ)で書(か)く
13宛名改行(かいぎょう)して最上部(さいじょうぶ)に少(すこ)し大(おお)きめの文字(もじ)で書(か)く
14脇付(わきづけ)宛名(あてな)の左下(ひだりした)か真下(ました)に少(すこ)し小(ちい)さめの文字(もじ)で書(か)く

なお、便箋(びんせん)が2枚(まい)(2ページ)以上(いじょう)になる場合(ばあい)、日付(ひづけ)や差出人(さしだしにん)・宛名(あてな)など、後付(あとづき)の一部(いちぶ)だけが最後(さいご)のページに来(こ)ないようにする必要(ひつよう)がある。

ページの先頭へ↑
←ひとつ前に戻る
目次へ
トップページへ