日文文書処理

[履歴書の作成] [名刺の作成]

履歴書(りれきしょ)の作成(さくせい)

日本語(にほんご)で日本式(にほんしき)の履歴書(りれきしょ)を作成(さくせい)しよう。ここでは、

  1. コンピュータで入力(にゅうりょく)したもの
  2. 手書(てが)きのもの

の2種類(しゅるい)を作成(さくせい)する。

履歴書(りれきしょ)の書式(しょしき)のダウンロード

まず、履歴書(りれきしょ)の書式(しょしき)(PDFファイル)をダウンロードしよう。

PDFファイルとは?

PDFは、Adobe Systemsが開発(かいはつ)した電子文書(でんしぶんしょ)の規格(きかく)である。PDFの形式(けいしき)で作成(さくせい)された電子文書(でんしぶんしょ)をPDFファイルという【参考:Adobe PDFってなに?(アドビ システムズ社のサイトの情報)】。

PDFファイルの閲覧(えつらん)には、Adobe Reader(旧Adobe Acrobat Reader)など、専用(せんよう)のソフトウェアが必要(ひつよう)である。Adobe Readerは、Adobe Systemsのサイトから無償でダウンロードできる。

Get Adobe Reader

PDFフォームへのデータ入力(にゅうりょく)

データ入力用(にゅうりょくよう)の履歴書書式(りれきしょしょしき)("rireki_form.pdf")は、Adobe Readerなどを使(つか)ってフォームフィールドform field(インタラクティブinteractiveなフォームフィールド)へのデータの入力(にゅうりょく)ができるようになっている(※なお、Adobe Reader以外(いがい)のアプリケーションでは、正(ただ)しく表示(ひょうじ)できない場合(ばあい)もある)。

すでに入力(にゅうりょく)されているデータを参考(さんこう)にして自分(じぶん)の情報(じょうほう)を入力(にゅうりょく)しよう。自分(じぶん)の履歴書(りれきしょ)が完成(かんせい)したしたら、A4サイズで印刷(いんさつ)してみよう。

注意:Adobe Readerでは、フォームフィールドに入力(にゅうりょく)した内容(ないよう)をコンピュータのディスクに保存(ほぞん)することができない。入力(にゅうりょく)した内容(ないよう)を記録(きろく)に残(のこ)すためには、プリントアウトする必要(ひつよう)があるので注意(ちゅうい)すること。

なお、正式(せいしき)には和暦(われき)(昭和(しょうわ)**年(ねん)、平成(へいせい)**年(ねん)など)を使(つか)わなければならないが、外国人(がいこくじん)の場合(ばあい)は西暦(せいれき)でもよい。【参考:西暦・和暦・民国暦対照表】

証明写真(しょうめいしゃしん)の貼付(ちょうふ)

証明写真(しょうめいしゃしん)を貼付(ちょうふ)するときには、次(つぎ)の点(てん)に注意(ちゅうい)する。

  1. 3ヶ月(かげつ)以内(いない)に撮影(さつえい)したものを使(つか)う
  2. 写真(しゃしん)の裏(うら)に日付(ひづけ)と名前(なまえ)をボールペンなどで書(か)くようにする(剥(は)がれてしまったときのため)
  3. 糊(のり)をつけすぎないようにする
  4. 一般(いっぱん)にはカラーで良(よ)いが、モノクロの方(ほう)が正式(せいしき)とされることもある

PDFフォームへのデータの記入(きにゅう)

手書(てが)き用(よう)の履歴書書式(りれきしょしょしき)("rireki.pdf")は、コンピュータではデータの入力(にゅうりょく)ができないので、プリントアウト(印刷(いんさつ))してから手書(てが)きでデータを記入(きにゅう)する必要(ひつよう)がある。

履歴書(りれきしょ)を手書(てが)きするときには、次(つぎ)の点(てん)に注意(ちゅうい)する。

  1. 読(よ)みやすい文字(もじ)でていねいに書(か)く
  2. 文字(もじ)を崩(くず)したり略(りゃく)したりしない
  3. 黒(くろ)か青(あお)のペンやボールペンで書(か)く(鉛筆(えんぴつ)はダメ)
  4. 修正液(しゅうせいえき)や修正(しゅうせい)テープなどを使(つか)わない

『手書(てが)き用(よう)の履歴書(りれきしょ)』を印刷(いんさつ)しよう。プリントアウトした『データ入力用(にゅうりょくよう)の履歴書(りれきしょ)』を見(み)ながら、項目(こうもく)を書(か)き写(うつ)そう。

手書(てが)きの履歴書(りれきしょ)とコンピュータで作成(さくせい)した履歴書(りれきしょ)

履歴書(りれきしょ)については、手書(てが)きの履歴書(りれきしょ)(本人(ほんにん)の自筆(じひつ)によるもの)が正式(せいしき)な履歴書(りれきしょ)とされることが多(おお)い。

ただ、コンピュータで作成(さくせい)した方(ほう)がきれいで見(み)やすいので、コンピュータで作成(さくせい)した履歴書(りれきしょ)の方(ほう)が手書(てが)きの履歴書(りれきしょ)よりも良(よ)いとする考(かんが)えもある。

ページの先頭へ↑
←ひとつ前に戻る

名刺(めいし)の作成(さくせい)

PDFフォームを使(つか)って、学生用(がくせいよう)の名刺(めいし)を作成(さくせい)しよう。

作成する名刺のイメージ
育達のロゴ入りのシンプルな名刺です。

まず、名刺(めいし)のフォーム[PDFファイル: 136KB]をダウンロードし、次(つぎ)にフォームフィールドに『氏名(しめい)・住所(じゅうしょ)・電話番号(でんわばんごう)・携帯電話番号(けいたいでんわばんごう)・電子(でんし)メールアドレス』を入力(にゅうりょく)する。

カラーインクジェットプリンタcolor ink-jet printerで厚(あつ)めの紙(かみ)に印刷(いんさつ)し、カッターなどで枠線(わくせん)の内側(うちがわ)を切(き)り抜(ぬ)けば名刺(めいし)になる。

ページの先頭へ↑
←ひとつ前に戻る
目次へ
トップページへ