ホーム > 空耳単語

空耳単語

英語のテストには、英文に出てくる頻出単語というものがありますが、
空耳アワーで採用されるフレーズにも頻繁に出現するものがあります。
ここではその一例をご紹介します。
これを知っているからといって、採用率があがるとは限りません（笑）
　
空耳フレーズ 原詞の例 実際の空耳例
醤油 　SHOW YOU

　「長寿庵の醤油」
　「できたかな 醤油ラーメン」
　「ホントだ～ 醤油ついてない」
　「阿波に醤油」・・・など多数
エビ  　EVERY

　「エビなんで投げる？」
　「エビを手に　うわ～落ちる」.
　「エビ 調教師」
　「エビ卵にご執心」　　・・・など多数
　THERE'LL BE 　「エビの腐った日」
　WHIPPING

　「エビ 納豆 きゅうり たまねぎ ブリ みりんとバター入れ」
肛門 　COME ON

　「肛門 こすっている」
　「肛門見ろ どうだ？ 肛門 微妙だった」
　「肛門 おもしれえ」　　・・・など多数
　COMO 　「肛門 ダメ～！」
家

　YEAH

　「家　貸さんかい」
　「家　茶の間」
　「家　危機」　・・・など多数
あの～ 　I KNOW　

　「俺　あの　あの　あの　オカズ取れへん」
　「あのぅ　あのぅ　故障」・・・など多数
　A NOI (イタリア語) 　「あのイボ痔　あぁ～」
早漏・候 　SORROW 　「店長 先生 早漏さん」　「早漏だっちゅ～の」
　SO WRONG

　「汗 3分 早漏」
　SO LONG

　「パリで候」
　SOLO　(フランス語)

　「入ってきて 早漏」
オ○ニー 　ALL I NEED

　「雪見オ○ニー」
　「オ○ニー いけましぇん」　・・・など
　ON MY KNEES

　「誰がオ○ニー？」
　「アホな兄が開けたら オ○ニー」
　ORDINARY

　「居間 定年オ○ニー」