「原文」の「／」は複数の語形（表記系）があることを、「；」は関連語・同音語の区切りを示す。また、（）内は日本語での発音をしめす。
「出處」の空欄は英語であることを示す。
育達商業技術學院應用日語系作成（監修・編集：内山和也）- 將在發展中的國家等等地方產生出的二氧化碳減少以填補由已發展的先進國家產出的二氧化碳量
- 將自行排放出的二氧化碳以某種方式補償或是吸收(例如：植樹、開發替代能源、捐款給相關環保機關)
| No. | 片假名語 | 原文 | 出處 | 發音 | 中文意思 |
|---|---|---|---|---|---|
| 「片假名語」の「／」は複数の語形（表記系）があることを、「（）」は括弧内の文字が省略されうることを、「；」は関連語の区切りを示す。 「原文」の「／」は複数の語形（表記系）があることを、「；」は関連語・同音語の区切りを示す。また、（）内は日本語での発音をしめす。 「出處」の空欄は英語であることを示す。 |
|||||
| 育達商業技術學院應用日語系作成（監修・編集：内山和也） |
|||||
| 1 | ４ＷＤ | four-wheel-drive（よんダブリューディー） | 7 | 四輪驅動 | |
| 2 | ＡＶ／アダルトビデオ | adult video / audio-visual（エーブイ） | 3/5 | 色情影片 | |
| 3 | ＣＧ／コンピューターグラフィックス | computer graphics（シージー） | 3/9 | 數位圖像 | |
| 4 | ＪＡＦ | Japan Automobile Federation（ジャフ） | 0,1 | 日本汽車聯盟 | |
| 5 | ＪＩＳ | Japanese Industrial Standards（ジス） | 0,1 | 日本工業標準 | |
| 6 | ＫＯ／ノックアウト | knockout（ケーオー） | 3/4 | 擊倒 | |
| 7 | ＬＡＮ | local area network（ラン） | 1 | 區域網路 | |
| 8 | ＯＢ | old boy / out of bounds（オービー） | 和製英語／英語 | 3 | 畢業生、校友；禁止開球區（高爾夫球用語） |
| 9 | ＯＰＥＣ | Organization of the Petroleum Exporting Countries（オペック） | 1,2 | 石油輸出國機構 | |
| 10 | pH／ペーハー | pH（ペーハー） | ドイツ語 | 3 | pH値 |
| 11 | ＲＡＭ | random access memory（ラム） | 0,1 | 随機存取記憶體 | |
| 12 | ＴＯＰＩＸ | Tokyo Stock Exchange Stock Price Index（トピックス） | 1 | 東京股票價格指數 | |
| 13 | Ｔシャツ | T-shirt（ティーシャツ） | 0 | Ｔ恤 | |
| 14 | ＵＦＯ | unidentified flying object（ユーフォー） | 1 | 不明飛行物 | |
| 15 | ＶＩＰ | very important person（ビップ／ブイアイピー） | 1/5 | 重要的人物 | |
| 16 | vs.／バーサス | versus（ブイエス／バーサス） | 3/1 | 對決、對~ | |
| 17 | Ｘ線 | X-Ray（エックスせん） | 混種語 | 0 | Ｘ光 |
| 18 | アーカイブ | archive | 1,3 | 資料 | |
| 19 | アーキテクチャ（ー） | architecture | 4 | 系統結構、建築式樣 | |
| 20 | アーケード | arcade | 1,3 | 拱廊、有拱頂的商店街 | |
| 21 | アーティスト | artist | 1 | 美術家、音樂家 | |
| 22 | アート | art | 1 | 藝術 | |
| 23 | アーバン | urban | 1 | 城市、都市（的） | |
| 24 | アイス | ice | 1 | 冰 | |
| 25 | アイス（クリーム） | ice cream | 1(5) | 冰淇淋 | |
| 26 | アイスピック | ice pick | 4 | 冰鋤 | |
| 27 | アイデア／アイディア | idea | 1,3 | 創意、主意、觀念 | |
| 28 | アイテム | item | 1 | 條款、品目、事項、道具 | |
| 29 | アイデンティティ（ー） | identity | 3,5 | 自我認同、同一性 | |
| 30 | アイドリングストップ | idling stop | 和製英語 | 8 | 不使汽車引擎空轉（環保用語） |
| 31 | アイドル | idol | 1 | 偶像 | |
| 32 | アイロン | iron | 0 | 熨斗 | |
| 33 | アウト | out | 1 | 出局、外邊 | |
| 34 | アウトソーシング | outsourcing | 4 | 外包（商業用語） | |
| 35 | アウトドア | outdoor | 4 | 戶外 | |
| 36 | アウトレット | outlet | 4 | 清倉特賣 | |
| 37 | アカウンタビリティ（ー） | accountability | 6 | 說明責任 | |
| 38 | アカウント | account | 0,2 | 帳號、戶頭、說明、詳細 | |
| 39 | アカデミズム | academic | 4 | 學問、學術、學院 | |
| 40 | アカデミック | academism | 4 | 學術的 | |
| 41 | アクシデント | accident | 1 | 事件、事故 | |
| 42 | アクション | action | 1 | 動作、行動、活動、行為 | |
| 43 | アクセサリ（ー） | accessory | 1 | 裝飾品、附屬品 | |
| 44 | アクセシビリティ（ー） | accessibility | 5 | 易接近 | |
| 45 | アクセス | access | 1 | 接近、進入、接近的機會、連接網路 | |
| 46 | アクセル | accelerator | 1 | 加速器、油門踏板 | |
| 47 | アクセント | accent | 1 | 語調、強勢、重點 | |
| 48 | アジェンダ | agenda | 2 | 議程、討論課題 | |
| 49 | アセスメント | assessment | 0,2 | 事先調查 | |
| 50 | アタック | attack | 2 | 攻撃、進攻 | |
| 51 | アタッチメント | attachment | 0,2 | 附屬裝置、附件 | |
| 52 | アダプタ（ー） | adaptor | 0,2 | 變壓器 | |
| 53 | アダルト | adult | 2 | 成人 | |
| 54 | アットホーム | at home | 4 | 舒適 | |
| 55 | アップ | up | 1 | 提升、向上 | |
| 56 | アップデート | update | 4 | 更新 | |
| 57 | アドバイス | advice / advise | 1,3 | 勸告、忠告、指導 | |
| 58 | アドバルーン | advertising baloon | 4 | 廣告氣球 | |
| 59 | アトピー | atopy | 1 | 異位性皮膚炎 | |
| 60 | アドホック | ad hoc | ラテン語 | 3 | 特地的、臨時的、專業的 |
| 61 | アトラクション | attraction | 3 | 遊樂園的設施或表演 | |
| 62 | アトリエ | atelier | フランス語 | 0 | 工作室、畫室 |
| 63 | アドリブ | ad libitum | ラテン語 | 0 | 即興 |
| 64 | アドレス | address | 0,1 | 地址 | |
| 65 | アドレナリン | adrenalin | 0,4 | 腎上腺素 | |
| 66 | アナーキー | anarchy | 2 | 無政府狀態 | |
| 67 | アナウンサー | announcer | 3 | 廣播員 | |
| 68 | アナリスト | analyst | 3 | 分析者 | |
| 69 | アナル | anal | 1 | 肛門 | |
| 70 | アナログ | analog | 0 | 模擬 | |
| 71 | アナロジー | analogy | 2 | 類比 | |
| 72 | アニサキス | Anisakis | ラテン語 | 3 | 蛔蟲（寄生蟲）之一種 |
| 73 | アニメ（ーション） | animation | 0,1(3) | 動畫片 | |
| 74 | アパート（メント） | apartment building | 2 | 公寓 | |
| 75 | アバウト | about | 2 | 大體 | |
| 76 | アバンギャルド | avantgarde | フランス語 | 4 | 前衛 |
| 77 | アピール | appeal | 2 | 呼籲 | |
| 78 | アビリティ（ー） | ability | 2 | 能力 | |
| 79 | アフィリエイト | affiliate | 2,4 | 藉由點閱網路廣告，並從銷售利潤中抽成報酬之電子商務制度、提攜 | |
| 80 | アフター〜 | after | 0,1 | …後 | |
| 81 | アプリ（ケーション） | application | 0,1(4) | 應用軟件 | |
| 82 | アプリオリ | a priori | ラテン語 | 2,3,1-2 | 先天的（認識、概念）、演繹的（論證） |
| 83 | アフレコ／アフターレコーディング | after + recording | 和製英語 | 0/6 | 後期錄音 |
| 84 | アプローチ | approach | 3 | 方法、入口、接近 | |
| 85 | アベレージ | average | 0 | 平均 | |
| 86 | アポ／アポイント（メント） | appointment | 1/2 | 預約、約定 | |
| 87 | アマチュア | amateur | 0,2 | 外行（人）、業餘 | |
| 88 | アミューズメント | amusement | 0,2 | 娛樂、遊玩 | |
| 89 | アメニティー | amenity | 0,2 | 舒適宜人 | |
| 90 | アラーム | alarm | 2 | 鬧鐘、警鈴、警報 | |
| 91 | アラカルト | à la carte | フランス語 | 3 | 照菜單點的菜 |
| 92 | アリーナ | arena | 2 | 圓形競技場 | |
| 93 | アルカリ | alkali | オランダ語 | 0 | 鹼 |
| 94 | アルコール | alcohol | 0 | 酒精、酒 | |
| 95 | アルツハイマー（病） | Alzheimer | 4 | 老年癡呆症 | |
| 96 | アルバイト／バイト | Arbeit | ドイツ語 | 3/0 | 打工 |
| 97 | アルバム | album | 0 | 照相簿、歌曲選紀念集（冊） | |
| 98 | アルファベット | alphabet | 4 | 拉丁字母 | |
| 99 | アルミ（ニウム） | aluminum | 0(4) | 鋁 | |
| 100 | アレルギー | allergy | 2,3 | 過敏 | |
| 101 | アレンジ | arrange | 2 | 配置、準備（的）、（做）安排 | |
| 102 | アロハ（シャツ） | aloha + shirt | 和製英語 | 0,1(4) | 夏威夷衫 |
| 103 | アロマテラピー | aromatherapy | フランス語 | 4 | 芳香療法 |
| 104 | アン〜 | un | 不〜 | ||
| 105 | アンカー | anchor | 1 | 最後一棒跑者、錨 | |
| 106 | アングラ／アンダーグラウンド | underground | 0/6 | 非合法（的）、反體制性（的）、先鋒派藝術 | |
| 107 | アングル | angle | 0,1 | 角度 | |
| 108 | アングロサクソン | Anglo Saxon | 5 | 盎格魯撒克遜 | |
| 109 | アンケート | enquête | フランス語 | 1,3 | 問卷調查 |
| 110 | アンコール | encore | 3 | 再一次、安可 | |
| 111 | アンチ〜 | anti | 1 | 反對（面）者、反對 | |
| 112 | アンテナ | antenna | 0 | 天線 | |
| 113 | アンパイヤ | umpire | 3 | 裁判員 | |
| 114 | アンペア | ampere | 3 | 安培 | |
| 115 | アンモニア | ammono | 0 | 氨 | |
| 116 | イーブン | even | 1 | 平局 | |
| 117 | イエローカード | yellow card | 5 | 警告、黃牌 | |
| 118 | イオン | minus ion | 和製英語 | 1 | （負）離子 |
| 119 | イケメン | 日本語俗語 | 0 | 帥哥 | |
| 120 | イコール | equal | 2 | 相等、等於、等號 | |
| 121 | 〜イズム | ism | 1 | 思想、主義 | |
| 122 | イスラム（教） | Islam | 0,1(0) | 伊斯蘭（教） | |
| 123 | イタリアン | italian | 2 | 義大利菜 | |
| 124 | イデオロギー | Ideologie | ドイツ語 | 3,4 | 思想體系 |
| 125 | イニシアチブ | initiative | 2,4 | 主動、主導權 | |
| 126 | イニシャル／イニシアル | initial | 1/1,2 | 姓名首字母 | |
| 127 | イノベーション | innovation | 3 | 革新、技術革新 | |
| 128 | イベント | event | 0 | 活動 | |
| 129 | イメージ | image | 1,2 | 印象、像、圖像 | |
| 130 | イメチェン | image change | 0 | 改變印象 | |
| 131 | 〜イヤー／〜イアー | year | 1 | …年 | |
| 132 | イヤホン | earphone | 2 | 耳機 | |
| 133 | イラスト（レーション） | illustration | 0(5) | 插圖 | |
| 134 | イリュージョン | illusion | 2 | 幻影 | |
| 135 | イルミネーション | illumination | 4 | 燈飾 | |
| 136 | イレブン | eleven | 2 | 足球隊（的選手） | |
| 137 | インキュベーション；インキュベーター | incubation ; incubator | 4 | 創辦企業支援、創業者的培養；創業者培養、創辦企業支援 | |
| 138 | インク／インキ | inkt | オランダ語 | 0,1 | 墨水 |
| 139 | インサイダー | insider | 3 | 內部人士 | |
| 140 | インスタント | instant | 1,4 | 方便、即席 | |
| 141 | インストラクター | instructor | 5 | 教練 | |
| 142 | インスパイア | inspire | 4 | 鼓舞、賦与靈感 | |
| 143 | インスピレーション | inspiration | 5 | 靈感 | |
| 144 | インセンティブ | incentive | 3 | 誘因、刺激（熱情） | |
| 145 | インタ（ー）ネット | internet | 4(5) | 網路 | |
| 146 | インター（チェンジ） | interchange | 1(5) | 高速公路出入口 | |
| 147 | インターナショナル | international | 5 | 國際（的） | |
| 148 | インターバル | interval | 3 | 間段地 | |
| 149 | インターフォン／インターホン | interphone | 3 | 內線電話、內部通訊裝置 | |
| 150 | インターンシップ | internship | 6 | 見習、企業實習 | |
| 151 | インタビュー | interview | 1,3 | 採訪、面談 | |
| 152 | インタラクティブ | interactive | 1,4 | 交互 | |
| 153 | インチキ | 日本語俗語 | 0,1 | 欺騙 | |
| 154 | インデックス | index | 3 | 目錄、索引 | |
| 155 | インテリ（ゲンチャ／ゲンツィア／ゲンツィヤ） | intelligentsiya | ロシア語 | 0(5) | 知識份子、文化人 |
| 156 | インテリア | interior | 3 | 室內裝飾、內部裝飾 | |
| 157 | インテリジェンス | intelligence | 3 | 知識 | |
| 158 | インナー（ウェア／ウエア） | inner wear | 0(5/6) | 內衣 | |
| 159 | インパクト | impact | 1 | 衝擊 | |
| 160 | インフォ（ー）メーション | information | 4(5) | 情報、詢問處 | |
| 161 | インフォームドコンセント | informed consent | 7 | 療前聲明 | |
| 162 | インプット | input | 3 | 輸入 | |
| 163 | インフラ | infrastructure | 0 | 基礎設施 | |
| 164 | インフルエンザ | imfluenza | 5 | 流行性感冒 | |
| 165 | インフレ（ーション） | inflation | 0(4) | 通貨膨脹 | |
| 166 | インポ（テンツ） | impotenz | ドイツ語 | 1(4) | 陽痿 |
| 167 | インポート | import | 3 | 進口 | |
| 168 | ヴァーチャル／バーチャル／バーチュアル | virtual | 1 | 實際上的（現實） | |
| 169 | ウィークリー／ウイークリー | weekly | 1/2 | 週刊、一週 | |
| 170 | ウイスキー | whisky | 2,3,4 | 威士忌 | |
| 171 | ウイルス／ウィルス／ビールス | virus | 2/1/1 | 病毒 | |
| 172 | ウインカー | winker | 0,2 | 方向指示燈 | |
| 173 | ウインク | wink | 2 | 使眼色 | |
| 174 | ウインター | winter | 2 | 冬天 | |
| 175 | ウインド | wind | 0,2 | 風 | |
| 176 | ウインドウ | window | 0,2 | 視窗、窗口 | |
| 177 | ウーマン | woman | 1 | 女人、婦女 | |
| 178 | ウール | wool | 1 | 羊毛 | |
| 179 | ウエートトレーニング | weight training | 6 | 重量訓練 | |
| 180 | ウエートレス／ウエイトレス | waitress | 2 | 女服務員 | |
| 181 | ウェーブ／ウエーブ | wave | 1/2 | 波、波浪 | |
| 182 | ウェザー | weather | 1 | 天氣 | |
| 183 | ウエスト | waist | 0,2 | 腰 | |
| 184 | ウェット／ウエット | wet | 1/2 | 濕 | |
| 185 | ウエディング | wedding | 2 | 婚禮 | |
| 186 | ウェブ | web | 0,1 | 網 | |
| 187 | ウォーキング | walking | 0,1 | 步行、散步 | |
| 188 | ウォーター | water | 1 | 水 | |
| 189 | ウォーターフロント | waterfront | 6 | 臨海區域、碼頭地區 | |
| 190 | ウォーミングアップ | warming up | 6 | 暖身運動 | |
| 191 | ウォシュレット | 〔商標名〕 | 1 | 溫水沖洗馬桶座 | |
| 192 | ウォッカ／ウオトカ／ウオツカ | vodka | ロシア語 | 1/2/2 | 伏特加 |
| 193 | ウォッチ | watch | 1 | 時鐘、鐘錶 | |
| 194 | 〜ウォッチャー | watcher | 1 | 監視人、觀察者、〜學者 | |
| 195 | ウクレレ | ukulele | 0 | 尤克里裡琴 | |
| 196 | ウルトラ〜 | ultra | 0 | 超、極端、非凡 | |
| 197 | エア | air | 1 | 空氣 | |
| 198 | エアポート | airport | 3 | 機場 | |
| 199 | エアポケット | air pocket | 4 | 空中陷阱 | |
| 200 | エアメール | airmail | 3 | 航空郵件 | |
| 201 | エイズ | AIDS | 1 | 愛滋病 | |
| 202 | エイト | eight | 1 | 八 | |
| 203 | エイプリルフール／エープリルフール | April Fool's Day | 6 | 愚人節 | |
| 204 | エイリアン | alien | 1 | 外星人 | |
| 205 | エージェント | agent | 0,1 | 代理商 | |
| 206 | エース | ace | 1 | 尖兒 | |
| 207 | エキサイト | excite | 1,3 | 興奮 | |
| 208 | エキストラ | extra | 2,3 | 臨時演員、多餘的、補貼、另外（區別）費用 | |
| 209 | エキスパート | expert | 4 | 專家 | |
| 210 | エキセントリック | eccentric | 6 | 奇特 | |
| 211 | エキゾチック | exotic | 4 | 異國的 | |
| 212 | エクササイズ | exercise | 1 | 運動、練習 | |
| 213 | エクスタシー | ecstasy | 3,4 | 陶醉境地、絕頂 | |
| 214 | エクスプレス／エキスプレス | express | 4 | 特快 | |
| 215 | エグゼクティブ | executive | 3 | 企業幹部、經營者、行政部門 | |
| 216 | エクセレント | excellent | 1 | 優秀 | |
| 217 | エコ（ロジー） | ecology | 1(2,3) | 生態（學）、環境保護 | |
| 218 | エコ（ノミー） | economy | 1(2) | 經濟 | |
| 219 | エコー | eco | 1 | 回聲、迴響 | |
| 220 | エスカレーター | escalator | 4 | 電動手扶梯、自動樓梯 | |
| 221 | エスケープ | escape | 3 | 逃跑、逃學 | |
| 222 | エステ（ティック） | esthetique | フランス語 | 1(4) | 美容院 |
| 223 | エスプリ | esprit | フランス語 | 0 | 精神 |
| 224 | エターナル | eternal | 2 | 永遠 | |
| 225 | エチケット | étiquette | フランス語 | 0,3 | 禮儀、規矩 |
| 226 | エッセンス | essence | イタリア語 | 1 | 本質 |
| 227 | エッチ | 日本語俗語 | 1 | 好色、性交 | |
| 228 | エトセトラ | et cetra | ラテン語 | 3 | 等等 |
| 229 | エネルギー | Energie | ドイツ語 | 2,3 | 能源、精力 |
| 230 | エピソード | episode | 1,3 | 小故事、插曲 | |
| 231 | エピローグ | epilogue | 3 | 結尾 | |
| 232 | エプロン | apron | 0,1 | 圍裙 | |
| 233 | エマージェンシー | emergency | 2 | 緊急情況、緊急信號 | |
| 234 | エメラルド | emerald | 3 | 祖母綠 | |
| 235 | エラー | error | 1 | 錯誤 | |
| 236 | エリア | area | 1 | 區域 | |
| 237 | エリート | élite | フランス語 | 2 | 傑出人物 |
| 238 | エレガント | elegant | 14 | 優美的 | |
| 239 | エレキ（ギター） | electric guitar | 1(4) | 電吉他 | |
| 240 | エレクトロニクス | electronics | 6 | 電子（學） | |
| 241 | エレベーター | elevator | 3 | 電梯 | |
| 242 | エロ（チック／ティック） | erotic | 1(3) | 性感的、性愛的、愛慾的、好色 | |
| 243 | エンジェル／エンゼル | angel | 1 | 天使 | |
| 244 | エンジニア | engineer | 3 | 工程師、技師 | |
| 245 | エンジョイ | enjoy | 3 | 享受 | |
| 246 | エンジン | engine | 1 | 引擎、發動機 | |
| 247 | エンターテ（ィ／イ）ナー | entertainer | 5 | 藝人、街頭藝人 | |
| 248 | エンターテイ（ン）メント | entertainment | 5 | 娛樂 | |
| 249 | エントランス | entrance | 1 | 前廳 | |
| 250 | エンドレス | endless | 1 | 沒有盡頭地繼續、沒有結束、永遠 | |
| 251 | エンブレム | emblem | 1 | 標誌 | |
| 252 | オイル | oil | 1 | 油、石油 | |
| 253 | オーガナイザー | organizer | 4 | 組織者 | |
| 254 | オーガニック | organic | 1,4 | 有機 | |
| 255 | オークション | auction | 1 | 拍賣 | |
| 256 | オーケー | okay | 1 | 好、可以 | |
| 257 | オーケストラ | orchestra | 3 | 管弦樂團 | |
| 258 | オーソド（ッ）クス | orthodox | 4 | 通常的、正統的、傳統的 | |
| 259 | オーダー | order | 0,1 | 順序、定購、點菜 | |
| 260 | オート〜 | auto | 1 | 自動 | |
| 261 | オートバイ／バイク | auto+bicycle | 和製英語 | 3/1 | 摩托車 |
| 262 | オードブル | hors-d'oevre | フランス語 | 1,3 | 小吃 |
| 263 | オートマ（車）／オートマチック車 | automatic | 0(4)/7 | 自動變速汽車 | |
| 264 | オートマチック／オートマティク | automatic | 4,5 | 自動的 | |
| 265 | オートメーション | automation | 4 | 自動控制、自動裝置 | |
| 266 | オーナー | owner | 0,1 | 老闆、所有者 | |
| 267 | オーバー | over (coat) | 1 | 外套、大衣；超過 | |
| 268 | オープナー | opener | 0,1 | 開瓶器、罐頭起子 | |
| 269 | オーブン | oven | 1 | 烤爐 | |
| 270 | オーブントースター／トースター | oven toaster | 5/1 | 烤麵包器 | |
| 271 | オープン | open | 1 | 打開、開場、開店、公開、露天 | |
| 272 | オーラ | aura | 1 | 由物體發生的微妙的氣氛 | |
| 273 | オール | all ; oar | 1;0 | 全、全部；船槳 | |
| 274 | オールド〜 | old | 1 | 老的、舊 | |
| 275 | オーロラ | aurora | 0 | 曙光（女神） | |
| 276 | オカルト | occult | 0 | 神秘的、超自然的 | |
| 277 | オクターブ | octave | フランス語 | 3 | 八度音 |
| 278 | オタク | お宅 | 日本語 | 0 | 動慢狂 |
| 279 | オッパイ | 日本語俗語 | 1 | 奶 | |
| 280 | オナニー | Onanie | ドイツ語 | 1 | 手淫、自慰 |
| 281 | オピニオンリーダー | opinion leader | 6 | 辯論家、領導世論的人 | |
| 282 | オフ | off | 1 | 關、關斷 | |
| 283 | オファー | offer | 1 | 報價、申請 | |
| 284 | オフィス | office | 1 | 辦公室 | |
| 285 | オブザーバー | observer | 0,3 | 局外人 | |
| 286 | オプション | option | 0,1 | 選擇 | |
| 287 | オフタイム | off-time | 3 | 閒散時候、自由時間 | |
| 288 | オフレコ | off the record | 0 | 不作記錄的 | |
| 289 | オペ（レーション） | operation | 1(0,3) | 手術、公開市場操作、作戰、操作、動作 | |
| 290 | オペラ | opéra | フランス語 | 1 | 歌劇 |
| 291 | オリエンテーション | orientation | 5 | 定位、新生說明會 | |
| 292 | オリンピック | Olympic | 4 | 奧林匹克 | |
| 293 | オルガン | orgão | ポルトガル語 | 0 | 風琴 |
| 294 | オレンジ | orange | 2 | 橘子、橙色 | |
| 295 | オン | on | 1 | 開 | |
| 296 | オンエア | on-air | 3 | 廣播 | |
| 297 | オンデマンド | on demand | 4 | 隨時隨地的服務 | |
| 298 | オンパレード | on parade | 4 | 全只是、陸續不斷 | |
| 299 | オンライン | online | 3 | 聯線、線上 | |
| 300 | 〜オンリー | only | 1 | 只、隻、唯一 | |
| 301 | カー | car | 1 | 汽車 | |
| 302 | カーテン | curtain | 1 | 窗簾、幕 | |
| 303 | ガーデン；ガーデニング | garden ; gardening | 1;0 | 花園、庭園；園藝 | |
| 304 | カード | card | 1 | 卡片 | |
| 305 | ガード | guard | 0,1 | 防護、防禦 | |
| 306 | カードリーダー | card reader | 4 | 讀卡器 | |
| 307 | カートリッジ | cartridge | 1 | 盒、盒式、卡帶盒 | |
| 308 | ガードレール | guardrail | 4 | 護欄 | |
| 309 | カーニバル | carnival | 1 | 嘉年華 | |
| 310 | カーブ | curve | 1 | 曲線、彎曲 | |
| 311 | カーペット | carpet | 1 | 地毯 | |
| 312 | カーボンオフセット／カーボン・オフセット | carbon offset | 7;0-0,0-1 | 碳補償
| |
| 313 | ガイダンス | guidance | 1 | 輔導 | |
| 314 | ガイド | guide | 1 | 導覽、導遊（者）、解說書 | |
| 315 | ガイドブック | guidebook | 4 | 導覽手冊 | |
| 316 | ガイドライン | guideline | 4 | （經濟穩定）方針、指導路線 | |
| 317 | カウンセラー；カウンセリング | counselor ; counseling | 1,2;2,0 | 心理諮商師；心理諮商 | |
| 318 | カウンター | counter | 0 | 櫃台、服務台、計數器、迎擊 | |
| 319 | カウンターパート | counter part | 6 | 對方（商業用語） | |
| 320 | カクテル | cocktail | 1 | 雞尾酒 | |
| 321 | カシミヤ | cashmere | 0 | 開士米羊絨 | |
| 322 | カジュアル | casual | 1 | 非正式的 | |
| 323 | ガス | gas | オランダ語 | 1 | 瓦斯 |
| 324 | カスタム（メード／メイド） | custom-made | 1/5 | 定做 | |
| 325 | カセット（テープ） | cassette | 2(5) | 卡帶盒、卡式錄音帶 | |
| 326 | ガソリン | gasoline | 0 | 汽油 | |
| 327 | ガソリンスタンド | gasoline stand | 和製英語 | 6 | 加油站 |
| 328 | カタログ | catalog | 0 | 目錄 | |
| 329 | カッター | cutter | 1 | 美工刀 | |
| 330 | ガッツ | guts | 1 | 幹勁、毅力 | |
| 331 | カット | cut | 1 | 切割、剪髮、插圖 | |
| 332 | カットバン | 〔商標名〕 | 0 | ok繃 | |
| 333 | カップ | cup | 0,1 | （咖啡；紅茶）杯、獎杯 | |
| 334 | カップラーメン／カップ麺 | cup + （拉）麺 | 混種語 | 4/3 | 泡麵 |
| 335 | カップル | couple | 1 | 情侶 | |
| 336 | カテゴリ（ー） | Kategorie | ドイツ語 | 2 | 範疇、種類、部門 |
| 337 | カトリック／カソリック | Catholic | 3 | 天主教 | |
| 338 | カヌー | canoe | 1 | 皮艇 | |
| 339 | カバー | cover | 1 | 彌補、覆蓋、書套、套子、封面 | |
| 340 | ガバナンス | governance | 1 | （企業）統治 | |
| 341 | カフェ | café | フランス語 | 1 | 咖啡廳 |
| 342 | カフェイン | caffeine | 2 | 咖啡因 | |
| 343 | カプセル | capsule | 1 | 膠囊 | |
| 344 | ガム | gum | 1 | 口香糖 | |
| 345 | ガムテープ | gum tape | 和製英語 | 3 | 膠條 |
| 346 | カムバック | come back | 1,3 | 復出、回來、復歸 | |
| 347 | カメラ | camera | 1 | 相機 | |
| 348 | カメラマン | cameraman | 3 | 攝影師 | |
| 349 | カモフラージュ／カムフラージュ | camouflage | フランス語 | 4 | 掩飾、偽裝、保護色 |
| 350 | カラー | color ; collar | 1 | 色、特色、彩色；衣領 | |
| 351 | カラオケ | 空 + orchestra | 混種語 | 0 | 卡拉ＯＫ |
| 352 | ガラス | glas | オランダ語 | 0 | 玻璃 |
| 353 | カルキ | kalk | オランダ語 | 1 | 石灰 |
| 354 | カルシウム | calcium | 3 | 鈣 | |
| 355 | カルチャー | culture | 1 | 文化 | |
| 356 | カルテ | Karte | ドイツ語 | 1 | 病歷表 |
| 357 | カルテル | cartel | 1 | 聯合企業 | |
| 358 | カルト | cult | 1 | 宗教的集體、新興宗教、崇拜者、狂熱 | |
| 359 | カレー | curry | 0 | 咖哩 | |
| 360 | ガレージ | garage | 1,2 | 車庫 | |
| 361 | カレンダー | calendar | 2 | 月曆 | |
| 362 | カロリー | calorie | フランス語 | 1 | 卡（路里） |
| 363 | カントリー | country | 1 | 鄉下、鄉村 | |
| 364 | カンニング | cunning | 0 | （考試）作弊、狡猾的 | |
| 365 | カンパ | kampaniya | ロシア語 | 1 | 募捐 |
| 366 | キ（ッ）ス | kiss | 1 | 接吻 | |
| 367 | ギア | gear | 1 | 齒輪 | |
| 368 | キー | key | 1 | 鑰匙 | |
| 369 | キープ | keep | 1 | 保持、確保 | |
| 370 | キーボード | keyboard | 3 | 鍵盤 | |
| 371 | キーワード | keyword | 3 | 關鍵字 | |
| 372 | ギガ | giga | 1 | 千兆 | |
| 373 | ギター | guitar | 0,1 | 吉他 | |
| 374 | キック | kick | 1 | 踢 | |
| 375 | キックバック | kickback | 4 | 交易上的賄賂、不正當的抽取報酬 | |
| 376 | キッズ | kids | 0,1 | 孩子 | |
| 377 | キッチン | kitchen | 1 | 廚房 | |
| 378 | ギブアンドテイク／ギブアンドテーク | give and take | 6 | 利益交換 | |
| 379 | ギフト | gift | 1 | 禮物 | |
| 380 | ギャグ | gag | 1 | 笑話 | |
| 381 | キャスター | caster | 1 | 新聞節目主持人、椅子的滾輪 | |
| 382 | キャスティングボート | casting vote | 6 | 決定性的一票 | |
| 383 | キャッシュ | cash | 1 | 現金 | |
| 384 | キャッシュカード | cash card | 4 | 現金卡 | |
| 385 | キャッチ | catch | 1 | 抓住、接球 | |
| 386 | ギャップ | gap | 0,1 | 間隙、差距 | |
| 387 | キャピタルゲイン | capital gain | 5 | 資產買賣的收益 | |
| 388 | キャビンアテンダント／ＣＡ | cabin attendant | 5 | 空中小姐（少爺） | |
| 389 | キャプチャ（ー） | capture | 0,1 | 存取畫面影像（一般用於電腦上） | |
| 390 | キャプテン | captain | 1 | 隊長、船長 | |
| 391 | キャラ（クター） | character | 1(1,2) | 性格、造型、登場人物 | |
| 392 | ギャラリー | gallary | 1 | 美術展覽室、觀眾、觀看者 | |
| 393 | キャリア（ー） | career ; carrier | 1 | 職業、履歷、高階公務員；病毒帶源（者） | |
| 394 | ギャル | gal | 1 | 年輕的女性 | |
| 395 | ギャング | gang | 1 | 黑社會、暴力集團 | |
| 396 | キャンセル | cancel | 1 | 廢除、取消 | |
| 397 | キャンパス | campus | 1 | 校園 | |
| 398 | キャンプ | camp | 1 | 露營、基地 | |
| 399 | キャンペーン | campaign | 3 | 活動 | |
| 400 | キュート | cute | 1 | 可愛 | |
| 401 | キューピット／キューピッド | Cupid | 1 | 戀愛之神 | |
| 402 | 〜キラー ex:ギャルキラー | killer | 1 | 對特定的東西發揮特別強的力量的（例:少女殺手） | |
| 403 | キリスト（教） | christo | ポルトガル語 | 0 | 基督（教） |
| 404 | キロ | kilo | フランス語 | 0,1 | 千… |
| 405 | キロ（グラム；メートル） | kilogramme ; kilomètre | フランス語 | 0,1(3;3) | 公斤、公里 |
| 406 | キング | king | 1 | 王 | |
| 407 | クイーン／クイン | queen | 2 | 女皇 | |
| 408 | クイズ | quiz | 1 | 猜謎、提問、問題 | |
| 409 | クイック | quick | 2 | 快、快速 | |
| 410 | クーデタ（ー） | coup d'État | 3 | 政變 | |
| 411 | クーラー | cooler | 1 | 冷氣、冷卻器、攜帶式冰箱 | |
| 412 | クール | cool | 1 | 酷、低溫、冷藏 | |
| 413 | クエスチョン | question | 2 | 疑問 | |
| 414 | クォーター／クオーター | quarter | 1/2 | 四分之一 | |
| 415 | クオリア | qualia | ラテン語 | 0,2 | 感覺的質量、質量（哲學用語） |
| 416 | クオリティ（ー） | quality | 0,2 | 質量、品質 | |
| 417 | クッキング | cooking | 1 | 烹調 | |
| 418 | クッション | cushion | 1 | 椅墊、椅背、座椅類的彈性、緩衝、撞球桌的內壁 | |
| 419 | グッズ | goods | 0,1 | 商品 | |
| 420 | グッド | good | 1 | 好 | |
| 421 | クライアント | client | 0,2 | 顧客 | |
| 422 | クラクション | klaxon | 2 | 汽車的喇叭 | |
| 423 | クラシック | classic | 2,3 | 古典（的）、經典 | |
| 424 | クラス | class | 1 | 班級、等級 | |
| 425 | グラス | glass ; grass | 0,1 | 玻璃杯、眼鏡；草 | |
| 426 | クラスター | cluster | 0,2 | 群、束 | |
| 427 | クラスメート | class mate | 4 | 同班同學 | |
| 428 | クラッカー | cracker | 2 | 煙火、爆竹、鹹餅乾 | |
| 429 | クラッチ | crutch | 0,2 | 離合器 | |
| 430 | グラビア | gravure | 0 | 雜誌封面 | |
| 431 | クラブ | club | 0,1 | 俱樂部 | |
| 432 | グラフ | graph | 0,1 | 圖表 | |
| 433 | グラフィック | graphic | 2,3 | 圖、圖解 | |
| 434 | グラム | gramme | フランス語 | 0 | 公克 |
| 435 | グランド | ground ; grand | 0 | 操場；偉大、宏大 | |
| 436 | グランドデザイン | grand design | 6 | 全體的設想、顧及大局地設想 | |
| 437 | グランプリ | grand prix | フランス語 | 2 | 大獎、大獎比賽 |
| 438 | グリ（ー）ス | grease | 1(2) | 潤滑油 | |
| 439 | クリア／クリヤー | clear | 2 | 明白、清澈、消除、跨過 | |
| 440 | クリアランス（セール） | clearance sale | 2(7) | 清倉大拍賣 | |
| 441 | クリーニング | cleaning | 2 | 洗衣、洗淨 | |
| 442 | クリーム | cream | 2 | （鮮）奶油、美容霜 | |
| 443 | グリーン；グリーン（車） | green | 2;2(2,3) | 綠色；頭等車廂 | |
| 444 | クリエイティブ／クリエーティブ | creative | 3 | 創造性、創造的 | |
| 445 | クリスタル | crystall | 2 | 水晶 | |
| 446 | クリスチャン | christian | 2 | 基督徒 | |
| 447 | クリスマス | Christmas | 3 | 聖誕節 | |
| 448 | クリック | click | 2 | 點擊 | |
| 449 | グリッド | grid | 2 | 格子、作圖基準線 | |
| 450 | クリップ | clip | 2 | 迴紋針 | |
| 451 | クリニック | clinic | 2,3 | 診所、醫院 | |
| 452 | グリル | grill | 1 | 烤肉架、西式小餐廳 | |
| 453 | クルーザー | cruiser | 0,2 | 巡航型快艇 | |
| 454 | グループ | group | 2 | 團體 | |
| 455 | グルメ | gourmet | フランス語 | 1 | 美食家、高昂的美食 |
| 456 | グレー | gray | 2 | 灰色、灰暗 | |
| 457 | グレード | grade | 0,2 | 等級 | |
| 458 | クレーム | claim | 0,2 | 抱怨、意見 | |
| 459 | クレーン | crane | 2 | 起重機 | |
| 460 | クレジットカード | credit card | 6 | 信用卡 | |
| 461 | クレバス | crevasse | 2 | 雪地中的隙面 | |
| 462 | クレムリン | Kremlin | ロシア語 | 2 | 克里姆林宮（俄羅斯總統府） |
| 463 | グレる | 日本語俗語 | 2 | 堕落 | |
| 464 | クロ（ー）ゼット | closet | 2 | 衣櫥 | |
| 465 | グロ（テスク） | grotesque | フランス語 | 1(3) | 畸形、令人毛骨悚然、嘔心 |
| 466 | グローバリゼーション／グローバライゼーション | globalization | 6/7 | 全球化 | |
| 467 | グローバル | global | 2 | 全球的 | |
| 468 | クロール | crawl | 2 | 自由式 | |
| 469 | クローン | clone | 2 | 複製（生物） | |
| 470 | クロス | cross ; cloth | 1,2 | 交叉、十字；布 | |
| 471 | グロス | gross | 1,2 | 合計、12打 | |
| 472 | ケア | care | 1 | 關懷 | |
| 473 | ゲイ | gay | 1 | （男性）同性愛 | |
| 474 | ゲイン | gain | 1 | 增益 | |
| 475 | ケーキ | cake | 1 | 蛋糕 | |
| 476 | ケース | case | 1 | 箱、盒；個案、事例、場合 | |
| 477 | ケーススタディ（ー） | case study | 5 | 個案研究（法） | |
| 478 | ケースワーク；ケースワーカー | casework ; caseworker | 4 | （個別性的）社會福利活動、社會福利的專業人士 | |
| 479 | ケータリングサービス | catering service | 7 | 餐點外送服務 | |
| 480 | ゲート | gate | 1 | 出入口、門、水閘 | |
| 481 | ケーブルテレビ／ＣＡＴＶ | cable television | 5 | 有線電視 | |
| 482 | ゲーム | game | 0,1 | 遊戲 | |
| 483 | ゲスト | guest | 1 | 客人、嘉賓、客串演員 | |
| 484 | ゲット（する） | get | 1 | 獲得、得到 | |
| 485 | ゲノム | Genome | ドイツ語 | 1 | 基因組（生物學用語） |
| 486 | ケミカル | chemical | 1 | 化學的 | |
| 487 | ゲリラ；ゲリラ〜 | guerrilla | 1;0 | 游擊隊；局部突發性〜 | |
| 488 | ゲレンデ | Gelände | ドイツ語 | 0 | 滑雪場 |
| 489 | ケロイド | Keloid | ドイツ語 | 0,2 | 火傷重傷後嚴重的疤痕 |
| 490 | コア | core | 1 | 核心 | |
| 491 | コイン | coin | 1 | 硬幣 | |
| 492 | コインランドリー | coin laundry | 4 | 投幣式洗衣機 | |
| 493 | コース | course | 1 | 路線、課程 | |
| 494 | コースター | coaster | 1 | 托盤 | |
| 495 | ゴースト | ghost | 1 | 幽靈、亡靈 | |
| 496 | コーチ | coach | 1 | 教練、指導 | |
| 497 | コーディネート；コーディネーター | coordinate ; coordinator | 4 | 調和；調整者 | |
| 498 | コート | (over)coat ; court | 1 | 外套、大衣；場地 | |
| 499 | コード | cord ; code ; chord | 1 | 軟電線；暗碼、規則、暗號；和弦 | |
| 500 | コーナー | corner | 1 | 角、彎道、專賣區 | |
| 501 | コーヒー | koffie | オランダ語 | 3 | 咖啡 |
| 502 | コーポラティブハウス | cooperative house | 和製英語 | 7 | 自行設計的共同高級住宅 |
| 503 | コーポレーション | corporation | 4 | 公司 | |
| 504 | コーラ | cola | 1 | 可樂 | |
| 505 | コーラス | chorus | 1 | 合唱（團） | |
| 506 | コール | call | 1 | 招呼 | |
| 507 | ゴール | goal | 1 | 終點、目的地 | |
| 508 | ゴールデンウイーク | golden week | 和製英語 | 7 | 黃金週 |
| 509 | コールド | cold | 1 | 涼、冷 | |
| 510 | ゴールド；ゴールデン | gold ; golden | 1 | 金；黃金的 | |
| 511 | コカイン | cocaine | 2 | 古柯鹼 | |
| 512 | ゴシップ | gossip | 1,2 | 八卦謠言 | |
| 513 | コスト | cost | 1 | 成本 | |
| 514 | コストパフォーマンス | cost performance | 5 | 成本效益 | |
| 515 | コスメ（ティック） | cosmetic | 1(4) | 化妝品 | |
| 516 | コツ | 日本語 | 0 | 要領 | |
| 517 | コック | kok | オランダ語 | 1 | 廚師 |
| 518 | コップ | kop | オランダ語 | 0 | 杯子 |
| 519 | コテージ | cottage | 1 | 村舍、別墅 | |
| 520 | コバルト（ブルー） | cobalt blue | 0,2(6) | 鈷（藍色染料）（化學用語） | |
| 521 | コピー | copy | 1 | 拷貝、複製、副本 | |
| 522 | コマーシャル | commercial | 2 | （電視）商業廣告、商務的 | |
| 523 | コマース | commerce | 1 | 貿易、商務、通商 | |
| 524 | コマンド | command | 2 | 指令 | |
| 525 | コミカル | comical | 1 | 滑稽 | |
| 526 | コミケ | comic market | 和製英語 | 0 | 同人志展會 |
| 527 | コミック | comic | 1,2 | 喜劇 | |
| 528 | コミット（メント） | commitment | 2 | 結交關係、公約、託付、許諾 | |
| 529 | コミュニケ | communiqué | フランス語 | 2 | 正式的聲明、公報 |
| 530 | コミュニケーション | communication | 4 | 通訊、交流、溝通 | |
| 531 | コミュニティ（ー） | community | 2 | 地域社會、地域共同體、地方自治團體 | |
| 532 | ゴム | gom | オランダ語 | 1 | 橡皮 |
| 533 | コメント | comment | 0 | 評論、注釋、感言 | |
| 534 | コモン〜 | common | 1 | 共通、普遍 | |
| 535 | コラ（ージュ） | collage | フランス語 | 1(2) | 美術拼貼 |
| 536 | コラボ（レーション） | collaboration | 1(4) | 合作 | |
| 537 | コラム | column | 1 | 報章雜誌的專欄 | |
| 538 | コリアン | Korean | 2 | 韓國（人） | |
| 539 | コルク | kurk | オランダ語 | 1 | 軟木 |
| 540 | ゴルフ | golf | 1 | 高爾夫球 | |
| 541 | コレクション | collection | 2 | 收藏（品） | |
| 542 | コレステロール | cholesterol | 5 | 膽固醇 | |
| 543 | コロニー | colony | 1 | 集群、殖民地 | |
| 544 | コンクール | concours | フランス語 | 3 | 音樂的選拔會 |
| 545 | コンクリート | concrete | 4 | 水泥 | |
| 546 | コンサート | concert | 1 | 演唱會、音樂會 | |
| 547 | コンサルタント | consultant | 3 | 顧問、諮詢者 | |
| 548 | コンシューマー | consumer | 0,3 | 消費者 | |
| 549 | コンスタント | constant | 1 | 一定、定數 | |
| 550 | コンセプト | concept | 1 | 理念 | |
| 551 | コンセンサス | consensus | 3 | 意見一致 | |
| 552 | コンセント | concentric+plug | 和製英語 | 1,3 | 插座、插口 |
| 553 | コンソーシアム | consortium | 3 | （國際）共同企業團體 | |
| 554 | コンタクト；コンタクト（レンズ） | contact | 1,3;1,3(6) | 接觸、隱形眼鏡 | |
| 555 | コンディション | condition | 3 | 狀態、條件 | |
| 556 | コンティニュー | continue | 1,3 | （從一時中止的地方）繼續進行 | |
| 557 | コンテクスト／コンテキスト | context | 1,3,4 | 上下文的連貫性、場面 | |
| 558 | コンテスト | contest | 1 | 比賽、選拔會 | |
| 559 | コンテナ | container | 1 | 大型容器 | |
| 560 | コンテンツ | contents | 1,3 | 內容 | |
| 561 | コンドーム | condom | 3 | 保險套 | |
| 562 | コントラスト | contrast | 1,4 | 對照 | |
| 563 | コントロール | control | 4 | 控制、調節 | |
| 564 | コンパ | company | 1 | 聯誼會 | |
| 565 | コンバーチブル／コンパーチブル | convertible | 3 | 可改變的 | |
| 566 | コンパクト | compact | 1,3 | 小巧的；化妝鏡 | |
| 567 | コンパス | kompas | オランダ語 | 1 | 圓規、指南針 |
| 568 | コンビ（ネーション） | combination | 1(4) | 組合、配合、合作 | |
| 569 | コンビニ（エンスストア） | convenience store | 0(9) | 便利商店 | |
| 570 | コンピュータ（ー） | computer | 3 | 電腦 | |
| 571 | コンファレンス | conference | 1 | 討論會議、研究會議 | |
| 572 | コンプライアンス | compliance | 4 | 遵守法規 | |
| 573 | コンプレックス | complex | 4 | 自卑感；複雜 | |
| 574 | コンペ（ティション） | competition | 1/3,4 | （高爾夫球）比賽 | |
| 575 | コンベンション | convention | 3 | 習慣、大會、規章 | |
| 576 | コンマ／カンマ | comma | 1 | 小數點、逗號 | |
| 577 | サ（ー）バイバル | survival | 2(3) | 殘存、生存 | |
| 578 | サーキュレーション | circulation | 4 | 循環、物流、普及率 | |
| 579 | サークル | circle | 0,1 | 社團、團體、圓圈 | |
| 580 | サーチ | search | 1 | 檢索 | |
| 581 | サーバ | server | 0,1 | 服務器 | |
| 582 | サービス | service | 1 | 服務、接待 | |
| 583 | サーフィン | surfing | 1 | 衝浪 | |
| 584 | サーベイランス | surveillance | 3 | 調查、監視 | |
| 585 | サーベル | sabel | オランダ語 | 0 | 軍刀 |
| 586 | サイエンス | science | 1 | 科學 | |
| 587 | サイクリング | cycling | 1 | 自行車旅行 | |
| 588 | サイクル | cycle | 1 | 周期 | |
| 589 | サイクロン | cyclone | 1 | 暴風、熱帶低氣壓 | |
| 560 | サイケ（デリック） | psychedelic | 1(5) | （幻覺劑引起的）幻覺和心理的恍惚狀態 | |
| 561 | サイコ | psycho | 1 | 精神、心理 | |
| 592 | サイズ | size | 0,1 | 尺寸 | |
| 593 | サイト | site | 0,1 | 網站 | |
| 594 | サイド | side | 1 | 側面、一側 | |
| 595 | サイボーグ | cyborg | 3 | 生化人 | |
| 596 | サイレン | siren | 1 | 警笛 | |
| 597 | サイレント | silent | 1 | 無聲電影 | |
| 598 | サイン | sign | 1 | 簽名、記號 | |
| 599 | サウンド | sound | 0 | 音 | |
| 600 | サッカー | soccer | 1 | 足球 | |
| 601 | サテライト | satellite | 3 | （人造）衛星 | |
| 602 | サド；サディズム | sado ; sadism | 1;2 | 性虐待狂 | |
| 603 | サナトリウム；サニタリウム | sanatorium ; sanitarium | 4 | 療養院 | |
| 604 | サバンナ | savanna | 2 | 熱帶大草原 | |
| 605 | サブ〜 | sub | 1 | 副屬、輔助〜 | |
| 606 | サファイア | sapphire | 2 | 藍寶石 | |
| 607 | サプライ | supply | 3 | 供給 | |
| 608 | サプリ（メント） | supplement | 1 | 營養補給藥丸 | |
| 609 | サブリミナル | subliminal | 3 | 潛在意識的 | |
| 610 | サポータ（ー） | supporter | 0,2 | 支援者 | |
| 611 | サポート | support | 0,2 | 支持、支援、補助 | |
| 612 | サボる | sabotage | フランス語 | 2 | 偷懶、翹課 |
| 613 | サマー | summer | 1 | 夏天 | |
| 614 | サマリー | summary | 1 | 摘要、要點 | |
| 615 | サミット | sammit | 1 | 最高級會議、先進國家首腦會議 | |
| 616 | サラダ | salad | 1 | 沙拉 | |
| 617 | サラブレッド | throughbred | 4 | 英國產良種馬（賽馬） | |
| 618 | サラリーマン | salaried man | 3 | 上班族、公司職員 | |
| 619 | サルモネラ（菌） | salmonella | 0,5 | 沙門氏菌 | |
| 620 | サロン | salon | フランス語 | 1 | 沙龍 |
| 621 | サワー | sour | 1 | 酸味飲料 | |
| 622 | サンキュー | thank you | 1 | 謝謝 | |
| 623 | サンタ（クロース） | Santa Claus | 1(5) | 聖誕老人 | |
| 624 | サンダル | sandal | 0 | 涼鞋 | |
| 625 | サンド | sand | 1 | 沙、夾 | |
| 626 | サンド（イッチ／ウィッチ） | sandwich | 1(4) | 三明治 | |
| 627 | サンプル | sample | 1 | 樣本 | |
| 628 | シークレット | secret | 1 | 秘密、機密 | |
| 629 | シーズ | seeds | 1 | 種子 | |
| 630 | シースルー | see-through | 4 | 半透明服裝 | |
| 631 | シーズン | season | 1 | 季節、旺季 | |
| 632 | シーツ | sheet | 1 | 被單、床單 | |
| 633 | シート | sheet ; seat | 1 | （紙片）一張；座席、墊板 | |
| 634 | シード | seed | 1 | 種子選手 | |
| 635 | シーラカンス | coelacanth | 4 | 空棘魚 | |
| 636 | シーリング | ceiling | 0,1 | 最高限度、上限 | |
| 637 | シール | seal | 1 | 貼紙 | |
| 638 | シールド | shield | 0,1 | 盾牌、屏障 | |
| 639 | シーン | scene | 1 | 景色、場景 | |
| 640 | ジーンズ | jeans | 1 | 牛仔褲、牛仔褲布料 | |
| 641 | シェア；シェア（リング） | share ; sharing | 1;1(0,1) | 市場佔有率；共同所有 | |
| 642 | ジェット | jet | 1 | 噴射、噴射機 | |
| 643 | ジェネレーション | generation | 0,3 | 世代 | |
| 644 | シェフ | chef | フランス語 | 1 | 廚師 |
| 645 | シェルター | shelter | 1 | 避難所 | |
| 646 | ジェンダー | gender | 1 | 社會上性別差異 | |
| 647 | ジグソーパズル | jigsaw puzzle | 5 | 拼圖 | |
| 648 | システム | system | 1 | 體系、體制、系統、制度 | |
| 649 | システムキッチン | system kitchen | 和製英語 | 5 | 全套現代化炊具的廚房 |
| 650 | シチュエーション | situation | 0,3 | 位置、狀況 | |
| 651 | シック | chic | フランス語 | 1 | 瀟洒、風雅、時髦 |
| 652 | シックス | six | 1 | 六 | |
| 653 | ジッパー | zipper | 1 | 拉鍊 | |
| 654 | シティ | city | 1 | 城市 | |
| 655 | シナジー | synergy | 1 | 共同作用、相乘效果 | |
| 656 | シナリオ | scenario | 0 | 腳本 | |
| 657 | シニア | senior | 1 | 年長者、年齡大 | |
| 658 | シニカル | cynical | 1 | 冷笑、嘲笑 | |
| 659 | シネマ | cinéma | フランス語 | 1 | 電影 |
| 660 | ジプシー | gupsy | 1 | 流浪者 | |
| 661 | シフト | shift | 0,1 | 移動、體制變更 | |
| 662 | シミュレーション／シュミレーション | simulation | 0,3/3 | 模擬 | |
| 663 | ジム | gym | 1 | 體育館、練習中心、拳擊館 | |
| 664 | ジャー | jar | 1 | 電鍋、水瓶 | |
| 665 | ジャージ（ー） | jersey | 0,1 | 運動衫 | |
| 666 | ジャーナリスト；ジャーナリズム | journalist ; journalism | 4 | 記者；報業 | |
| 667 | ジャーナル | journal | 0,1 | 日報、雜誌 | |
| 668 | シャープ | sharp | 1 | 鮮明、靈敏 | |
| 669 | シャープペンシル／シャーペン | sharp pencil | 和製英語 | 4/0 | 自動鉛筆 |
| 670 | シャーベット | sherbet | 1 | 冰凍果子露 | |
| 671 | ジャイアント | giant | 1 | 巨人、巨大 | |
| 672 | ジャグジー／ジャクジー | jacuzzi | 〔商標名〕 | 1 | 按摩浴 |
| 673 | ジャグリング | juggling | 0 | 雜耍 | |
| 674 | ジャズ | jazz | 1 | 爵士樂 | |
| 675 | ジャスト | just | 1 | 正好、整 | |
| 676 | シャツ | shirt | 1 | 襯衫 | |
| 677 | ジャッジ | judge | 1 | 裁判（員） | |
| 678 | シャッター | shutter | 1 | 快門、鐵門、百頁窗 | |
| 679 | シャドウ／シャドー | shadow | 1 | 影子 | |
| 680 | シャトルバス | shuttle bus | 4 | 區間公車 | |
| 681 | シャベル | shovel | 1 | 鏟子 | |
| 682 | ジャム | jam | 1 | 果醬 | |
| 683 | シャワー | shower | 1 | 淋浴 | |
| 684 | ジャンクション | junction | 1 | 交流道 | |
| 685 | ジャングル | jungle | 1 | 叢林 | |
| 686 | シャンソン | chanson | フランス語 | 1 | 香頌、法國小曲、法國的大眾音樂 |
| 687 | ジャンパー | jumper | 1 | 夾克 | |
| 688 | ジャンプ | jump | 1 | 跳躍 | |
| 689 | シャンプー | shampoo | 1 | 洗髮精 | |
| 690 | ジャンボ | jumbo | 1 | 巨大（的） | |
| 691 | ジャンル | genre | フランス語 | 0,1 | 種類、藝術的類別 |
| 692 | ジューシー | juicy | 1 | 多汁的 | |
| 693 | シューズ | shoes | 0,1 | 鞋 | |
| 694 | ジュース | juice/deuce | 1 | 果汁；比賽同分 | |
| 695 | シュート | shoot | 1 | 射球、發射、射門 | |
| 696 | ジュエリー | jewelry | 1 | 珠寶、寶石 | |
| 697 | シュガー | sugar | 1 | 糖 | |
| 698 | ジュニア | junior | 1 | 少年、兒子 | |
| 699 | シュノーケル | schnorkel | 2 | 潛水鏡的呼吸管 | |
| 700 | シュレッダー | shredder | 0,2 | 碎紙機 | |
| 701 | ジョイント | joint | 0,1 | 接縫、結點、聯合 | |
| 702 | ショー | show | 1 | （藝術）表演、展示 | |
| 703 | ジョーク | joke | 1 | 詼諧 | |
| 704 | ショート | short | 1 | 短、游擊手 | |
| 705 | ジョギング | jogging | 0 | 跑步 | |
| 706 | ショック；ショッキング | shock ; shocking | 1/0,1 | 衝擊、休克、精神打擊、驚訝 | |
| 707 | ショッピング | shopping | 1 | 購物 | |
| 708 | （ショッピング）モール | shopping mall | (6)/1 | 大型購物中心、（車輛不得進入的）商店街 | |
| 709 | ショップ | shop | 0,1 | …店、商店 | |
| 710 | ショベル（カー） | shovel car | 和製英語 | 1(3,4) | （汽車）挖土機 |
| 711 | シラバス | syllabus | 1 | 講義大綱、授課摘要 | |
| 712 | シリーズ | series | 2 | （一）系列 | |
| 713 | シリコ（ー）ン | silicon | 1 | 矽 | |
| 714 | シリンダ（ー） | cylinder | 0,2 | 汽缸 | |
| 715 | シルエット | silhouette | フランス語 | 1 | 人影 |
| 716 | シルク | silk | 1 | 絲、絲織品 | |
| 717 | シルバー | silver | 1 | 銀、銀色、老人 | |
| 718 | ジレンマ／ディレンマ | dilemma | 2 | 困境 | |
| 719 | ジン | gin | 1 | 杜松子酒 | |
| 720 | ジンギスカン（鍋） | 成吉思汗 | 3 | 烤羊肉 | |
| 721 | シンク | sink | 1 | 水槽 | |
| 722 | ジンクス | jinx | 1 | 不走運、不吉利 | |
| 723 | シンクタンク | think tank | 4 | 智囊團 | |
| 724 | シングル | single | 1 | 單一、獨身、單人房 | |
| 725 | シンクロ（ナイズ） | synchronize | 0(5) | 同步、同期 | |
| 726 | シンドローム | syndrom | 4 | 綜合病徵 | |
| 727 | シンナー | thinner | 1 | 稀釋劑 | |
| 728 | シンパ（シー） | sympathy | 1 | 同情、同感 | |
| 729 | シンプル | simple | 1 | 單純、簡單、樸素 | |
| 730 | シンポジウム | symposium | 4 | 討論會 | |
| 731 | シンメトリー | symmetry | 3 | 左右對稱 | |
| 732 | スイーツ | sweets | 2 | 甜點 | |
| 733 | スイッチ | switch | 1,2 | 開關、轉換 | |
| 734 | スイング／スウィング | swing | 1,2 | 轉動 | |
| 735 | スーツ | suit | 1 | 套裝 | |
| 736 | スーツケース | suitcase | 4 | 行李箱 | |
| 737 | スーパー | super | 1 | 超、超級 | |
| 738 | スーパー（インポーズ） | superimpose | 1(7) | 字幕 | |
| 739 | スーパー（マーケット） | supermarket | 1(5) | 超級市場 | |
| 740 | スーパーバイザー | supervisor | 5 | 監查指導員 | |
| 741 | スープ | soup | 1 | 湯 | |
| 742 | スカート | skirt | 2 | 裙子 | |
| 743 | スカーフ | scarf | 2 | 領巾、紗巾 | |
| 744 | スカイダイビング | sky diving | 4 | 跳傘 | |
| 745 | スカウト | scout | 2 | 挖角 | |
| 746 | スキー | ski | 2 | 滑雪（板） | |
| 747 | スキーム | scheme | 0,2 | 計劃、方案 | |
| 748 | スキャン | scan | 2 | 掃描 | |
| 749 | スキャンダル | scandal | 2 | 醜聞 | |
| 750 | スキューバ（ダイビング） | scuba diving | 2(5) | 有氧潛水 | |
| 751 | スキル | skill | 2 | 技能 | |
| 752 | スクーター | scooter | 0,2 | 小型摩托車 | |
| 753 | スクープ | scoop | 2 | 大新聞 | |
| 754 | スクーリング | schooling | 0,2 | 短期在校學習 | |
| 755 | スクール | school | 2 | 學校 | |
| 756 | スクエア／スクウェア | square | 3 | （方形）廣場、四角形 | |
| 757 | スクラッチ | scratch | 3 | 平等條件的比賽、搔 | |
| 758 | スクリーニング | screening | 0,3 | 區分 | |
| 759 | スクリーン | screen | 3 | 螢幕 | |
| 760 | スクリプト | script | 0,3 | 腳本、原稿 | |
| 761 | スクリュー | screw | 2 | 螺旋槳 | |
| 762 | スケート | skate | 0,2 | 滑冰 | |
| 763 | スケール | scale | 2 | 比例 | |
| 764 | スケジュール | schedule | 0,2,3 | 行事曆、日程表 | |
| 765 | スケッチ | sketch | 2 | 草圖 | |
| 766 | スコア | score | 2 | 分數 | |
| 767 | スコープ | scope | 2 | （可見的）範圍、領域、顯微鏡 | |
| 768 | スコップ | schop | オランダ語 | 2 | 手鏟 |
| 769 | スター | star | 2 | 星星、明星 | |
| 770 | スタート | start | 0,2 | 開始 | |
| 771 | スタイル | style | 2 | 樣式、格式、姿態、風采、文體 | |
| 772 | スタジアム | stadium | 2 | 競技場 | |
| 773 | スタジオ | studio | 0 | 中控室、製片廠、錄音室、攝影棚 | |
| 774 | スタッフ | staff | 2 | 職員、人員 | |
| 775 | スタミナ | stamina | 0 | 體力 | |
| 776 | スタンス | stance | 2 | 姿態、立場 | |
| 777 | スタンダード | standard | 4 | 標準 | |
| 778 | スタンド | stand | 0 | 觀眾席、架、臺 | |
| 779 | スタンバイ | standby | 2 | 待機 | |
| 780 | スタンプ | stamp | 2 | 印章 | |
| 781 | スチーム | steam | 2 | 水蒸汽 | |
| 782 | スチール | steel ; steal | 2 | 鋼鐵；偷、偷壘 | |
| 783 | スチュワーデス | stewardess | 3 | 空中小姐 | |
| 784 | ステイ | stay | 2 | 停留 | |
| 785 | ステーキ | steak | 2 | 牛排 | |
| 786 | ステージ | stage | 2 | 舞台、階段 | |
| 787 | ステッカー | sticker | 0,2 | 標籤 | |
| 788 | ステッキ | stick | 2 | 手杖 | |
| 789 | ステップ | step | 0,2 | 步調、步幅、階段、台 | |
| 790 | ステレオ | stereo | 0 | 立體聲 | |
| 791 | ステレオタイプ | stereotype | 5 | 陳規舊習（沒有新的） | |
| 792 | ステロイド | steroid | 0,3 | 類固醇 | |
| 793 | ステンレス | stainless | 2 | 不鏽鋼 | |
| 794 | スト（ライキ） | strike | 1(3) | 罷工 | |
| 795 | ストイック | stoic | 3 | 禁慾的、自制 | |
| 796 | ストーブ | stove | 2 | 火爐 | |
| 797 | ストッキング | stocking | 2 | 絲襪、長統襪 | |
| 798 | ストック | stock | 2 | 存貨、庫存、股票 | |
| 799 | ストックオプション | stock option | 5 | 職工優先認股權 | |
| 800 | ストックヤード | stockyard | 5 | 保管處 | |
| 801 | ストップ | stop | 2 | 停止 | |
| 802 | ストライド | stride | 0,3 | 步幅 | |
| 803 | ストライプ | stripe | 3 | 條紋 | |
| 804 | ストラップ | strap | 0,3 | 皮帶 | |
| 805 | ストレート | straight | 3 | 直線、直接的、直球 | |
| 806 | ストレス | stress | 2 | （精神）壓力 | |
| 807 | ストレッチ | stretch | 3 | 體操、跑道的直線部份 | |
| 808 | ストレッチャー | stretcher | 0,3 | 擔架 | |
| 809 | ストロー | straw | 2 | 吸管 | |
| 810 | ストロボ | strobo | 0 | 相機的閃光燈 | |
| 811 | スナップ | snap | 2 | 生活照、腕力、掛鉤 | |
| 812 | スニーカー | sneaker | 0,2 | 慢跑鞋 | |
| 813 | スパイ | spy | 2 | 間諜 | |
| 814 | スパイス；スパイシー | spice ; spicy | 2 | （香辣）調味料；香辣 | |
| 815 | スパイラル | spiral | 0,2 | 螺形、渦狀、惡性循環 | |
| 816 | スパン | span | 2 | 一段距離 | |
| 817 | スピーカー | speaker | 0,2 | 喇叭、擴音器、演講者 | |
| 818 | スピーチ | speach | 2 | 演講 | |
| 819 | スピード | speed | 0 | 速度 | |
| 820 | スピリット | split | 3 | 精神 | |
| 821 | スピン | spin | 2 | 旋轉 | |
| 822 | スプーン | spoon | 2 | 匙子、湯匙 | |
| 823 | スプリング | spring | 0,3 | 彈簧、春天 | |
| 824 | スプレー | spray | 2 | 噴霧器 | |
| 825 | スペース | space | 2 | 空間、餘地、場地、太空 | |
| 826 | スペースシャトル | space shuttle | 5 | 太空梭 | |
| 827 | スペシャリスト | specialist | 4 | 專家、內行人 | |
| 828 | スペシャル | special | 2 | 特別 | |
| 829 | スペル | spell | 2 | 拼寫 | |
| 830 | スポイル | spoil | 2 | 糟蹋、弄壞 | |
| 831 | スポーツ | sports | 2 | （體育）運動 | |
| 832 | スポーツカー | sports car | 5 | 跑車 | |
| 833 | スポーツドリンク | sports drink | 6 | 運動飲料 | |
| 834 | 〜スポット | spot | 2 | 開球點、名勝 | |
| 835 | スポットライト | spot light | 5 | 聚光燈 | |
| 836 | ズボン | jupon | フランス語 | 1,2 | 褲子 |
| 837 | スマート | smart | 2 | 苗條、洗練、時髦瀟灑、漂亮 | |
| 838 | スムーズ／スムース | smooth | 2 | 圓滑 | |
| 839 | スモッグ | smog | 2 | 煙霧 | |
| 840 | スライド | slide | 0 | 滑動、幻燈機、幻燈片 | |
| 841 | スラックス | slacks | 2 | 寬鬆的便褲、西裝褲 | |
| 842 | スラング | slang | 2 | 俗話、下流話 | |
| 843 | スリー | three | 2 | 三 | |
| 844 | スリッパ | slipper | 1,2 | 拖鞋 | |
| 845 | スリップ | slip | 1,2 | 打滑 | |
| 846 | スリム | slim | 1 | 瘦的 | |
| 847 | ズレ | 日本語 | 0 | 偏離 | |
| 848 | スロー（モーション） | slow motion | 2(4) | 緩慢的、慢動作、慢動作鏡頭 | |
| 849 | スロープ | slope | 2 | 斜面、傾斜走道 | |
| 850 | スローフード | slow food | 4 | 細緻慢用的餐點 | |
| 851 | スロット | slot machine | 0,2 | 自動販賣機等等自助式機台的投幣孔、吃角子老虎機 | |
| 852 | スワップ | swap | 0,2 | 交換、互惠信貸協定 | |
| 853 | セーター | sweater | 1 | 毛衣 | |
| 854 | セーブ | save | 1 | 儲存、救、節約 | |
| 855 | セーフガード | safeguard | 4 | 經濟上的進口限制 | |
| 856 | セーフティ（ー）ネット | safety net | 5(6) | 安全網 | |
| 857 | セーラー（服） | sailor | 1(3) | 水手服（女生制服） | |
| 858 | セール | sale | 1 | 出售、降價出售 | |
| 859 | セールス | sales | 1 | 推銷、銷售 | |
| 860 | セオリー | theory | 1 | 一般的說法、理論、學說 | |
| 861 | セカンドオピニオン | second opinion | 6 | 多位專家的意見 | |
| 862 | セキュリティ（ー） | security | 0,2 | 安全性 | |
| 863 | セクシー | sexy | 1 | 性感的 | |
| 864 | セクション | section | 1 | 部門、章節 | |
| 865 | セクタ（ー） | sector | 1 | 領域、部門 | |
| 866 | セクハラ／セクシャルハラスメント | sexual harassment | 0/6 | 性搔擾 | |
| 867 | セグメント | segment | 0,1 | 分節、階層、區分、段 | |
| 868 | セックス | sex | 1 | 性、性別、性交 | |
| 869 | セッション | session | 1 | 舉辦期間 | |
| 870 | セット | set | 1 | 一套、舞台布景、一局、套餐、調整 | |
| 871 | ゼネコン | general contractor | 和製英語 | 0 | 包商 |
| 872 | ゼネラル／ジェネラル | general | 1 | 全面、將軍 | |
| 873 | セパレート | separate | 3 | 分離 | |
| 874 | セピア（色） | sepia | 1(0) | 深棕色、烏賊墨色、舊的照片 | |
| 875 | セブン | seven | 1 | 七 | |
| 876 | セミ〜 | semi | 1 | 一半 | |
| 877 | ゼミ（ナール） | Seminar | ドイツ語 | 1(3) | 討論會、研究會、研究班 |
| 878 | セメント | cement | 0 | 水泥 | |
| 879 | 〜セラピー | therapy | 1 | 治療 | |
| 880 | ゼリー | jelly | 1 | 果凍、膠質狀 | |
| 881 | セル | cell | 1 | 單間、細胞、電池 | |
| 882 | セルフ（サービス） | self service | 4 | 自助餐 | |
| 883 | セルロイド | celluloid | 3 | 明膠 | |
| 884 | セレクション | selection | 0,2 | 選拔、抽出 | |
| 885 | セレブ（リティ） | celebrity | 1(3) | 名流 | |
| 886 | セレモニー | ceremony | 1,2 | 典禮、儀式 | |
| 887 | ゼロ | zero | 1 | 零 | |
| 888 | セロ（ハン）テープ | cellophane tape | 〔商標名〕 | 3(5) | 透明膠帶 |
| 889 | ゼロエミッション | zero-emission | 4 | 完全廢物利用（運動） | |
| 890 | セロハン／セロファン | cellophane | 1 | 玻璃紙 | |
| 891 | センサー | sensor | 1 | 感應器 | |
| 892 | センサス | census | 1 | 全員調查 | |
| 893 | センス | sense | 1 | 感覺、眼光 | |
| 894 | センセーショナル | sensational | 3 | 聳動 | |
| 895 | センター | center | 1 | 中心、中央 | |
| 896 | センチ（メートル） | centimètre | フランス語 | 1(4) | 公分 |
| 897 | セントラル | central | 1 | 中央 | |
| 898 | ソーシャル | social | 1 | 社會的 | |
| 899 | ソース | sauce/source | 1 | 醬料；來源 | |
| 900 | ソーダ | soda | オランダ語 | 1 | 蘇打水、碳酸鈉、鈉鹽、汽水 |
| 901 | ソープ | soap | 1 | 肥皂、特殊浴池 | |
| 902 | ソーラー | solar | 1 | 太陽能、日光 | |
| 903 | ゾーン | zone | 1 | 地域 | |
| 904 | ソケット | socket | 1,2 | 插座 | |
| 905 | ソックス | socks | 1 | 短襪子 | |
| 906 | ソファー | sofa | 1 | 沙發 | |
| 907 | ソフィスティケート（する） | sophisticate | 2,5 | 精巧 | |
| 908 | ソフト | soft | 1 | 軟體、柔軟 | |
| 909 | ソフトランディング | soft landing | 4 | 安全著陸；起死回生 | |
| 910 | ソムリエ | sommelier | フランス語 | 0 | 餐廳內的酒類專家 |
| 911 | ソリューション | solution | 2 | 解決方案、支援 | |
| 912 | ソロ | solo | イタリア語 | 1 | 獨奏、獨唱、單獨 |
| 913 | ゾンビ | zombi | 1 | 僵屍 | |
| 914 | ダークホース | dark horse | 4 | 黑馬 | |
| 915 | ターゲット | target | 1 | 目標 | |
| 916 | ダース | dozen | 1 | 一打 | |
| 917 | ターボ | turbo | 1 | 渦輪 | |
| 918 | ターミナル | terminal | 1 | 終點站；航廈 | |
| 919 | ターム | term | 1 | 術語 | |
| 920 | ターン | turn | 1 | 轉向、回合 | |
| 921 | ダイエット | diet | 1 | 減肥 | |
| 922 | ダイオード | diode | 3 | 兩極真空管 | |
| 923 | ダイジェスト | digest | 1 | 重點摘要 | |
| 924 | タイト | tight | 1 | 緊、緊身 | |
| 925 | タイトル | title | 1 | 標題、題目 | |
| 926 | ダイナマイト | dynamite | 4 | 炸藥 | |
| 927 | ダイナミック；ダイナミズム | dynamic ; dynamism | 4 | 充滿活力的、強而有力的、具爆發力的；(自然・生命等等中)蘊藏的能量或其中之強度 | |
| 928 | ダイニングキッチン | dining kitchen | 和製英語 | 6 | 與用餐處合在一起的廚房 |
| 929 | タイプ | type | 1 | 類型、打字 | |
| 930 | タイマー | timer | 1 | 定時器 | |
| 931 | タイミング | timing | 0 | 時機 | |
| 932 | タイム | time | 1 | 時間、時、時代 | |
| 933 | タイムラグ | time lag | 4 | 滯時 | |
| 934 | タイムリー | timely | 1 | 適時、及時 | |
| 935 | タイヤ | tire | 0 | 輪胎、車胎 | |
| 936 | ダイヤ（グラム） | diagram | 0,1(4) | 鐵路營運圈、列車時刻表 | |
| 937 | ダイヤ（モンド） | diamond | 0,1(4) | 鑽石、方塊 | |
| 938 | ダイヤル／ダイアル | dial | 0 | 撥號盤、刻度盤 | |
| 939 | タイル | tile | 1 | 磁磚、瓦片 | |
| 940 | ダイレクト | direct | 1 | 直接 | |
| 941 | ダウ（平均） | Dow | 1(3) | 道瓊斯工業指數（股票用語） | |
| 942 | ダウン | down | 1 | 下降、倒下、羽毛 | |
| 943 | ダウンロード | download | 4 | 下載 | |
| 944 | タオル | towel | 1 | 毛巾 | |
| 945 | タキシード | tuxedo | 3 | 晚禮服 | |
| 946 | タクシー | taxi | 1 | 計程車 | |
| 947 | タスク | task | 1 | 任務、工作課題 | |
| 948 | タスクフォース | task force | 4 | 專業委員會、特別小組 | |
| 949 | ダスト | dust | 1 | 塵埃 | |
| 950 | タ（ッ）グ | tag | 0,1 | 牌子、標籤、貨籤 | |
| 951 | タックス | tax | 1 | 稅金 | |
| 952 | ダッシュ | dash | 1 | 短跑 | |
| 953 | タッチ | touch | 1 | 觸摸 | |
| 954 | タップ | tap | 1 | 絲錐 | |
| 955 | タブ | tabulator ; tub | 0,1 | 跳格鍵；桶、浴盆 | |
| 956 | タブー | taboo | 1,2 | 禁忌（之物） | |
| 957 | ダブル；ダブる | double | 1;2 | 雙（份）、兩倍；重複 | |
| 958 | タブレット | tablet | 1,3 | 藥片、書寫板（電腦的手寫輸入硬體） | |
| 959 | ダフ屋 | 札屋 | 日本語 | 2 | 黃牛票、非法門票交易的業者 |
| 960 | ダミー | dummy | 1 | 偽裝 | |
| 961 | ダム | dam | 1 | 水庫 | |
| 962 | ダメージ | damage | 1,2 | 傷害、損傷、打擊 | |
| 963 | ダレる | 日本語俗語 | 2 | 發倦 | |
| 964 | タレント | talent | 0,1 | 演員、才能 | |
| 965 | タワー | tower | 1 | 塔、塔樓 | |
| 966 | タンク | tank | 1 | 坦克 | |
| 967 | ダンス | dance | 1 | 跳舞 | |
| 968 | タンバリン | tambourine | 1 | 手鼓 | |
| 969 | ダンピング | dumping | 0,1 | 傾銷 | |
| 970 | ダンプ（カー） | dump | 1(3,4) | 貨車、自動卸貨卡車 | |
| 971 | チーズ | cheese | 1 | 起司 | |
| 972 | チーフ | chief | 1 | 首領 | |
| 973 | チーム | team | 1 | 隊（伍）、團隊、小組 | |
| 974 | チームワーク | teamwork | 4 | 團隊合作 | |
| 975 | チェーン | chain | 1 | 連鎖店、鎖鏈 | |
| 976 | チェック（する） | check | 1 | 核對、檢查 | |
| 977 | チェックアウト；チェックイン | check out ; check in | 4 | 退房；登記 | |
| 978 | チェンジ | change | 1 | 交換 | |
| 979 | チキン | chicken | 1 | 雞 | |
| 980 | チケット | ticket | 1,2 | 票 | |
| 981 | 〜チック | tic | 1 | …的、…一樣的 | |
| 982 | チップ | chip/tip | 1 | 晶片、馬鈴薯片；小費 | |
| 983 | チャージ | charge | 1 | 填充、收費 | |
| 984 | チャート | chart | 0,1 | 圖表、股票價格表面、排行榜、海圖 | |
| 985 | チャイム | chime | 1 | 門鈴、下課鈴 | |
| 986 | チャイルド；チルドレン | child ; children | 1 | 孩子、幼兒、兒童 | |
| 987 | チャット | chat | 0,1 | 聊天 | |
| 988 | チャレンジ；チャレンジャー | challenge ; challenger | 1,2 | 挑戰；挑戰者 | |
| 989 | チャンス | chance | 1 | （好）機會 | |
| 990 | チャンネル | channel | 0,1 | 頻道 | |
| 991 | チャンピオン | champion | 1 | 冠軍 | |
| 992 | チュー | 日本語 | 1 | 接吻 | |
| 993 | チューター | tutor | 0,1 | 輔導教師、輔導員 | |
| 994 | チューナー | tuner | 0,1 | 調頻器 | |
| 995 | チューハイ | 焼酎 + highball | 混種語 | 0 | 燒酒加汽水的飲料 |
| 996 | チューブ | tube | 1 | 管 | |
| 997 | チョイス | choice | 1 | 選取、選擇 | |
| 998 | チョーク | chalk | 1 | 粉筆 | |
| 999 | チルド | chilled | 1 | 冷藏 | |
| 1000 | チンピラ | 日本語 | 0 | （下級的）小混混 | |
| 1001 | ツアー | tour | 1 | 團體旅行 | |
| 1002 | ツアーコンダクター／ツアコン | tour conductor | 6/0 | 導遊（員） | |
| 1003 | ツイン | twin | 2 | 成對、雙人房 | |
| 1004 | ツー | two | 1 | 二 | |
| 1005 | ツール | tool | 0,1 | 工具 | |
| 1006 | デイ（ケア）サービス | day care service | 和製英語 | 3(5) | 一日間照料老人的服務 |
| 1007 | ディーゼル | Diesel | ドイツ語 | 1 | 柴油內燃機（卡車等大型車輛的引擎） |
| 1008 | ディープ | deep | 1 | 深、深淵 | |
| 1009 | ディーラー | dealer | 0,1 | 商人、零售商 | |
| 1010 | テイクアウト／テークアウト | take out | 4 | 外帶 | |
| 1011 | ティシュ（ペーパー） | tissue paper | 1(3) | 衛生紙、紙手帕 | |
| 1012 | ディスカウント | discount | 3 | 折扣 | |
| 1013 | ディスク | disc,disk | 1 | 光碟 | |
| 1014 | ディスプレイ／ディスプレー | display | 1,4 | 顯示器、顯示 | |
| 1015 | ディナー | dinner | 1 | 晚餐 | |
| 1016 | デイパック／デイバッグ | day pack | 3 | 背包 | |
| 1017 | ディベート | debate | 0,2 | 辯論 | |
| 1018 | ディレクター | director | 0,2 | 導演 | |
| 1019 | ディレッタント | dilettante | 2 | 業餘愛好者 | |
| 1020 | 〜デー | day | 1 | …節、…日 | |
| 1021 | データ | data | 0,1 | 資料、數據 | |
| 1022 | データ（ー）ベース | database | 4(5) | 資料庫 | |
| 1023 | デート | date | 1 | 約會、日期 | |
| 1024 | デートレード／デイトレード | day trade | 4 | 當日交易 | |
| 1025 | テープ | tape | 1 | 紙帶、錄音帶 | |
| 1026 | テーブル | table | 0 | 桌子 | |
| 1027 | テーマ | Thema | ドイツ語 | 1 | 題目、主題 |
| 1028 | テーマパーク | thema park | 4 | 主題樂園 | |
| 1029 | テキーラ | tequila | スペイン語 | 2 | 龍舌蘭酒 |
| 1030 | テキスト／テクスト | text | 1,2 | 課本、原文 | |
| 1031 | テク（ニック） | technic | 1(1,3) | 技巧 | |
| 1032 | テクノロジー | technology | 3 | 科技 | |
| 1033 | デコレーション | decoration | 3 | 裝飾 | |
| 1034 | デザート | dessert | 2 | 點心 | |
| 1035 | デザイナー | designer | 0,2 | 設計家 | |
| 1036 | デザイン | design | 2 | 設計、圖案、式樣 | |
| 1037 | デジタル | digital | 1 | 數位 | |
| 1038 | デジタルカメラ／デジカメ | degital camera | 5/0 | 數位相機 | |
| 1039 | デスク | desk | 1 | 書桌、編輯部、服務台 | |
| 1040 | デスクトップ | desktop | 4 | 桌面 | |
| 1041 | テスト | test | 1 | 考試、檢查 | |
| 1042 | デッサン | dessin | フランス語 | 1 | 素描 |
| 1043 | デッド〜 | dead | 1 | 死 | |
| 1044 | デッドヒート | dead heat | 4 | 激戰 | |
| 1045 | テナント | tenant | 0 | 租地做生意的店家 | |
| 1046 | テニス | tennis | 1 | 網球 | |
| 1047 | デニム | denim | 0,1 | 丁尼布（一種厚質棉布） | |
| 1048 | デパート | department store | 2 | 百貨公司 | |
| 1049 | デバイス | device | 0,2 | 外接硬體 | |
| 1050 | デビットカード | debit card | 5 | 銀行存款戶持有的借款卡 | |
| 1051 | デビュー | début | フランス語 | 1 | 出道 |
| 1052 | デフォ（ー）ルト | default | 0,2 | 拖欠債務、標準設定 | |
| 1053 | デフレ（ーション） | deflation | 0(3) | 通貨緊縮 | |
| 1054 | デベロップ（メント） | development | 2 | 發展、進步 | |
| 1055 | デポジット | deposit | 3 | 保證金 | |
| 1056 | デモ（ンストレーション） | demonstration | 1(6) | （示威）遊行、示範、公開表演賽 | |
| 1057 | テラス | terrasse | フランス語 | 1 | 陽台 |
| 1058 | デリカ | Delicatessen | ドイツ語 | 1 | 熱食 |
| 1059 | デリカシー | delicacy | 2 | 貼心、體諒 | |
| 1060 | デリケート | delicate | 3 | 細膩 | |
| 1061 | テリトリー | teritory | 1,2 | 領土 | |
| 1062 | デリバティブ | derivative | 2 | 金融派生產品 | |
| 1063 | デリバリー | delivery | 2 | 外送 | |
| 1064 | デルタ | delta | 1 | （河流的）三岔口、三角形、三角洲 | |
| 1065 | テレパシー | telepathy | 2 | 心電感應 | |
| 1066 | テレビ（ジョン） | television | 1(1,3) | 電視 | |
| 1067 | テレホン／テレフォン | telephone | 1 | 電話 | |
| 1068 | テロ（リズム） | terrorism | 1(3) | 恐怖活動 | |
| 1069 | テロリスト | terrorist | 3 | 恐怖份子 | |
| 1070 | テン | ten | 1 | 十 | |
| 1071 | テンション | tension | 1 | 心情（熱烈）、緊張 | |
| 1072 | テント | tent | 1 | 帳篷 | |
| 1073 | テンポ | tempo | イタリア語 | 1 | 速度、節拍 |
| 1074 | ドア | door | 1 | 門 | |
| 1075 | トイレ | toilet | 1 | 廁所 | |
| 1076 | トーク | talk | 1 | 講話 | |
| 1077 | トータル | total | 1 | 共計、總數 | |
| 1078 | トーナメント | tournament | 1 | 淘汰賽 | |
| 1079 | ドーピング | doping | 0 | 賽前使用興奮劑 | |
| 1080 | ドーム | dome | 1 | 半圓形屋頂 | |
| 1081 | トーン | tone | 1 | 音調、語氣、色調 | |
| 1082 | ドキュメント；ドキュメンタリー | document ; documentary | 1 | 文獻、文件、實錄；實錄、紀錄影片 | |
| 1083 | ドクター | doctor | 1 | 博士、醫生 | |
| 1084 | ドクトリン | doctrine | 1 | 主義、政策、信條、原則 | |
| 1085 | ドグマ | dogma | 1 | 教義、獨斷、神學上的教義 | |
| 1086 | ドッキング | docking | 0 | 結合 | |
| 1087 | ドック | dock | 1 | 船塢、健康檢驗所 | |
| 1088 | ドット | dot | 0,1 | 點 | |
| 1089 | トップ | top | 1 | 頂端、首席、最高級（的）、當紅 | |
| 1090 | トップダウン | top down | 4 | 由上向下的、集權式的管理方式 | |
| 1091 | ドナー | donor | 1 | 器官捐獻者 | |
| 1092 | トピック | topic | 1,2 | 話題 | |
| 1093 | ドメスティック | domestic | 4 | 家庭內、國內 | |
| 1094 | トライ | try | 2 | 試、嘗試 | |
| 1095 | ドライ | dry | 2 | 乾燥、乾旱 | |
| 1096 | トライアル | trial | 2,3 | 預賽 | |
| 1097 | トライアングル | triangle | 4 | 三角、三角形、三角鐵 | |
| 1098 | ドライクリーニング | dry cleaning | 5 | 乾洗 | |
| 1099 | ドライバー | driver | 0,2 | 運轉手、螺絲起子、木製高爾夫球桿 | |
| 1100 | ドライブ | drive | 2 | 開車旅行、開車兜風 | |
| 1101 | ドライヤー | dryer | 0,2 | 吹風機 | |
| 1102 | トラウマ | Trauma | ドイツ語 | 0 | 精神的外傷、外傷體驗 |
| 1103 | トラクター | tractor | 2 | 農(工)業用的貨車、耕耘車 | |
| 1104 | トラック | truck ; track | 2 | 卡車；跑道、音軌、軌道 | |
| 1105 | ドラッグ | drug | 0,2 | 毒品 | |
| 1106 | ドラッグストア | drugstore | 6 | 藥店 | |
| 1107 | トラップ | trap | 2 | 圈套 | |
| 1108 | トラディショナル | traditional | 3 | 傳統的 | |
| 1109 | トラブル | trouble | 2 | 麻煩、紛爭、問題 | |
| 1110 | トラベル | travel | 2 | 旅行 | |
| 1111 | ドラマ | drama | 0,1 | （連續）電視劇 | |
| 1112 | ドラマチック／ドラマティック | dramatic | 4 | 戲劇性的、華麗的 | |
| 1113 | トランク | trunk | 2 | 手提箱 | |
| 1114 | トランクス | trunks | 2 | 四角褲 | |
| 1115 | トランジスタ（ー） | transistor | 4 | 半導體、電晶體 | |
| 1116 | トランプ | trump | 2 | 樸克牌 | |
| 1117 | ドリーム | dream | 2 | 夢 | |
| 1118 | トリオ | trio | イタリア語 | 1 | 三人組 |
| 1119 | トリック | trick | 2 | 詭計 | |
| 1120 | トリプル | triple | 1 | 三倍 | |
| 1121 | トリミング | trimming | 2 | 相片微調 | |
| 1122 | ドリル | drill | 1 | 電鑽、反覆練習（本） | |
| 1123 | ドリンク | drink | 2 | 飲料 | |
| 1124 | ドル | dollar | 1 | 美元 | |
| 1125 | トレーサビリティー | traceability | 5 | 跟蹤能力、管理履歷（商業用語） | |
| 1126 | トレード | trade | 2 | 貿易、交換 | |
| 1127 | トレーナー | trainer | 0,2 | 教練員、厚的上衣 | |
| 1128 | トレーニング | training | 2 | 訓練 | |
| 1129 | トレーラー | trailer | 2 | 拖釣車 | |
| 1130 | ドレス | dress | 1 | 女禮服 | |
| 1131 | トレンド | trend | 2 | 趨勢、流行 | |
| 1132 | ドロー | draw | 2 | 平手 | |
| 1133 | トローチ | trouch | 2 | 藥片 | |
| 1134 | ドロップアウト | dropout | 5 | 輟學 | |
| 1135 | トロピカル | toropical | 2 | 熱帶的 | |
| 1136 | トン | ton | 1 | 公噸 | |
| 1137 | ドン | Don | スペイン語 | 1 | 首領 |
| 1138 | トンネル | tunnel | 0 | 隧道 | |
| 1139 | ナース | nurse | 1 | 護士 | |
| 1140 | ナーバス | nervous | 1 | 神經質、神經過敏、不安 | |
| 1141 | ナイーブ | naïve | 2 | 多愁善感、純真、質樸 | |
| 1142 | ナイス | nice | 1 | 不錯 | |
| 1143 | ナイター | night+er | 和製英語 | 1 | 夜間賽程 |
| 1144 | ナイト | night ; knight | 1 | 夜間、夜；騎士、爵士 | |
| 1145 | ナイフ | knife | 1 | 刀子 | |
| 1146 | ナイロン | nylon | 1 | 尼龍 | |
| 1147 | ナイン | nine | 1 | 九、棒球隊（的選手） | |
| 1148 | ナショナリズム | nationalism | 4 | 民族主義 | |
| 1149 | ナショナル | national | 1 | 國民、國家 | |
| 1150 | ナチュラル | natural | 1 | 自然 | |
| 1151 | ナッツ | nuts | 1 | 果仁、堅果 | |
| 1152 | ナノテク（ノロジー） | nanotechnology | 0(5) | 奈米技術 | |
| 1153 | ナビ（ゲーション） | navugation | 1(3) | 導航 | |
| 1154 | ナプキン | napkin | 1 | 餐巾、紙巾 | |
| 1155 | ナルシスト | narcist | 3 | 自戀 | |
| 1156 | ナレーション；ナレーター | narration ; narrater | 0,2 | 敘述、講述、解說；解說員 | |
| 1157 | ナンセンス | nonsense | 1 | 廢話、蠢話、無意義 | |
| 1158 | ナンバー | number | 1 | 號碼、數字 | |
| 1159 | ニート | neat | 1 | 米虫 | |
| 1160 | ニグロ | negro | 1 | 黑人 | |
| 1161 | ニッチ | niche | 0,1 | 合適的職務地位、縫隙（產業） | |
| 1162 | ニヒリズム | nihilism | 3 | 虛無主義；懷疑論 | |
| 1163 | ニュアンス | nuance | 1 | 語感（的微妙差別） | |
| 1164 | ニュー | new | 1 | 新（的） | |
| 1165 | ニュース | news | 1 | 新聞 | |
| 1166 | ヌード | nude | 1 | 裸體 | |
| 1167 | ネーム；ネーミング | name ; naming | 0,1;0 | 名字；命名、名稱 | |
| 1168 | ネオ〜 | neo | 1 | 新 | |
| 1169 | ネガ（ティブ） | negative | 1 | 消極的、負面的、底片 | |
| 1170 | ネクタイ | necktie | 1 | 領帶 | |
| 1171 | ネグレクト | neglect | 3 | 無視、棄嬰 | |
| 1172 | ネック | neck | 1 | 脖子、瓶頸 | |
| 1173 | ネックレス | necklace | 1 | 項鏈 | |
| 1174 | ネットバンキング／インターネットバンキング | internet banking | 4/8 | 網絡銀行服務、銀行提供的線上服務 | |
| 1175 | ネット（ワーク） | network | 0,1(4) | 網絡 | |
| 1176 | ノイズ | noise | 0,1 | 噪音 | |
| 1177 | ノイローゼ | Neurose | ドイツ語 | 3 | 精神衰弱 |
| 1178 | ノウハウ | knowhow | 1 | 訣竅 | |
| 1179 | ノー〜／ノン〜 | no | 1 | 不、沒有、禁止 | |
| 1180 | ノート | note | 1 | 筆記本 | |
| 1181 | ノーベル賞 | Nobel | 混種語 | 4 | 諾貝爾獎 |
| 1182 | ノーマライゼーション | normalization | 6 | 社會公平化 | |
| 1183 | ノーマル | nomal | 1 | 普通、正常 | |
| 1184 | ノズル | nozzle | 0,1 | 管嘴、噴管、筒口 | |
| 1185 | ノック | knock | 1 | 敲（門） | |
| 1186 | ノミネート | nominate | 3 | 候選 | |
| 1187 | ノルマ | norma | ロシア語 | 1 | 工作上的定期任務 |
| 1188 | ノンステップバス | nonstep bus | 和製英語 | 7 | 地板很低的巴士 |
| 1189 | ノンストップ | nonstop | 4 | 中途不停靠 | |
| 1190 | ノンバンク | nonbank | 3 | 非銀行貸款公司的總稱 | |
| 1191 | ノンフィクション | nonfiction | 3 | 寫實的文藝作品 | |
| 1192 | バー | bar | 1 | 酒吧、桿子 | |
| 1193 | パーキング | parking | 1 | 停車場 | |
| 1194 | パーキンソン（病） | Parkinson | 0 | 帕金森氏病 | |
| 1195 | 〜パーク | park | 1 | 公園、園區 | |
| 1196 | バーゲン | bargain | 1 | 大拍賣 | |
| 1197 | ハーケンクロイツ | Hakenkreuz | ドイツ語 | 6 | 德國納粹黨黨徽 |
| 1198 | バーコード | bar code | 3 | 條碼、光碼 | |
| 1199 | パーシャル | partial | 1 | 部分的、不公平的 | |
| 1200 | バージョン | version | 0,1 | 形式、版本、種類 | |
| 1201 | バースデー | barthday | 1 | 生日 | |
| 1202 | パーセント | percent | 3 | 百分比 | |
| 1203 | パーソナル；パーソナリティ（ー） | personal ; personality | 1;4 | 個人的、私人的；個性、人格、節目主持人 | |
| 1204 | パーツ | parts | 0,1 | 零件 | |
| 1205 | パーティー | party | 1 | 派對 | |
| 1206 | ハート | heart | 0 | 心 | |
| 1207 | ハード | hard | 1 | 硬、困難、痛苦、激烈 | |
| 1208 | パート（タイム） | part time | 0(4) | 零工、臨時工 | |
| 1209 | ハードディスク | harddisk | 4 | 硬盤 | |
| 1210 | パートナー | partner | 1 | 夥伴、搭檔、配偶 | |
| 1211 | パートナーシップ | partnership | 6 | 合作關係 | |
| 1212 | ハードボイルド | hard boiled | 4 | 不動聲色 | |
| 1213 | ハードル | hurdle | 0 | 障礙物、跨欄賽跑 | |
| 1214 | ハーフ | half | 1 | 混血、一半 | |
| 1215 | ハーブ | herb | 1 | 藥草 | |
| 1216 | バーベキュー | barbecue | 3 | 烤肉會 | |
| 1217 | バーボン | bourbon | 1 | 美國產的一種威士忌 | |
| 1218 | パーマ（ネント） | parmanent | 1(4) | 燙髮、永久 | |
| 1219 | ハーモナイゼーション | harmonization | 6 | （國際）協調 | |
| 1220 | ハーモニー | harmony | 1 | 和聲 | |
| 1221 | パール | pearl | 1 | 珍珠 | |
| 1222 | ハイ〜 | high | 1 | 高 | |
| 1223 | バイ（セクシャル） | bisexual | 1(3) | 雙性戀 | |
| 1224 | バイオ〜 | bio | 1 | 生物 | |
| 1225 | ハイオク | high-octane number | 0 | 高辛烷（汽油） | |
| 1226 | バイオテクノロジー／バイテク | biotechnology | 6/0 | 生物工學 | |
| 1227 | パイオニア | pioneer | 0,3 | 先驅 | |
| 1228 | バイオマス | biomass | 1 | 生物量（單位面積或體積內的） | |
| 1229 | バイオリン | violin | 0 | 小提琴 | |
| 1230 | バイオレンス | violence | 1 | 暴力 | |
| 1231 | ハイキング | hiking | 1 | 健行、遠足 | |
| 1232 | バイキング | Viking | 1 | 自助餐、海盜 | |
| 1233 | ハイジャック／ジャック | hijack | 3/1 | 強盜（汽車、船、飛機等交通工具的） | |
| 1234 | ハイテク | high technology | 0 | 高科技 | |
| 1235 | バイナリ（ー） | binary | 1 | 二進制數 | |
| 1236 | ハイパ（ー）〜 | hyper | 1 | 超、超級 | |
| 1237 | バイバイ | bye-bye | 1 | 拜拜（招呼用語） | |
| 1238 | バイパス | by-pass | 0 | 馬路上的旁道、分流術（醫療用語） | |
| 1239 | パイプ | pipe | 0,1 | 水管、煙斗 | |
| 1240 | バイブ（レーター；レーション） | vibrator ; vibration | 1/4 | 振動器；振動 | |
| 1241 | ハイブリッド | hybrid | 4 | 混合、雜種、雜交、兩用 | |
| 1242 | バイプレーヤー | byplayer | 4 | 配角 | |
| 1243 | パイロット | pilot | 1,3 | 飛行員 | |
| 1244 | 〜ハウス | house | 1 | 住宅 | |
| 1245 | パウダー | powder | 1 | 粉末、粉底 | |
| 1246 | ハウツー | how-to | 3 | 方法 | |
| 1247 | バウンド | bound | 0 | 彈跳 | |
| 1248 | バキューム | vacuum | 2 | 真空 | |
| 1249 | バグ | bug | 1 | 錯誤 | |
| 1250 | パクる | 日本語俗語 | 2 | 模仿、偸 | |
| 1251 | バケツ | bucket | 0 | 水桶 | |
| 1252 | パケット | packet | 1,2 | 包 | |
| 1253 | ハザードマップ | hazard map | 5 | 災害（預測）地圖、防災地圖 | |
| 1254 | パジャマ | pajamas | 1 | 睡衣 | |
| 1255 | バス | bus ; bath | 1 | 公車、巴士；浴室 | |
| 1256 | パス | pass | 1 | 通過、合格、入場券、拒邀、通行證、傳球 | |
| 1257 | ハスキー（ボイス） | husky | 1(5) | 沙啞 | |
| 1258 | バスト | bust | 1 | 胸圍 | |
| 1259 | パスポート | passport | 3 | 護照 | |
| 1260 | ハズレ | 外れ | 日本語 | 0 | 落空 |
| 1261 | パスワード | password | 3 | 密碼 | |
| 1262 | パソコン | personal computer | 0 | 個人電腦 | |
| 1263 | バター | butter | 1 | 奶油 | |
| 1264 | パターン | pattern | 2 | 模式、類型 | |
| 1265 | パチンコ | pachinko | 日本語 | 0 | 柏青哥、小鋼珠 |
| 1266 | ハッカー | hacker | 1 | 駭客 | |
| 1267 | パック | pack | 1 | 塑膠袋、面膜 | |
| 1268 | バッグ／ハンドバッグ | bag/hand bag | 1/4 | （手提）包 | |
| 1269 | パック；パッケージ | pack ; package | 1 | 容器、一組、一捆；包裝、一組、一捆 | |
| 1270 | バックアップ | backup | 4 | 接應、後援、備檔 | |
| 1271 | バックパッカー | backpacker | 4 | 克難的自助旅行者 | |
| 1272 | バックボーン | backbone | 4 | 精神的支柱、背景、信念 | |
| 1273 | バッジ | badge | 0,1 | 徽章 | |
| 1274 | バッシング | bashing | 0,1 | 攻擊、（嚴厲地）批判 | |
| 1275 | バッテリー | battery | 0,1 | 蓄電池 | |
| 1276 | バット | bat | 1 | 球棒 | |
| 1277 | ハッピー | happy | 1 | 幸福 | |
| 1278 | パトカー | patrol car | 2,3 | 警車 | |
| 1279 | バトル | battle | 1 | 鬥爭、作戰 | |
| 1280 | パニック | panic | 1 | 恐慌 | |
| 1281 | パネル | panel | 0,1 | 面板 | |
| 1282 | パパ | papa | 1 | 爸爸 | |
| 1283 | パブ | pub | 1 | 小酒店、酒館 | |
| 1284 | パフォーマンス | performance | 0,2 | 表演、成果、成績、性能 | |
| 1285 | ハプニング | happening | 1 | 偶發事件 | |
| 1286 | パブリックコメント | public comment | 6 | 市民的意見 | |
| 1287 | バブル | bubble | 1 | 泡沫、泡沫經濟 | |
| 1288 | バラエティ（ー） | variety | 0,2 | 娛樂節目、種類 | |
| 1289 | パラグライダー | paraglider | 4 | 滑翔翼 | |
| 1290 | パラグラフ | paragraph | 1,3 | 章、段 | |
| 1291 | パラシュート | parachute | 3 | 降落傘 | |
| 1292 | パラダイス | pradise | 1,3 | 樂園 | |
| 1293 | パラド（ッ）クス | paradox | 3 | 反論、矛盾 | |
| 1294 | バランス | balance | 0 | 平衡 | |
| 1295 | バリアフリー | barrier-free | 5 | 為老年人及殘障者設計的房屋（無階梯的內建） | |
| 1296 | バリウム | barium | 2 | 鋇 | |
| 1297 | バリカン | Barriquand | フランス語 | 0 | 理髮剪 |
| 1298 | バリケード | barricade | 3 | 路障 | |
| 1299 | ハリケーン | hurricane | 3 | 颶風 | |
| 1300 | パリジャン；パリジェンヌ | Parisien ; Parisienne | フランス語 | 2;3 | 巴黎男人；巴黎女人 |
| 1301 | バリュー／ヴァリュー | value | 1 | 價值 | |
| 1302 | バルーン | baloon | 2 | 氣球 | |
| 1303 | バルブ | valve | 0 | 閥、活門（零件） | |
| 1304 | パレット | palette | フランス語 | 1,2 | 輪盤 |
| 1305 | バレル | barrel | 1 | 桶（單位） | |
| 1306 | ハロウィ（ー）ン | Halloween | 0(3) | 萬聖節 | |
| 1307 | バロメーター | barometer | 3 | 指標、氣壓計 | |
| 1308 | パワー；パワフル | power ; powerful | 1 | 力、活力、力量；強而有力、勢力強大的 | |
| 1309 | バン | van | 1 | 箱旅車 | |
| 1310 | パン | pão | ポルトガル語 | 1 | 麵包 |
| 1311 | ハンガー | hanger | 1 | 衣架 | |
| 1312 | ハンカチ | handkerchief | 0,1,3 | 手帕 | |
| 1313 | パンク | puncture/punk | 0;1 | 爆胎；龐克 | |
| 1314 | ハングリー（精神） | hungry | 1 | 飢餓、空腹 | |
| 1315 | ハンサム | handsome | 1 | 美男子、英俊 | |
| 1316 | バンジージャンプ | bungy jump | 5 | 高空彈跳 | |
| 1317 | ハンスト／ハンガーストライキ | hunger strike | 0/7 | 絕食抗議 | |
| 1318 | ハンセン病 | Hansen | 混種語 | 0 | 痲瘋病 |
| 1319 | パンチ | punch | 0,1 | 打、打孔器 | |
| 1320 | パンツ | pants | 0;0,1 | 內褲；褲子 | |
| 1321 | ハンデ（キャップ）／ハンディ（キャップ） | handicap | 1(4) | 不利的條件、殘障 | |
| 1322 | ハンド〜；ハンディ（ー）〜 | hand ; handy | 1 | 手 | |
| 1323 | ハンドル | handle | 0 | 方向盤、網路匿稱 | |
| 1324 | ハンバーグ（ステーキ） | Hamburg steak | 3(7) | 漢堡（排） | |
| 1325 | ハンマー | hammer | 1 | 鎚 | |
| 1326 | ビアガーデン | beer garden | 3 | 露天啤酒屋 | |
| 1327 | ピアノ | piano | イタリア語 | 0 | 鋼琴 |
| 1328 | ヒアリング | hearing | 0 | 聽力 | |
| 1329 | ヒーター | (fan) heater | 1 | 電熱器 | |
| 1330 | ヒートアイランド（現象） | heat island | 4(9) | 熱島（現象） | |
| 1331 | ビーフ | beef | 1 | 牛肉 | |
| 1332 | ヒーリング | healing | 0,1 | 治療、治癒 | |
| 1333 | ビール | bier | オランダ語 | 1 | 啤酒 |
| 1334 | ヒーロー | hero | 1 | 英雄 | |
| 1335 | ヒエラルキー／ハイアラーキー | hierarchy | 3/4 | 等級（制度）、階級 | |
| 1336 | ビオトープ | Biotop | ドイツ語 | 3 | 國家自然公園、生態保護區 |
| 1337 | ビギナー | beginner | 1 | 初學者 | |
| 1338 | ビキニ | bikini | 1 | 比基尼 | |
| 1339 | ピクニック | picnic | 1 | 郊遊、野餐 | |
| 1340 | ビザ | visa | 1 | 簽證 | |
| 1341 | ビジネス | business | 1 | 商務、商業、業務 | |
| 1342 | ビジョン／ヴィジョン | vision | 1 | 對未來的展望、理想、視覺、視野 | |
| 1343 | ヒステリー；ヒステリック | Hysterie ; hysteric | ドイツ語／英語 | 3,4 | 歇斯底裡 |
| 1344 | ヒストグラム | histogram | 4 | 直柱狀的統計圖、統計表 | |
| 1345 | ヒストリー | history | 1 | 歷史、履歷 | |
| 1346 | ピストル | pistol | 0 | 手槍 | |
| 1347 | ピストン | piston | 1 | 活塞 | |
| 1348 | ヒスパニック | Hispanik | 3 | 住在美國講西班牙語的中南美人 | |
| 1349 | ビタミン | Vitamin | ドイツ語 | 2 | 維他命 |
| 1350 | ビッグ | big | 1 | 大 | |
| 1351 | ピックアップ | pick up | 4 | 抽出、撿起 | |
| 1352 | ビッグバン | big bang | 4 | 宇宙大爆炸 | |
| 1353 | ピッチャー | pitcher | 1;0,1 | 投手；水壺 | |
| 1354 | ヒット | hit | 1 | 安全打、成名、撞上、命中 | |
| 1355 | ヒップ | hip | 1 | 臀圍 | |
| 1356 | ビデオ | video | 1 | 錄影機、錄影帶、攝影機 | |
| 1357 | ビニール | vinyl | 2 | 塑膠袋、乙烯樹脂 | |
| 1358 | ビニールハウス | vinyle house | 5 | 溫室(栽培農作物用) | |
| 1359 | ビネガー | vineager | 1 | 醋 | |
| 1360 | ビヘイビア | behavior | 2 | 行為、行動 | |
| 1361 | ピュア | pure | 1 | 純潔 | |
| 1362 | ヒューズ | fuse | 1 | 保險絲 | |
| 1363 | ヒューマニズム | humanism | 4 | 人道主義、人性 | |
| 1364 | ヒューマン〜 | human | 1 | 人的、人類 | |
| 1365 | ビュッフェ | buffet | 1 | 自助餐、餐室 | |
| 1366 | ピリオド | period | 1 | 英文句號 | |
| 1367 | ビル（ディング） | building | 1 | 大廈 | |
| 1368 | ビルトイン | built-in | 4 | 內建 | |
| 1369 | ヒロイン | heroine | 2 | 女主角 | |
| 1370 | ピン | pin | 1 | 別針 | |
| 1371 | ピンク | pink | 1 | 粉紅色、色情 | |
| 1372 | ヒンズー（教） | Hindu | 0,1(0) | 印度教 | |
| 1373 | ピンチ | pinch | 1 | 危機、窮境 | |
| 1374 | ヒント | hint | 1 | 啟發、提示 | |
| 1375 | ファイアー／ファイヤー | fire | 1 | 火、火焰 | |
| 1376 | ファイト | fight | 1 | 鬥志、鬥爭、打鬥 | |
| 1377 | ファイナル | final | 1 | 最後 | |
| 1378 | ファイバー | fiber | 1 | 纖維 | |
| 1379 | ファイブ | five | 1 | 五 | |
| 1380 | ファイル | file | 0,1 | 資料夾 | |
| 1381 | ファイン | fine | 1 | 很好、出色 | |
| 1382 | ファジー | fuzzy | 1 | 模糊 | |
| 1383 | ファストフード | fast food | 4 | 速食 | |
| 1384 | ファスナー | fastener | 1 | 拉鏈 | |
| 1385 | ファッション | fashion | 1 | 流行、服裝 | |
| 1386 | ファン | fan | 1 | 迷、愛好者、風扇、換氣扇 | |
| 1387 | ファンシー | fancy | 1 | 有趣的、討人喜愛的、空想、可愛 | |
| 1388 | ファンド | fund | 1 | 基金 | |
| 1389 | フィードバック | feed back | 4 | 回饋 | |
| 1390 | フィギア／フィギュア | figure | 1 | 模型 | |
| 1391 | フィクション | fiction | 1 | 杜撰、虛構 | |
| 1392 | フィジカル | physical | 1 | 肉體、物理 | |
| 1393 | フィッシング | fishing ; phishing | 1;0 | 釣魚；網路欺詐的一種 | |
| 1394 | フィットネス | fitness | 1 | 健身 | |
| 1395 | フィナーレ | finale | イタリア語 | 2 | 最後一場、最後 |
| 1396 | フィフティ（ー）フィフティ（ー） | fifty-fifty | 4(5) | 一半一半 | |
| 1397 | フィルタ（ー） | filter | 0,1 | 濾鏡、過濾（嘴）（器） | |
| 1398 | フィルタリング | filtering | 0 | 過濾 | |
| 1399 | フィルム | film | 0,1 | 底片、薄膜、電影 | |
| 1400 | ブーイング | booing | 0 | 噓聲 | |
| 1401 | ブース | booth | 0,1 | 用板子等隔間的小空間（如電話亭一般的） | |
| 1402 | ブースター | booster | 0,1 | 推進器 | |
| 1403 | ブーツ | boots | 1 | 靴子 | |
| 1404 | ブーム | boom | 1 | 風潮、流行 | |
| 1405 | ブーメラン | boomerang | 1 | 回力標 | |
| 1406 | プール | pool | 1 | 游泳池、儲存 | |
| 1407 | フェア | fair | 1 | 博覽會、公正 | |
| 1408 | フェイク／フェーク | fake | 1 | 虛假、假貨 | |
| 1409 | フェーン現象 | Fohn | 混種語（ドイツ語） | 4 | 焚風現象 |
| 1410 | フェスティバル；フェスタ | festiva ; festal | 英語／イタリア語 | 1 | 節日、典禮、祭祀 |
| 1411 | フェチ／フェティシズム | fetishism | 1/3 | 戀物癖 | |
| 1412 | フェミニスト；フェミニズム | feminist ; feminism | 3 | 尊重女性的人；男女平權主義 | |
| 1413 | フェラ（チオ） | fellatio | 1(0) | 口交 | |
| 1414 | フェリー | ferry | 1 | 渡輪 | |
| 1415 | フェルト／フエルト | felt | 1/0 | 毛氈、氈製品 | |
| 1416 | フェローシップ | fellowship | 4 | 研究獎學生（資格） | |
| 1417 | フェロモン | pheromone | 1 | 賀爾蒙 | |
| 1418 | フォー | four | 1 | 四 | |
| 1419 | フォーク | fork | 1 | 叉子 | |
| 1420 | フォークリフト | fork lift | 4 | 起重機 | |
| 1421 | フォーマット | format | 1,3 | 格式、格式化 | |
| 1422 | フォーマル | formal | 1 | 形式、正式 | |
| 1423 | フォーム | form | 1 | 形式、格式、樣子 | |
| 1424 | フォーメーション | formation | 3 | 隊形 | |
| 1425 | フォーラム | forum | 1 | 集會廣場、公開討論會 | |
| 1426 | フォト | photo | 1 | 照片 | |
| 1427 | フォロー | follow | 1 | 支援、補充 | |
| 1428 | フォローアップ | follow-up | 4 | 追蹤調查 | |
| 1429 | フォント | font | 0,1 | 字體、活字 | |
| 1430 | ブザー | buzzer | 1 | 蜂鳴聲的門鈴、蜂鳴器 | |
| 1431 | プチ〜 | petit | フランス語 | 1 | 小、小型 |
| 1432 | ブックマーク | bookmark | 4 | 書籤、我的最愛（電腦用語） | |
| 1433 | プッシュ | push | 1 | 推、推選 | |
| 1434 | ブティック | boutique | フランス語 | 1,2 | 賣時尚商品的店家 |
| 1435 | フライ | fly ; fry | 0 | 高飛球；油炸的食品 | |
| 1436 | プライオリティ（ー） | priority | 4 | 優先 | |
| 1437 | ブライダル | bridal | 0,2 | 婚禮 | |
| 1438 | プライド | pride | 0 | 自尊心 | |
| 1439 | プライバシー | privacy | 2 | 隱私（權） | |
| 1440 | フライパン | frypan | 0 | （長柄）平底鍋 | |
| 1441 | プライベート | private | 4 | 私人 | |
| 1442 | プライベートブランド／プライベート・ブランド／ＰＢ | private bland | 7/0-1 | 獨創品牌、獨創商品(通常是低價位產品) | |
| 1443 | プライマリ（ー）バランス | primary balance | 6(7) | 基本收支平衡（商業用語） | |
| 1444 | ブラウス | blouse | 2 | 女用短袖襯衫 | |
| 1445 | プラザ | plaza | スペイン語 | 1 | 廣場、市場 |
| 1446 | ブラシ | brush | 0,1 | 刷子、畫刷 | |
| 1447 | ブラジャー | brassier | 2 | 胸罩 | |
| 1448 | プラス | plus | 0,1 | 加、有利、正電、正數 | |
| 1449 | プラスチック／プラスティック | plastics | 4 | 塑膠 | |
| 1450 | プラズマ | plasma | 0 | 等離子體 | |
| 1451 | プラチナ | platinum | 0 | 白金 | |
| 1452 | フラッグ | flag | 2 | 旗、標記 | |
| 1453 | ブラックホール | black hole | 5 | 黑洞 | |
| 1454 | フラッシュ | flash | 2 | 閃光、速報、瞬間場面、相機的閃光燈 | |
| 1455 | フラッシュメモリ | flash memory | 5 | 快取記憶體 | |
| 1456 | フラット | flat | 2 | 平面、平 | |
| 1457 | プラットホーム | platform | 5 | 月台、平台 | |
| 1458 | プラトニック（ラブ） | platonic love | 4(7) | 帕拉圖式戀愛 | |
| 1459 | プラネタリウム | planetarium | 5 | 星象儀 | |
| 1460 | フラボノイド | flavonoid | 4 | 類黃酮 | |
| 1461 | フラワー | flower | 2 | 花 | |
| 1462 | プラン | plan | 1 | 計畫、設計圖 | |
| 1463 | プランタ（ー） | planter | 0,2 | 花盆 | |
| 1464 | ブランチ | brunch | 2 | 早餐和午餐一起吃 | |
| 1465 | フランチャイズ | franchise | 4 | 特許 | |
| 1466 | ブランデー／ブランディー | brandy | 0,2 | 白蘭地 | |
| 1467 | ブランド | brand | 0 | 品牌 | |
| 1468 | フリー；フリー（ダム） | free(dom) | 2 | 自由、免費；自由 | |
| 1469 | フリーク | freak | 2 | 狂熱者、愛好者 | |
| 1470 | フリーザー | freezer | 0,2 | 製冷器 | |
| 1471 | フリーター | free + arbeit + er | 和製英語 | 0 | 自由業者 |
| 1472 | フリーマーケット | flea market | 4 | 跳蚤市場 | |
| 1473 | フリーランス | freelance | 2 | 無所屬（的） | |
| 1474 | ブリキ | blik | オランダ語 | 0 | 鐵皮 |
| 1475 | プリペイドカード | prepaid card | 6 | 預付卡 | |
| 1476 | プリミティブ | primitive | 2 | 原始的 | |
| 1477 | フリル | frill | 1 | 波形摺紋 | |
| 1478 | プリンス；プリンセス | prince ; princess | 2 | 公主 | |
| 1479 | プリント | 0 | 印刷（物）、列印 | ||
| 1480 | フル | full | 1 | 滿、最大限、全部、整整 | |
| 1481 | ブルー | blue | 2 | 青色、憂鬱 | |
| 1482 | ブルース | blues | 2 | 爵士樂 | |
| 1483 | フルーツ | fruits | 2 | 水果 | |
| 1484 | プルトニウム | plutonium | 4 | 鈽（化學物質） | |
| 1485 | ブルマ（ー） | bloomers | 1 | 女用熱褲 | |
| 1486 | ブレ | 日本語 | 0 | 朦朧 | |
| 1487 | プレイ／プレー；プレイヤー／プレーヤー | play ; player | 2;0,2 | 進行比賽、娛樂、表演技藝、再生；播放機、選手 | |
| 1488 | プレーオフ | play off | 4 | 決賽時同分的延長賽 | |
| 1489 | ブレーカー | breaker | 0,2 | 電流斷路器 | |
| 1490 | ブレーキ | brake | 2 | 剎車 | |
| 1491 | ブレーク／ブレーク（する） | break | 2 | 中斷、中止；瞬間劇烈地、爆炸性地 | |
| 1492 | ブレークスルー | breakthrough | 6 | 突破、突破難關 | |
| 1493 | フレーズ | phrase | 0,2 | 用詞、詞組、慣用句 | |
| 1494 | プレート | plate | 0 | 金屬板、陽極、板岩、盤子 | |
| 1495 | フレーム | frame | 0,2 | 框架、框框、畫面 | |
| 1496 | フレームワーク | framework | 5 | 構成、框框、骨架、構造、體制 | |
| 1497 | フレキシブル；フレキシビリティ（ー） | flexible ; flexiblity | 2;5 | 柔軟（性）、適應性、可彎（性） | |
| 1498 | ブレザー | blazer | 2 | 西裝夾克 | |
| 1499 | プレス | press | 1 | 出版（社）、報道、壓、印刷 | |
| 1500 | プレゼン（テーション） | presentation | 0(5) | 發表、報告、提案、美化外觀 | |
| 1501 | プレゼンス | presence | 2 | 存在、駐留 | |
| 1502 | プレゼント | present | 2 | 禮物、送 | |
| 1503 | フレックス（タイム） | flextime | 2(6) | 彈性工作時間 | |
| 1504 | プレッシャー | pressure | 0,2 | 壓力 | |
| 1505 | プレミア（ム） | premium | 0(2) | 優惠、津貼、加價（商業用語） | |
| 1506 | フレンチ | French | 2 | 法國的、法國菜 | |
| 1507 | プロ（フェッショナル；ダクション） | professional ; production | 1(3;0,3) | 內行（人）、專家；制作公司 | |
| 1508 | ブローカー | broker | 0,2 | （股票/證券)經紀人、中間人 | |
| 1509 | ブローチ | broach | 2 | 胸針、別針 | |
| 1510 | フローリング | flooring | 0 | 地板 | |
| 1511 | ブログ／ウェブログ | weblog | 0 | 網誌 | |
| 1512 | プログラム | program | 3 | 節目單、計畫表、程式 | |
| 1513 | プロジェクタ（ー） | projector | 0,3 | 投影機 | |
| 1514 | プロジェクト | project | 2.3 | 大規模事業、大型企劃、課題研究 | |
| 1515 | プロセス | process | 2 | 過程 | |
| 1516 | フロック | fluke | 2 | 偶然、僥倖 | |
| 1517 | ブロック | block | 2 | 塊、干擾、區劃 | |
| 1518 | プロテクト；プロテクタ（ー） | protect ; protector | 0,3 | 保護；防具 | |
| 1519 | プロテスタント | protestant | 3 | 基督教新教 | |
| 1520 | プロデュース；プロデューサー | produce ; producer | 0,3 | 生產、製作；製作人、生產者、製片人 | |
| 1521 | プロトコル | protcol | 0,2 | 協議、協議書 | |
| 1522 | プロトタイプ | prototype | 4 | 原型 | |
| 1523 | プロパティ | property | 0,2 | 屬性、固有性、小道具 | |
| 1524 | プロパン（ガス） | propane gas | 2(5) | 液態汽油瓦斯 | |
| 1525 | プロモーション | promotion | 0,3 | 推銷 | |
| 1526 | プロローグ | prologue | 3 | 序曲 | |
| 1527 | フロン（ガス）／フレオン（ガス） | flon / Freon gas | 和製英語 | 1(4)/1(5) | 氟利昂的氟氯碳化物（瓦斯） |
| 1528 | フロンティア | frontier | 2 | 國境、邊彊、新領域 | |
| 1529 | フロント | front | 0 | 正面、服務台 | |
| 1530 | ペア | pair | 1 | 一對 | |
| 1531 | ベーカリー | bakery | 1 | 麵包、麵包店 | |
| 1532 | ページ | page | 0 | 頁、頁數 | |
| 1533 | ベーシック | basic | 1 | 基本（的） | |
| 1534 | ベース | base | 1 | 壘、基本 | |
| 1535 | ペース | pace | 1 | 步調 | |
| 1536 | ペーパー | paper | 0 | 紙、論文 | |
| 1537 | ヘクトパスカル | hectopascal | 4 | 百帕（表示氣壓的單位） | |
| 1538 | ベクトル | vector | 0,1 | 向量、方向 | |
| 1539 | ベスト | best ; vest | 1 | 最佳；背心 | |
| 1540 | ベストセラー | best-seller | 4 | 暢銷 | |
| 1541 | ヘソクリ | 臍繰り | 日本語 | 0 | 私房錢 |
| 1542 | ペダル | pedal | 0 | 踏板 | |
| 1543 | ペダンチック | pedantic | 4 | 賣弄學問的 | |
| 1544 | ベッド | bed | 1 | 床 | |
| 1545 | ペット | pet | 1 | 寵物 | |
| 1546 | ベッドイン | bed in | 4 | 上床 | |
| 1547 | ヘッドセット | headset | 4 | 耳機（附麥克風的） | |
| 1548 | ペットボトル | PET bottle | 4 | 保特瓶 | |
| 1549 | ヘッドホン／ヘッドフォン | headphone | 3,4 | 耳機 | |
| 1550 | ヘッドライト | headlight | 4 | 前燈 | |
| 1551 | ベテラン | veteran | 0 | 老手 | |
| 1552 | ヘテロ | hetero | 1 | 相異性質 | |
| 1553 | ペナルティ（ー） | penalty | 2 | 懲罰、罰球 | |
| 1554 | ペナント | pennant | 0 | 三角旗 | |
| 1555 | ヘビー | heavy | 1 | 沉重 | |
| 1556 | ベ（ー）ビー | baby | 1 | 嬰兒、很小的 | |
| 1557 | ベランダ | veranda | 0 | 陽台 | |
| 1558 | ヘリ（コプター） | helicopter | 1(3) | 直昇機 | |
| 1559 | ベル | bell | 1 | 鈴、門鈴、電鈴 | |
| 1560 | ヘルス；ヘルシー | health ; healthy | 1 | 健康、健康的 | |
| 1561 | ペルソナ | persona | ラテン語 | 0 | 人格 |
| 1562 | ベルト | belt | 0 | （皮）帶 | |
| 1563 | ベルトコンベア（ー）／ベルトコンベヤ（ー） | belt conveyor | 6 | 傳送帶（運貨等用途的） | |
| 1564 | ヘルプ；ヘルパー | help ; helper | 1 | 幫助；幫手 | |
| 1565 | ヘルペス | herpes | 1 | 皰疹 | |
| 1566 | ヘロイン | heroin | 2 | 海洛因 | |
| 1567 | ペン | pen | 1 | 鋼筆、筆桿子 | |
| 1568 | ペンキ | pek | オランダ語 | 0 | 油漆、塗料 |
| 1569 | ベンチ | bench | 1 | 板凳、長凳 | |
| 1570 | ペンチ | pinchers | 1 | 鉗子 | |
| 1571 | ベンチャー | venture | 1 | 風險大的展新企業 | |
| 1572 | ボジョレ（ー）ヌーボー／ボージョレヌーボー | Beaujolais Nouveau | フランス語 | 4(5)/5 | 當年生產的新鮮葡萄酒（法國Beaujolais產） |
| 1573 | ホ（ッ）チキス | Hotchikiss | 〔商標名〕 | 1 | 釘書機 |
| 1574 | ボイコット | boycott | 3 | 共同抵制、拒絕參加（或購買等） | |
| 1575 | ホイッスル | whistle | 2 | 哨子 | |
| 1576 | ホイップ | whip | 2 | 攪拌、生奶油 | |
| 1577 | ポイント | point | 0 | （重）點 | |
| 1578 | ボウリング／ボーリング | bowling | 0 | 保齡球 | |
| 1579 | ボーイ | boy | 0,1 | 男服務員、男孩 | |
| 1580 | ボーカル／ヴォーカル | vocal | 0,1 | 主唱 | |
| 1581 | ポーク | pork | 1 | 豬肉 | |
| 1582 | ホース | hoos | オランダ語 | 1 | 軟管 |
| 1583 | ポーズ | pose ; pause | 1 | 姿勢、暫停 | |
| 1584 | ボーダー | border | 0,1 | 境界、邊緣、邊境 | |
| 1585 | ポーター | porter | 1 | 搬運工人 | |
| 1586 | ボーダーライン | border line | 5 | 及格與不及格間的界線、邊境線 | |
| 1587 | ポータブル | portable | 1 | 可移動、可攜的、小的 | |
| 1588 | ボート | boat | 1 | 船、小艇 | |
| 1589 | ボートピープル | boat people | 4 | 難民 | |
| 1590 | ポートフォリオ | portfolio | 4 | （投資者的）有價證券財產目錄、作品集、文件夾 | |
| 1591 | ボーナス | bonus | 1 | 紅利、獎金 | |
| 1592 | ホープ | hope | 1 | 希望、期待 | |
| 1593 | ホーム | home | 1 | 家、本壘 | |
| 1594 | ホームページ | homepage | 4 | 首頁、網頁 | |
| 1595 | ホームレス | homeless | 1 | 流浪漢 | |
| 1596 | ホール | hall ; hole | 1 | 大廳、集會場；孔、穴 | |
| 1597 | ボール | ball ; bowl | 0 | 球；大碗 | |
| 1598 | ポール | pole | 0 | 桿 | |
| 1599 | ボールペン | ball pen | 0 | 原子筆 | |
| 1600 | ボキャブラリ（ー） | vocabulary | 2 | 語彙、詞彙 | |
| 1601 | ポケット | 2 | 口袋 | ||
| 1602 | ポシェット | pochette | フランス語 | 1,2 | 背帶長的小型包包 |
| 1603 | ポジション | position | 0,2 | 地位、（守備）位置 | |
| 1604 | ポジティブ | positive | 1 | 積極的、正片 | |
| 1605 | ボス | boss | 1 | 老闆 | |
| 1606 | ポスター | poster | 1 | 海報 | |
| 1607 | ホステス | hostess | 1 | 酒家女、女主人 | |
| 1608 | ホスト | host | 1 | 牛郎、男主人 | |
| 1609 | ポスト | post | 1 | 郵筒、信箱、職位、之後的〜 | |
| 1610 | ホスピス | hospice | 1 | 為性命垂危的病患減輕身心痛苦的設施、旅客住宿處 | |
| 1611 | ボタン | botão ; button | ポルトガル語,英語 | 0,1 | 鈕扣；按鍵 |
| 1612 | ボックス | box | 0,1 | 箱 | |
| 1613 | ポット | pot | 1 | （暖）壺、熱水瓶 | |
| 1614 | ホットスポット | hot spot | 5 | 熱鬧的地方、螢幕上特定功效的區塊、無線網路的連接地點 | |
| 1615 | ポップ | pop | 1 | 流行、流行樂 | |
| 1616 | ボディ（ー）シャンプー | body shampoo | 3(4) | 淋浴乳 | |
| 1617 | ポテト | potato | 1 | 馬鈴薯 | |
| 1618 | ホテル | hotel | 1 | 旅館 | |
| 1619 | ポテンシャル | potential | 2 | 潛力 | |
| 1620 | ボトムアップ | bottom-up | 4 | 自下而上的（社會） | |
| 1621 | ボトル | bottle | 0 | 瓶 | |
| 1622 | ボトルネック | bottleneck | 4 | 瓶頸 | |
| 1623 | ポピュラー | popular | 1 | 一般的 | |
| 1624 | ポプリ | pot pourri | フランス語 | 1 | 香包 |
| 1625 | ホモサピエンス | Homo Sapiens | 3 | 理智的人、人類（現代人）的學名 | |
| 1626 | ホモ（セクシュアル／セクシャル） | homosexual | 1(3) | 男同性戀 | |
| 1627 | ボランティア | volunteer | 2 | 義工、義工活動 | |
| 1628 | ポリシー | policy | 1 | 政策、理念 | |
| 1629 | ボリューム／ヴォリューム | volume | 0,2 | 音量、量 | |
| 1630 | ポリ袋 | polyethylene | 混種語 | 3 | 聚乙烯袋 |
| 1631 | 〜ホルダ（ー） | holder | 1 | 放置架、保持者 | |
| 1632 | ボルテージ | voltage | 1 | 熱情 | |
| 1633 | ボルト | volt ; bolt | 0 | 伏特；螺栓 | |
| 1634 | ポルノ（グラフィー） | porno | 1(4) | 色情（圖片） | |
| 1635 | ホルモン | hormone | 1 | 荷爾蒙 | |
| 1636 | ホロコースト | holocaust | 3 | 大屠殺、大虐殺 | |
| 1637 | ポロシャツ | polo shirt | 0 | polo衫 | |
| 1638 | ポロロッカ | pororoca | その他の言語 | 3 | 亞馬遜河的逆流現象 |
| 1639 | ホワイトハウス | white house | 5 | 白宮 | |
| 1640 | ホワイトボード | white board | 5 | 白板 | |
| 1641 | ボンド | bond | 1 | 粘著劑 | |
| 1642 | ポンド | pound | 1 | 磅、英鎊 | |
| 1643 | ポンプ | pomp | オランダ語 | 1 | 泵、幫浦、抽水馬達 |
| 1644 | ボンベ | Bombe | ドイツ語 | 1 | 瓦斯桶 |
| 1645 | ポン酢 | pons | オランダ語 | 0 | 柑橘類的果醋 |
| 1646 | マーク | mark | 1 | 記號、標章 | |
| 1647 | マークシート | mark sheet | 和製英語 | 4 | 電腦驗卷用的答案用紙 |
| 1648 | マーケット | market | 1,3 | 市場、商場 | |
| 1649 | マーケティング | marketing | 0 | 行銷 | |
| 1650 | マージャン | 麻雀 | 中国語 | 0 | 麻將 |
| 1651 | マージン | margin | 1 | 手續費、空白處 | |
| 1652 | マーブル | marble | 1 | 大理石花紋 | |
| 1653 | マイ〜 | my | 1 | 我的~ | |
| 1654 | マイク（ロフォン） | microphone | 1(4) | 麥克風 | |
| 1655 | マイクロ | micro | 0,1 | 微小 | |
| 1656 | マイナー | minor | 0,1 | 不重要、小規模、周邊的 | |
| 1657 | マイナス | minus | 0 | 減、負號、負面 | |
| 1658 | マイノリティ（ー） | minority | 3 | 少數派、少數者 | |
| 1659 | マインド | mind | 0,1 | 心、精神 | |
| 1660 | マウス | mouse | 1 | 滑鼠 | |
| 1661 | マグ（カップ） | mug cup | 1(3) | 馬克杯 | |
| 1662 | マグネット | magnet | 3 | 磁鐵 | |
| 1663 | マクロ | macro | 1 | 宏大、宏觀的 | |
| 1664 | マザコン／マザーコンプレックス | mother complex | 0/7 | 戀母情結 | |
| 1665 | マジック | magic | 1,2 | 魔術、戲法、魔術筆 | |
| 1666 | マジョ（リティ） | majority | 1/2 | 多數者、多數派 | |
| 1667 | マシン | machine | 2 | 機器 | |
| 1668 | マシンガン | machine gun | 2 | 機關槍 | |
| 1669 | マスク | mask | 1 | （假）面具、容貌 | |
| 1670 | マスコット | mascot | 3 | 吉祥物 | |
| 1671 | マスコミ（ュニケーション） | mass communication | 0(6) | 大眾傳播、大眾宣傳 | |
| 1672 | マスタ（ー）プラン | master plan | 4(5) | 基本計劃 | |
| 1673 | マスター | master | 1 | 主人、精通、碩士 | |
| 1674 | マゼンタ | magenta | 2 | 品紅 | |
| 1675 | マゾ（ヒズム） | masohism | 1(3) | 被虐狂 | |
| 1676 | マタニティ（ー） | maternyty | 2 | 孕婦 | |
| 1677 | マダム | madam | 1 | 婦女、女經理 | |
| 1678 | マック／マッキントッシュ | Macintosh | 1/5 | 蘋果電腦 | |
| 1679 | マックス | max | 1 | 最大（的） | |
| 1680 | マッサージ | massage | 3 | 按摩 | |
| 1681 | マッスル | muscle | 1 | 肌肉 | |
| 1682 | マッチ | match | 1 | 火柴、調和、比賽 | |
| 1683 | マッチョ | macho | スペイン語 | 1 | 男子氣概、猛男、大男人主義 |
| 1684 | マット | mat | 1 | 墊子 | |
| 1685 | マップ | map | 1 | 地圖 | |
| 1686 | マテリアル | material | 0,2 | 材料、素材 | |
| 1687 | マドラー | muddler | 0,1 | 攪拌棒 | |
| 1688 | マドンナ | Madonna | イタリア語 | 2 | 貴婦人、女性候選人 |
| 1689 | マニア | mania | 1 | 狂熱者 | |
| 1690 | マニキュア／マニュキア | manicure | 0 | 指甲油 | |
| 1691 | マニフェスト | manifest | 3 | 公開宣言 | |
| 1692 | マニュアル | manual | 0,1 | 操作手冊 | |
| 1693 | マネ（ー）ジメント | management | 2 | 經營 | |
| 1694 | マネー | money | 1 | 金錢、資金 | |
| 1695 | マネージャー | maneger | 0,1,2 | 社團經理、負責人、監督 | |
| 1696 | マネーロンダリング | money laundering | 4 | 將黑錢漂白 | |
| 1697 | マネキン；マヌカン | mannequin | 英語／フランス語 | 0;1 | 模特兒模型；女模特兒 |
| 1698 | マフィア | Mafia | 1 | 黑手黨、（美國的）犯罪組織 | |
| 1699 | マフラー | muffler | 1 | 圍巾 | |
| 1700 | ママ | mama | 1 | 媽媽、女店主 | |
| 1701 | マラカス | maraca | スペイン語 | 0 | 響葫蘆（西班牙民族樂器） |
| 1702 | マラソン | marathon | 0 | 馬拉松 | |
| 1703 | マリッジブルー | marriage blue | 和製英語 | 6 | 即將結婚前的憂鬱狀態 |
| 1704 | マルチ〜 | multi | 1 | 複合、多重、多倍 | |
| 1705 | マルチメディア | multimedia | 4 | 多媒體 | |
| 1706 | マンション | mansion | 1 | 公寓、住宅大樓 | |
| 1707 | マンスリー | mounthly | 1 | 月刊、一個月（的） | |
| 1708 | マンツーマン | man-to-man | 3 | 一對一 | |
| 1709 | マンパワー | manpower | 3 | 人員、人力 | |
| 1710 | マンボ | mambo | スペイン語 | 1 | 曼波 |
| 1711 | マンモス | mammoth | 1 | 毛象、巨大 | |
| 1712 | ミーハー | ミーちゃんハーちゃん | 日本語 | 0 | 輕易沉迷於流行熱潮的愚蠢者 |
| 1713 | ミサイル | missile | 2 | 飛彈 | |
| 1714 | ミシン | sewing machine | 1 | 縫紉機 | |
| 1715 | ミス | miss ; Miss | 1 | 錯誤、失誤；小姐 | |
| 1716 | ミスコン（テスト） | Miss contest | 和製英語 | 0(3) | 選美比賽 |
| 1717 | ミステリー；ミステリアス | mystery ; mysterious | 1;3 | 神秘；神秘的 | |
| 1718 | ミスプリント | misprint | 3,4 | 錯字、印刷錯誤 | |
| 1719 | ミスマッチ | mismatch | 3 | 不符合、不相稱、誤配 | |
| 1720 | ミックス | mix | 1 | 混合 | |
| 1721 | ミッション | mission | 0,1 | 任務、使命、基督教的傳教、使節、手排檔 | |
| 1722 | ミッシングリンク | missing link | 6 | 人類進化系統中欠缺的部分（未發現的化石） | |
| 1723 | ミディアム | medium | 1 | 中等、七分燒 | |
| 1724 | ミドル | middle | 1 | 中間、中級 | |
| 1725 | ミニ；ミニチュア | mini(ature) | 1;0 | 迷你；小型模型 | |
| 1726 | ミネラル | mineral | 1 | 礦物質 | |
| 1727 | ミネラルウォーター | mineral water | 5 | 礦泉水 | |
| 1728 | ミュージック；ミュージシャン | music ; musician | 1;1,3 | 音樂；音樂家 | |
| 1729 | ミラー | mirror | 1 | 鏡子 | |
| 1730 | ミラクル | miracle | 1 | 奇蹟 | |
| 1731 | ミリ（メートル） | millimètre | フランス語 | 1(3) | 公厘 |
| 1732 | ミリオンセラー | million seller | 5 | 銷售量突破百萬 | |
| 1733 | ミリタリーバランス | military balance | 6 | 軍力均衡 | |
| 1734 | ミルク | milk | 1 | 牛奶、奶粉 | |
| 1735 | ムード | mood | 1 | 氣氛、傾向 | |
| 1736 | ムードメーカー | mood maker | 4 | 善於炒熱氣氛的人 | |
| 1737 | ムービー | movie | 1 | 電影 | |
| 1738 | ムーブ（メント） | movemant | 1 | （社會的）運動、流動感、跳動感 | |
| 1739 | メイド | maid-servant | 0 | 女僕 | |
| 1740 | メーカー | maker | 0,1 | 製造商、製造機 | |
| 1741 | メーク（アップ）／メーキャップ | make-up | 1(4)/3 | 化妝、化裝 | |
| 1742 | メーター | meter | 0,1 | 公尺、儀表 | |
| 1743 | メートル | mètre | フランス語 | 0 | 公尺 |
| 1744 | メール／ｅメール／Ｅメール | 0,1/3 | 電子郵件、信件 | ||
| 1745 | メガ | mega | 1 | 兆 | |
| 1746 | メカニカル；メカニック；メカニズム | mechanical ; mechanic ; mechanism | 2,3;3 | 機械；機械工；事物的組織結構 | |
| 1747 | メガホン | megaphone | 1 | 喇叭筒 | |
| 1748 | メジャー | major ; measure | 1 | 較大的、美國大聯盟；皮尺 | |
| 1749 | メタ〜 | meta | 1 | 超越、變化 | |
| 1750 | メタファ（ー） | metaphor | 1 | 隱喻 | |
| 1751 | メタボ（リック症候群）／メタボ〜 | metabolic syndrome | 1(10)/0 | 代謝(症候群/併發症) | |
| 1752 | メタリック | metallic | 3 | 金屬的 | |
| 1753 | メダル | medal | 0 | 獎牌 | |
| 1754 | メッキ | 鍍金 | 日本語 | 0 | 鍍金 |
| 1755 | メッセージ | message | 1 | 訊息、通信 | |
| 1756 | メディア | media | 1 | 媒體 | |
| 1757 | メディカルチェック | medical check | 和製英語 | 5 | 健康檢驗、身體檢查 |
| 1758 | メニュー | menu | フランス語 | 1 | 菜單、一覽表 |
| 1759 | メモ | memo | 1 | 便條（紙）、記錄要點 | |
| 1760 | メモリ（ー） | memory | 0,1 | 存儲（器）、記憶、回憶 | |
| 1761 | メモリアル | memorial | 2 | 紀念 | |
| 1762 | メリット | merit | 1 | 好處 | |
| 1763 | メロディ（ー） | melody | 1 | 旋律 | |
| 1764 | メンズ | mens | 0,1 | 男性（的） | |
| 1765 | メンタル | mental | 1 | 精神的 | |
| 1766 | メンツ | 面子 | 中国語 | 0,1 | 面子 |
| 1767 | メンテ（ナンス） | maintenance | 0,1 | 維持、保守、維修 | |
| 1768 | メンバー | member | 1 | 成員、選手 | |
| 1769 | モーション | motion | 1 | 運動、動作 | |
| 1770 | モーター | motor | 0,1 | 原動機、馬達 | |
| 1771 | モータリゼーション | motorization | 5 | 摩托化 | |
| 1772 | モード | mode | 0,1 | 方式、流行、格式 | |
| 1773 | モーニング | morning | 1 | 早晨 | |
| 1774 | モザイク | mosaic | 2 | 馬賽克 | |
| 1775 | モジュール | module | 0,2 | 組件 | |
| 1776 | モジュラー | modular | 0,1 | 組合式的 | |
| 1777 | モダン | modern | 0,1 | 近代的、摩登 | |
| 1778 | モチベーション | motivation | 3 | 動機 | |
| 1779 | モデル | model | 0,1 | 模式、型號、模特兒 | |
| 1780 | モニタ（ー） | monitor | 0,1 | 顯示器、監視 | |
| 1781 | モニタ（ー）リング | monitoring | 0 | 監測 | |
| 1782 | モニュメント | monument | 1 | 遺跡、紀念碑、紀念像 | |
| 1783 | モノグラフ | monograph | 3 | 專題文章 | |
| 1784 | モノクロ（ーム） | monochrome | 0(4) | 黑白 | |
| 1785 | モノマネ | 物真似 | 日本語 | 0 | 模仿 |
| 1786 | モノレール | monorail | 3 | 單軌電車 | |
| 1787 | モバイル | mobile | 2 | 移動、可動的、手機 | |
| 1788 | モラトリアム | moratorium | 3 | 延期償付、展期、緩期 | |
| 1789 | モラル | moral | 1 | 道德、倫理 | |
| 1790 | モラルハザード | moral hazard | 4,5 | 道德的崩潰、倫理的缺乏 | |
| 1791 | モンスター | monster | 1 | 怪物 | |
| 1792 | ヤード | yard | 1 | 碼 | |
| 1793 | ヤツ | 奴 | 日本語 | 1 | 人、東西 |
| 1794 | ヤンキー | yankee | 1,3 | 不良（年輕人）、美國人 | |
| 1795 | ユーザ（ー） | user | 0,1 | 用戶、使用者 | |
| 1796 | ユーザ（ー）フレンドリ（ー） | user friendly | 5(6) | 使用方法簡單容易 | |
| 1797 | ユーズド〜 | used | 1 | 中古 | |
| 1798 | ユートピア | utopia | 3 | 烏托邦 | |
| 1799 | ユーモア | humor | 1 | 幽默 | |
| 1800 | ユーロ | Euro | 1 | 歐元 | |
| 1801 | ユニーク | unique | フランス語 | 2 | 獨特、獨一無二、新奇 |
| 1802 | ユニセフ | UNICEF | 1 | 聯合國兒童基金 | |
| 1803 | ユニット | unit | 1,2 | 單元、一體化 | |
| 1804 | ユニットバス | unit bath | 5 | 廁所和浴室設在同間的浴室 | |
| 1805 | ユニバーサル | universal | 3 | 普遍的 | |
| 1806 | ユニフォーム | uniform | 1,3 | 制服 | |
| 1807 | ユネスコ | UNESCO | 0,2 | 聯合國教育科學暨文化組織 | |
| 1808 | ヨ（ー）ガ | yoga | 1 | 瑜伽 | |
| 1809 | ヨーデル | Jodel | ドイツ語 | 1 | 牧歌 |
| 1810 | ヨーヨー | yoyo | 3 | 溜溜球 | |
| 1811 | ヨット | yacht | 1 | 帆船 | |
| 1812 | ラード | lard | 1 | 豬油 | |
| 1813 | 〜ライク | like | 1 | 和…一樣的、如…那樣的 | |
| 1814 | ライス | rice | 1 | 米飯 | |
| 1815 | ライセンス | license | 1 | 許可證 | |
| 1816 | ライター | lighter ; writer | 1;0,1 | 打火機；記者、作家 | |
| 1817 | ライト | light ; right | 1 | 燈、光、輕、簡單；權利 | |
| 1818 | ライバル | rival | 1 | 對手、好對手 | |
| 1819 | ライフ | life | 1 | 生命、生活 | |
| 1820 | ライブ | live | 0,1 | 實況轉播、演唱會 | |
| 1821 | ライフサイクル | life cycle | 4 | 生命週期 | |
| 1822 | ライフライン | lifeline | 4 | 自來水、電、瓦斯、通訊等生活上必須的資源 | |
| 1823 | ライブラリ（ー） | library | 1 | 圖書館、資料館、藏書 | |
| 1824 | ライフル（銃） | rifle | 1(4) | 步槍 | |
| 1825 | ライン | line | 1 | 線 | |
| 1826 | ラウンド | round | 0 | （比賽的）回合、政治性的談判、（高爾夫球）一巡 | |
| 1827 | ラケット | racket | 1,2 | 球拍 | |
| 1828 | ラジウム | radium | 2 | 鐳 | |
| 1829 | ラジオ | radio | 1 | 廣播 | |
| 1830 | ラスト | last | 1 | 最後 | |
| 1831 | ラストオーダー | last-order | 4 | 點餐時限 | |
| 1832 | ラッキー | lucky | 1 | 幸運 | |
| 1833 | ラック | rack | 1 | 架、架子 | |
| 1834 | ラッシュ；ラッシュアワー | rush ; rush hour | 1;4 | 熱潮期間、突進；交通尖峰時刻 | |
| 1835 | ラップ | wrap ; rap ; lap | 0,1 | 包裝紙；饒舌樂；跑道的一圈、保鮮膜 | |
| 1836 | ラテン | latin | 0,1 | 拉丁 | |
| 1837 | ラフ | rough | 1 | 高爾夫的障礙區域、粗暴、粗魯 | |
| 1838 | ラブ | love | 1 | 愛 | |
| 1839 | ラブホ（テル） | love hotel | 和製英語 | 0(3) | 情趣賓館 |
| 1840 | ラベル | label | 0,1 | 標籤 | |
| 1841 | ラム | ram | 1 | 羊肉 | |
| 1842 | ランク；ランキング | rank ; ranking | 1;0,1 | 排位；排名 | |
| 1843 | ランチ | lunch | 1 | 午餐、午飯 | |
| 1844 | ランドセル | randsel | オランダ語 | 4 | 雙背帶的書包 |
| 1845 | ランナー | runner | 1 | 跑壘員 | |
| 1846 | ランニング | running | 0 | 跑步 | |
| 1847 | ランニングコスト | running cost | 6 | （企業維持經營）必要的費用 | |
| 1848 | ランプ | lamp | オランダ語 | 1 | 電燈、油燈 |
| 1849 | リアクション | reaction | 0,2 | 反應、反作用、反動 | |
| 1850 | リアル；リアリティ | real ; reality | 1;2 | 現實；寫實 | |
| 1851 | リアルタイム | real time | 4 | 與現實時間同步計算的時間 | |
| 1852 | リーガル | leagal | 1 | 合法的 | |
| 1853 | リーク | leaking | 1 | 刻意散佈情報 | |
| 1854 | リーグ | league | 1 | 同盟 | |
| 1855 | リーズナブル | reasonable | 1 | 合理的、合適、價錢合理 | |
| 1856 | リーダー | leader | 1 | 領導人 | |
| 1857 | リーディング | reading / leading | 0;1 | 讀法、閱讀、朗讀；前頭、領導 | |
| 1858 | リード | lead | 1 | 領導、領先 | |
| 1859 | リードタイム | lead time | 4 | 開發期間、準備期間 | |
| 1860 | リーフレット | leaflet | 1,4 | 傳單、宣傳手冊 | |
| 1861 | リカーシブ | recursive | 2 | 遞歸的（電腦用語） | |
| 1862 | リコール | recall | 2 | 罷免、不良品回收 | |
| 1863 | リコピン | lycopene | 1,2 | （天然）茄紅素 | |
| 1864 | リサーチ | research | 2 | 調查 | |
| 1865 | リスク | risk | 1 | 風險 | |
| 1866 | リスト | list ; wrist | 1 | 名單；護腕 | |
| 1867 | リストカット | wrist cut | 4 | 割腕 | |
| 1868 | リストラ | restructuring | 0 | 解僱、再調整 | |
| 1869 | リズム | rhythm | 1 | 節奏、韻律 | |
| 1870 | リセット | reset | 2 | 重新開始 | |
| 1871 | リゾート | resort | 2 | 休閒聖地 | |
| 1872 | リターナブル | returnable | 2 | 可重覆利用的 | |
| 1873 | リタイア | retire | 2 | 退場、引退 | |
| 1874 | リッチ | rich | 1 | 有錢（人）、豐富、高級 | |
| 1875 | リットル | litre | フランス語 | 0 | 公升 |
| 1876 | リデュース | reduce | 2 | 垃圾減量 | |
| 1877 | リテラシー | literacy | 1,2 | 素質、讀寫能力 | |
| 1878 | リニューアル | renewal | 2 | 店面改裝、更新、改革、重製 | |
| 1879 | リバーサイド | riverside | 4 | 河岸、河畔 | |
| 1880 | リハーサル | rehearsal | 0,2 | 彩排 | |
| 1881 | リバーシブル | reversible | 2 | 可反穿的（衣服） | |
| 1882 | リバウンド | rebound | 0,2 | 反彈、反動、跳回 | |
| 1883 | リバティ（ー） | liberty | 1 | 自由 | |
| 1884 | リハビリ（テーション） | rehabilitation | 0(5) | 復健 | |
| 1885 | リビング（ルーム） | living room | 和製英語 | 1(5) | 客廳 |
| 1886 | リビングウィル | living will | 和製英語 | 5 | 為保護自己尊嚴而不願繼續接受延續生命治療的遺書 |
| 1887 | リファレンス／レファランス | reference | 1 | 參照、參考、詢問 | |
| 1888 | リフォーム | reform | 2 | 重做、重建、修改、改善 | |
| 1889 | リフト | lift | 1 | 電梯等起重機的總稱、滑雪場的纜車椅座、抬起、舉起 | |
| 1890 | リフレイン／リフレーン | refrain | 3 | 反復（同樣的句） | |
| 1891 | リフレッシュ | refresh | 3 | 消除...疲勞,使重新提起精神 | |
| 1892 | リベート | rebate | 2 | 回扣 | |
| 1893 | リベンジ | revenge | 2 | 再次挑戰、報復 | |
| 1894 | リボン | ribbon | 1 | 緞帶 | |
| 1895 | リミット | limit | 1 | 限制 | |
| 1896 | リムジンバス | limousine bus | 和製英語 | 5 | 交通接駁車 |
| 1897 | リモコン／リモートコントロール／リモートコントローラー | remote control | 0/8/8 | 遙控 | |
| 1898 | リユース | reuse | 2 | 再利用 | |
| 1899 | リュック（サック） | Rucksack | ドイツ語 | 1(4) | （登山）背包 |
| 1900 | リラックス；リラグゼーション | relax ; relaxation | 2;4 | 放鬆、散心；放鬆、散心、娛樂 | |
| 1901 | リリース | release | 2 | （新）發售、放生、發表 | |
| 1902 | リレー | relay | 0,1 | 接力賽 | |
| 1903 | リンク | link | 1 | 連結、鏈接 | |
| 1904 | リング | ring | 1 | 拳擊場 | |
| 1905 | リンス | rinse | 1 | 護髮乳 | |
| 1906 | ルーズ | loose | 1 | 散漫 | |
| 1907 | ルーチン／ルーティーン | routine | 1/3 | 例行的（工作） | |
| 1908 | ルーム | room | 1 | 房間 | |
| 1909 | ルール | rule | 1 | 規則 | |
| 1910 | ルサンチマン | resentiment | フランス語 | 2 | 怨恨、對強者的憎惡 |
| 1911 | ルックス | looks | 0,1 | 容貌、外表、姿容 | |
| 1912 | ルネ（ッ）サンス | Renaissance | フランス語 | 2 | 文藝復興 |
| 1913 | ルポライター | reportage + writer | 和製英語 | 3 | 實地採訪的記者 |
| 1914 | ルポルタージュ | reportage | フランス語 | 4 | 報道（文學） |
| 1915 | レア | rare | 1 | 稀有、三分燒 | |
| 1916 | レイアウト | layout | 3 | 佈置、配置 | |
| 1917 | レイプ | rape | 1 | 強姦 | |
| 1918 | レインコート | rain coat | 4 | 雨衣 | |
| 1919 | レーザ（ー） | laser | 1 | 雷射、激光 | |
| 1920 | レース | race ; lace | 1 | 賽跑；花邊、蕾絲 | |
| 1921 | レーダー | radar | 1 | 雷達 | |
| 1922 | レート | rate | 1 | 匯率、比率 | |
| 1923 | レーベル | label | 0 | 唱片公司、唱片的品牌 | |
| 1924 | レール | rail | 0 | 軌道 | |
| 1925 | レギュラー | regular | 1 | 正規、通常、正式選手 | |
| 1926 | レギュレーション | regulation | 0,3 | 規則 | |
| 1927 | レクチャ（ー） | lecture | 1 | 授課、講演、說明 | |
| 1928 | レクリエーション | recreation | 4 | 娛樂、消遣、修養 | |
| 1929 | レコーダ（ー） | recorder | 0,2 | 記錄器 | |
| 1930 | レコード | record | 1,2 | 唱片、記錄 | |
| 1931 | レジ | register | 1 | 出納處、收銀員 | |
| 1932 | レシート | receipt | 0,2 | 收據 | |
| 1933 | レジスタンス | resistance | 2 | 抵抗運動 | |
| 1934 | レシピ | recipe | 1 | 食譜、藥方 | |
| 1935 | レジャー | leisure | 1 | 休閒、餘暇 | |
| 1936 | 〜レス | less | -- | 無~ | |
| 1937 | レズ（ビアン）／ビアン | lesbian | 1(3)/1 | 女同性戀 | |
| 1938 | レス（ポンス） | response | 1 | 回信、反應 | |
| 1939 | レスキュー | rescue | 1 | 救援 | |
| 1940 | レストラン | restaurant | 1 | 餐廳 | |
| 1941 | レター | letter | 1 | 信、文字 | |
| 1942 | レタッチ | retouch | 2 | 美化 | |
| 1943 | レッスン | lesson | 1 | 課（業） | |
| 1944 | レッドカード | red card | 4 | 表示退場的紅牌（足球） | |
| 1945 | レディー；レディース | lady ; ladies | 1;0,1 | 女士；女性（的） | |
| 1946 | レトルト | retort | オランダ語 | 2 | 曲頸瓶（裝醬料的） |
| 1947 | レトロ | retrospective | 1 | 復古風格 | |
| 1948 | レバー | lever ; liver | 1 | 板手、桿；肝臟 | |
| 1949 | レパートリ（ー） | repartry | 2 | 專長領域 | |
| 1950 | レフ（ェ）リー | referee | 1 | 裁判 | |
| 1951 | レベル | level | 0,1 | 水平、水準、等級 | |
| 1952 | レポート／リポート | report | 0,2 | 報告 | |
| 1953 | レンジ | range | 1 | 爐子、範圍 | |
| 1954 | レンズ | lens | オランダ語 | 1 | 凹凸鏡片、透鏡 |
| 1955 | レンタカー | rent-a-car | 3,4 | 租用汽車 | |
| 1956 | レンタル | rental | 1 | 出租 | |
| 1957 | レントゲン | Röntgen | ドイツ語 | 0,3 | Ｘ光線、倫琴射線 |
| 1958 | ロイヤル〜 | royal | 1 | 王室、皇家 | |
| 1959 | ロイヤルティ（ー）／ロイヤリティ（ー） | royalty ; loyalty | 3 | 特權使用費；忠誠、忠實 | |
| 1960 | ロー〜 | low ; law | 1 | 低；法律 | |
| 1961 | ローカル | local | 1 | 區域性、地方 | |
| 1962 | ローション | lotion | 1 | 化妝水 | |
| 1963 | ロースト | roast | 1 | 烤 | |
| 1964 | ロータリー | rotary | 1 | 圓環道路 | |
| 1965 | ローテーション | rotation | 3 | 輪流、替換（順序） | |
| 1966 | ロード | road | 1 | 路 | |
| 1967 | ロードショー | road show | 3,4 | 特別放映 | |
| 1968 | ロープ | rope | 1 | 繩索 | |
| 1969 | ロープウエイ／ロープウェー | ropeway | 5/4 | 纜繩、空中覽車 | |
| 1970 | ローマ字 | Roma | 混種語 | 3 | 羅馬字 |
| 1971 | ローヤルゼリー | royal jelly | 5 | 蜂王漿 | |
| 1972 | ローリング | rolling | 0 | 左右搖擺、旋轉 | |
| 1973 | ロール | roll | 1 | 卷 | |
| 1974 | ログ | log | 0,1 | 使用記錄 | |
| 1975 | ログアウト；ログイン | log out ; log in | 3;3 | 登出；登入 | |
| 1976 | ロケ（ーション） | location | 1(2) | 外景拍攝、室外攝影、（位置、地方） | |
| 1977 | ロケット | rocket | 2 | 火箭 | |
| 1978 | ロゴ（タイプ）；ロゴマーク | logotype ; logo + mark | ；和製英語 | 0,1(3) ; 3 | 標誌 |
| 1979 | ロジック | logic | 1 | 邏輯 | |
| 1980 | ロスタイム | loss time | 3 | 浪費時間 | |
| 1981 | ロッカー | locker | 1 | 防盜置物櫃 | |
| 1982 | ロック | lock | 1 | 鎖、固定 | |
| 1983 | ロビー | lobby | 1 | 大廳 | |
| 1984 | ロフト | loft | 0 | 雙層床 | |
| 1985 | ロボット | robot | 1,2 | 機器人 | |
| 1986 | ロマンチック／ロマンティック | romantic | 4 | 空想的、浪漫的、羅曼蒂克 | |
| 1987 | ロリコン／ロリータコンプレックス | Lolita complex | 0/8 | 戀童癖 | |
| 1988 | ロング | long | 1 | 長（的） | |
| 1989 | ワーキンググループ | working group | 7 | 工作小組 | |
| 1990 | ワーキングプア | working poor | 6 | 從事低薪工作的生活貧困者 | |
| 1991 | ワークシェアリング | work-sharing | 4 | 工作平分（防止失業的） | |
| 1992 | ワークショップ | workshop | 4 | 研究會 | |
| 1993 | ワースト | worst | 1 | 最壞 | |
| 1994 | ワープロ／ワードプロセッサ（ー） | word processor | 0/6 | 打字機 | |
| 1995 | ワールド | world | 1 | 世界 | |
| 1996 | ワールドカップ | world cup | 5 | 世界盃、世界大會 | |
| 1997 | ワイシャツ | white shirt | 0 | 襯衫 | |
| 1998 | ワイヤ（ー） | wire | 0,1 | 鋼索、鐵絲、線 | |
| 1999 | ワイルド | wild | 1 | 野性的 | |
| 2000 | ワイン | wine | 1 | 葡萄酒 | |
| 2001 | ワクチン | vaccine | 1 | 疫苗 | |
| 2002 | ワックス | wax | 1 | 蠟 | |
| 2003 | ワット | watt | 1 | 瓦（特） | |
| 2004 | ワン | one | 1 | 一 | |
| 2005 | ワンコイン | one coin | 3 | 僅一枚錢幣即可獲得的 | |
| 2006 | ワンセグ（放送） | one-segment broadcasting | 0 | 手機等行動數位電器用品使用的1位元電視放送服務(自2006.4起) | |
| 2007 | ワンダーランド | wonderland | 5 | 樂園、聖地 | |
| 2008 | ワンピース | one-piece | 3 | 洋裝 | |
| 2009 | 第三セクター／三セク | sector（だいさんセクター／さんセク） | 混種語 | 5/0 | 由國家和地方政府和民間團體共同出資設立的事業 |