SINCE1965年　地域に愛されるお店を目指す町の金物屋さんです。

【金鳥　サンポールV】

☆日々のお掃除からガンコな汚れまで。
　トイレ掃除にこれ1本！

☆黄ばみ・尿石に効く！
　酸のチカラとマイナスイオンの相乗効果で
　汚れを化学分解して落とします。

☆99.99％除菌
　ニオイや汚れの原因となる細菌を除菌します。
　＊すべての菌を除菌するわけではありません。

☆スミズミノズル採用
　ブラシが届きにくい
　便器のフチ裏まで液がかけやすい。

☆黄ばみ・尿石、水アカといった
　アルカリ性の汚れは
　酸性の洗剤でないと
　簡単に落とすことができません。

☆かけた場所もよくわかり、
　たれ落ちにくいグリーンの液。
　清潔感のあるさわやかな香りで
　ニオイもスッキリ。

■在庫サイズ
　容量：500ml
　使用量の目安
　　便器内：1回2押し（約20mL）程度（原液）
　　トイレタイル：液を5～6倍
　　　　　　　　（水100mLに対して2押し）に薄め、
　　　　　　　　　1㎡あたり5mL
　液性：酸性
　単価：210円＋税（＊掲載時価格）

☆洗濯機では落ちないガンコな汚れに。
　洗濯機では落ちない、
　えり・そで（綿・麻・レーヨン・合成繊維）など、
　ガンコな部分汚れをしっかり落とすことができる
　スティックタイプの洗剤です。

☆固形タイプなので塗りやすく、液ダレしません。
　スティックのりを使うイメージで
　汚れ部分に直接塗り、他の洗濯物と
　一緒に洗濯機で洗えばOK！
　＊絹製品・高級和服等には使用しないでください。

☆汚れ落ち抜群！
　タンパク質分解酵素が汚れを分解し、
　洗剤がその汚れを包み込みはがします。
　ゴシゴシ洗いが不要なので、
　衣類の繊維を傷めません。

・手荒れ性の方や長時間使用される場合には、
　保護手袋をご着用ください。
・絹製品・高級和服等には使用しないでください。
・長期間経過すると水分が蒸発して
　内容物が硬くなる場合がありますが、
　品質上問題ありません。

■品質表示
　サイズ：（約）幅4×奥行4×高さ14cm
　容量：70g
　成分：研磨材（3％）、
　　　　炭酸カルシウム系鉱物界面活性剤
　　　（33％・脂肪酸ナトリウム・脂肪酸カリウム）、
　　　　安定化剤、酵素
　液性：弱アルカリ性
　日本製
　単価：750円＋税（＊掲載時価格）

☆プロレベルの実力が現場で大活躍。
　頑固な機械油の汚れにおすすめ！
　シール・ガム・接着剤など、
　粘着性のあるものを剥離し、
　頑固な油汚れも
　簡単に剥がし落とします。

☆広範囲に噴霧できる
　スプレータイプです。

☆大工さん、建築工事用の
　プロ仕様はくり剤。
　鉄道業界や土木建築業、
　エレクトロニクス・リフォーム業等
　プロユーザーの間で安全性や
　剥離能力、作業効率を評価されており
　長年にわたって愛用されている商品です。

【用途例】以下のものの除去・剥離
　●グリース　●潤滑剤　●タイヤ跡
　●床接着剤等接着剤一般 ●ウレタンフォーム
　●水中ボンド　●乾く前のペンキ
　●松脂などの樹液 ●アスファルト
　●タール　●血液（鮮血）
　●ラッカー（乾いていないもの）
　●ダクトテープ等のテープ
　●シーリング材
　（シリコン系・アクリル系・ウレタン系・ブチル系）
　●油汚れ（焼き付き・日焼け・シミなどの
　　一部の汚れに対しては効果がありません。）

☆改正RoHS(RoHS2.0)指令対応
　鉛・水銀・カドミウムや
　フタル酸エステル類４種などの物質を
　禁止した指令。同製品は含有していません｡

【使用方法】
1．タール、油汚れ等通常の汚れは
　吹きかけてからしばらくしたら
　布等で除去して下さい。
2．シーリング剤等の強力なものは
　吹きかけてからしばらく放置してから
　はがして下さい。（放置時間は汚れの種類・
　経過時間・下地等の諸条件で違います。）
　汚れ除去後は水拭きして下さい。

【使用上の注意】
・水で薄めず原液のまま使って下さい。
・絹・白木・革・紙製品等の
　しみ込む素材には使わないで下さい。
・塗装面、特殊コーティング面、特殊な素材、
　一部プラスチック、ゴム類、着色した繊維製品等は、
　変質・剥落・色落ち・シミになる事もありますので、
　必ず目立たない所で試してからご使用下さい。
・可燃性：火気のある所での使用や保管は避けて下さい。
・自動車内、高温になる場所での保管はお止め下さい。
・幼児の手の届かない所へスプレーをOFFの状態で、
　横倒しせずに保管して下さい。
・万一飲み込んだ場合、水を飲ませる等の処置を行い、
　目に入った場合は水で洗い流して下さい。
　異常がある場合は医師に診せて下さい。
・敏感肌の方は手袋をご使用下さい。
・天然材料を使用している為
　外観の色が一定ではありません。
　また冷所に放置すると下部に白い沈殿物が出現しますが
　振ってからご使用下さい。効能は変わりありません。
　常温で元に戻ります。

■品質表示
　容量：375ml
　主成分：天然オレンジオイル、高精製ミネラルオイル、
　　　　　アロエベラ、ラノリン、非イオン界面活性剤
　　　　　＊キシレン・トルエン・ベンゼン等の
　　　　　　有害物質は一切使っていません。
　原料製造元：米国オレンジソル社
　発売元：（株）ドーイチ
　単価：1,980円＋税（＊掲載時価格）

［2023年12月12日（火）まるながブログ記事］

☆業務用の排水パイプ洗浄剤として、
　飲食店・ホテルなどの厨房や温泉施設、
　理容室や歯科医院など様々な現場で
　好評いただいているクリーナーをベースに
　一般家庭向けに開発・成分設計された
　強力パイプ洗浄剤です。

☆業務用レベルに高配合された
　洗浄成分（アルカリ剤、次亜塩素酸塩）が
　パイプの「つまり」に効果を発揮します。

☆粘度の無い高浸透リキッドタイプなので、
　排水トラップの堆積してしまった油脂や毛髪による
　頑固な「つまり」のスミズミまで
　素早く浸透・反応し汚れを分解、除去します。

☆パイプのつまりの原因は大きく
　「油脂汚れ」を「毛髪」の2種類です。
　本製品は、主に「油脂汚れ」に効果を発揮する
　『アルカリ剤（水酸化ナトリウム）』と
　「毛髪」の溶解に効果を発揮する『次亜塩素酸塩』の
　両方を配合しているため、キッチン（シンクの排水口）、
　洗面台、お風呂場、洗濯機の排水口など
　幅広くご使用いただけます。 驚異的なパイプ貫通力で
　家中のパイプのお悩みを解消します。

■品質表示
　正味量：500g
　液性：アルカリ性（塩素系）
　成分：水酸化ナトリウム（4％）、次亜塩素酸、
　　　　界面活性剤（アルキルアミンオキシド）
　使用量の目安：本剤ボトルの約半分
　　　　　　　（排水口の上部からあふれない程度）
　単価：1,380円＋税（＊掲載時価格）

☆錠剤を入れて給水するだけ。
　風呂水ポンプを手軽にお掃除。

☆汚れたお水で洗濯していませんか？
　節水の為、お風呂の残り湯を
　洗濯に利用される場合、
　残り湯の汚れは気になりませんか？
　給水ホース内はお掃除しにくいので、
　汚れが溜まっている可能性があります。
　そんなポンプ内の汚れをお掃除出来るのが、
　こちらの錠剤です。

☆洗浄していないホースを使用すると、
　ホース内に付いた皮脂・汚れ・
　その他の雑菌も給水してしまいます。
　錠剤はホース内の汚れを取り除いてくれるので、
　洗浄前の汚れを抑える事ができます。

☆洗濯機付属のポンプ、
　市販の風呂水給水ポンプの
　どちらでも使用できます。

☆発泡×漂白力でホース内部を洗浄。
　錠剤に使用されている
　炭酸ナトリウムとコハク酸が発泡し、
　ホースに付着した皮脂汚れを落とします。
　カビ等には過ホウ酸ナトリウムの漂白力で
　汚れを落とします。

☆粗目・細目の交換用フィルター付きです。
　洗浄後に汚れたフィルターと
　すぐ交換する事ができます。
（注意）フィルターの適合メーカー
　東芝、日立、三菱、
　パナソニック（ナショナル）、シャープ
　＊サンヨーの風呂水給水ポンプには適応しません。

■品質表示
　内容：4g×6錠（3回分）
　成分：炭酸ナトリウム（45％）、
　　　　発泡剤（コハク酸 、
　　　　過ホウ酸ナトリウム、
　　　　過硫酸水素カリウム、
　　　　除菌剤
　　　　日本製
　　　　液性：弱アルカリ性
　単価：750円＋税（＊掲載時価格）

★「風呂水吸水ホース110番」も
　在庫しています。

［2023年5月6日（土）まるながブログ記事］

【風呂釜洗い　ジャバ　1つ穴用】

☆月1回のジャバで清潔なバスタイムを。
　追い炊き配管を除菌。
　ジャバで追いだき配管を洗浄すれば、
　大腸菌群やブドウ球菌などの雑菌を除菌します。

☆アクティブ発砲パワーで徹底除菌。
　強力発砲で、汚れや雑菌を取り除きます。

☆使い方はとってもカンタン。
　ジャバをお湯に入れて
　追いだきボタンを押すだけだから、
　手も汚さずにラクラク洗浄。

☆つけ置きラクラク♪
　浴槽を使って浴室小物の洗浄＆除菌。

〇使えるお風呂
・追い炊きができて、お風呂のお湯の温度を
　一定に設定できるタイプ。（穴が2つあっても
　湯温設定ができれば使えます。）

・エコキュート（ヒートポンプ給湯器）タイプ。
・24時間風呂
・ジェットバス
・人口石のお風呂

×使えないお風呂
・追い炊き機能がないタイプ。
・追い炊きはできるが、
　湯温を一定に設定できないタイプ。
　（→ジャバ2つ穴用をご利用下さい。）

・大理石など天然石のお風呂
・木製品、塗装されたもの、アルミ、銅製品

■品質表示
　品名：風呂釜用・浴室小物用洗浄剤
　液性：弱アルカリ性
　成分：過炭酸塩、キレート剤（クエン酸塩）、
　　　　漂白活性化剤、界面活性剤
　　　　（アルキル硫酸エステルナトリウム）
　正味量：160g
　使用量の目安：標準サイズの浴槽（約300ℓ）に
　　　　　　　　160g（全量）
　単価：498円＋税（＊掲載時価格）

☆キッチン周りや浴室のお掃除、
　お洗濯などご家庭のあらゆるシーンで
　お使いいただける酸素系漂白剤です。

☆「オキシウォッシュ」1つで大活躍♪
　諦めていた頑固な汚れを撃退！
　洗濯物（衣類）、カーテン、
　ナイロンのカーペット、食べこぼし、
　食器の茶渋、タバコのヤニ、血液、醤油、
　浴室の目地、玄関のタイル、
　植物による汚れ、ニオイ等
　汗ジミ・黄ばみ・泥汚れ・黒ずみ・水アカに。

☆汚れ落ちの秘密は、酸素の力で汚れを分解！
　浮き上がらせた汚れを発生期の酸素が分解して
　落とします。また、独自処方により
　油汚れにも強く、色柄物にも使えます。
　消臭効果でニオイもすっきり！

●使用方法
・オキシウォッシュ溶液を作ります。
　お湯4Lに対し、
　オキシウォッシュ約30gを溶かします。
　お湯の温度は40℃～60℃が効果的です。
・汚れ物を溶液にしっかり漬け込みます。
・汚れ物によって洗濯機で洗濯したり、
　水で十分すすぎます。

■品質表示
　容量：1kg（粉粒状）
　成分：過炭酸塩（酸素系）、炭酸塩、水軟化剤、
　　　　過硫酸塩、界面活性剤
　　　（アルファオレフィンスルホン酸ナトリウム）
　液性：弱アルカリ性
　日本製
　発売元：紀陽除虫菊（株）
　単価：950円＋税（＊掲載時価格）

☆水まわりのカルシウム除去専用です。
「クワトロ洗浄でカルシウムを泡にする！」
　２種類の界面活性剤と２種類の酸のクワトロ洗浄で
　カルシウム汚れを泡にします。

☆プロが創った究極の洗剤で、
　賃貸物件退室後の清掃現場で
　本物の汚れを落とすために開発した
　技職人魂シリーズは、強力な洗浄力で
　しつこい汚れを落とします。

☆頑固なカルシウム汚れを泡にして落とす！
　浴室ドア、シャワーヘッド、食洗機や加湿器などの
　水まわりに付きやすいカルシウム汚れ。
　クワトロ洗浄効果で頑固なカルシウム汚れを
　泡にして落とします。洗浄効果が高いので、
　頑固な汚れになりやすい温泉施設や浴場汚れでも
　効果を発揮します。

☆タイルなどに付きやすく落ちにくいカルシウム汚れも
　ターゲットにしているので、ありとあらゆる
　水まわり汚れに効果的です。
＊金属は放置すると変色の恐れがあるため、
　目立たないところで試してから使用してください。

【使える場所】
　浴室ドア、シャワーヘッド、
　食洗機の中、電気ポット、
　加湿器、タイル面の水あか、
　トイレの手洗い場の黒ズミ、蛇口まわり、
　温泉や銭湯など施設のひどい汚れなど。

【使用方法】
1．固まったカルシウム汚れに塗布します。
2．カルシウム汚れと本剤が反応して
　泡立ったらブラシでこすります。
3．水かお湯でよく濯いでください。
　（ひどい汚れは、ヘラや割り箸の裏で
　　こすると落ちやすくなります。）

【使用上の注意】
・他の洗剤と混ぜないで使用してください。
・塩素系薬品、洗剤、
　カビ除去剤などと絶対に混ぜないでください。
・保護具（ゴム手袋、保護眼鏡、マスクなど）を
　着用し使用してください。
・必ず目立たないところで変色が見られないか
　試してからご使用ください。
・床面の洗剤塗布後は滑りやすくなっています。
　足下に十分注意してください。
・容器から出した洗剤は元に戻さず
　使い切るようにしてください。

■品質表示
　容量：（約）300ml
　成分：高級アルコール系ノニオン界面活性剤
　　　（1％　プリオキシエチレンアルキルエーテル）、
　　　　ノニオン界面活性剤
　　　（1％ラウリルジメチルアミンオキサイド）、
　　　　有機酸2％、塩酸8％
　日本製
　単価：980円＋税（＊掲載時価格）

［2023年5月29日（月）まるながブログ記事］

☆外壁についた排気ガス汚れ、
　コケ、水アカを強力に落とします。
（モルタル、サイディング、テラゾー、
　ブロック塀）

☆玄関やベランダのお手入れにも最適です。
　外壁以外にもテントや看板等のビニールや
　プラスチック製の素材などに使用できます。

＊使えないもの
　染み込む素材、漆塗り、アルミ製品

【使用方法】
　洗浄箇所に直接スプレーし、
　デッキブラシやブラシ等で
　ブラッシングしてから水で洗い流す。
　＊高圧洗浄機などと併用して使用すると
　　より効果を発揮します。
　（ブラッシング後の水洗い作業時）

■品質表示
　正味量：400ml
　液性：弱アルカリ性
　成分：界面活性剤、トリポリリン酸ナトリウム、
　　　　アルカリ剤
　日本製
　単価：720円＋税（＊掲載時価格）

［2023年3月21日（火）まるながブログ記事］

☆落ちにくい尿石が、
　液をそそぐだけでこすらずに落とせる！
　便器の黄ばみ、アンモニア臭、尿石に。

☆和式、洋式どちらの便器にもOK。

☆塩素（塩酸）等の鉱酸を使用していないので、
　刺激臭やガスがでません。

☆擦る必要がありませんので、
　作業時間の短縮になります。

☆腐食防止する薬剤を配合してあるため、
　腐食性は軽微です。
　（トイレのパイプ、便器等に対する
　　腐食性はほとんどありません。）

【使用方法】
・便器で水が溜まっている所の尿石を分解する場合は、
　紙コップ等で出来るだけ水を取ってから
　液を注入してください。
　水が溜まったまま液を注入した場合
　効果が発揮されない事があります。
・トイレットペーパーに液をたっぷり付けて
　30分以上放置してから水を流してください。
・便座カバー等プラスチック製品に液が付着すると
　材質により変色することがあります。

【使用上の注意】
・次亜塩素酸等と一緒に使うと有毒ガスがでて危険です。
　混ぜたりしないでください。
・子供の手に触れないようにしてください。
・金属容器に入れ替えないでください。
・用途以外に使用しないでください。
・肌荒れが気になる方や敏感肌の方はゴム手袋を着用し、
　また、目に入らないよう充分気をつけてご使用ください。
・万一、目や口に入った時はすぐに流水で洗い、
　口に入った場合は水を飲む等して
　異常が残る場合は医師の診断を受けてください。

■品質表示
　成分：ホスホン酸、スルファミン酸
　液性：酸性
　在庫サイズ：300ml
　日本製
　単価：980円＋税（＊掲載時価格）