SINCE1965年　地域に愛されるお店を目指す町の金物屋さんです。

☆くるくる巻いてカバンにIn♪
　ラクラク持ち運びでお出かけのお供に！

☆くるっと巻いて手で押すだけで簡単に圧縮でき、
　そのままかばんに入れれば
　かさばる衣類をコンパクトに持ち運べます。
　印刷面を外にして巻くことによって、
　中身が見えにくい筒状に圧縮できます。

☆かばんの中身をコンパクトに！
　お出かけ時や通勤時のかばんは、
　なるべく小さくまとめたいものですが、
　気温の下がる夜に向けて
　羽織れるものを入れておいたり、
　後で着替えたいときもあります。そんな時、
　かばんに入れるのにぴったりなデザインとサイズです。

☆日常の様々なシーンで！
　お仕事帰りのジムやランニング、休日のゴルフや
　登山・ライヴにコンサート、毎日の部活やサークル、
　ベビーバッグのかさばるおむつ、
　もちろん旅行や出張にも…。
　 繰り返し使えるので、日常使いに適しています。
　着た後の服を入れて帰っても
　ニオイもれの心配がありません。
　また、汚れやにおいが気になる時は、
　抗菌シート等で拭き、
　乾かすことでお手入れが可能です。
　＊濡れた衣類やタオルには使用できません。

☆全5柄の印刷面は、
　かばんから見えても安心な中身の見えにくい仕様。
　裏面は透明で収納物が分かりやすく便利です。

☆柄で選んで使い分け！
　家族や日程ごとに柄を変えて荷物をパッキングすれば、
　面倒な旅行の準備も楽しくなりそうです♪

☆スライダーつき。
　本体チャック部分に固定されているので、
　なくす心配がありません。
　＊強く引っ張ると外れます、ご注意ください。

■品質表示
　外寸：（約）縦45×横35cm
　内寸：（約）縦38×横33cm
　収納目安：Tシャツ・タンクトップ・
　　　　　　キャミソールなら約2枚
　＊衣類の大きさ、厚み等により異なる場合があります。
　＊羽毛、毛皮・皮革製品には使用しないで下さい。
　＊片面のみ印刷面です。

　本体：ポリエチレン・ナイロン
　スライダー：ポリプロピレン
　在庫カラー：タイポグラフィ、
　　　　　　　ジオメトリー、スケッチ、
　　　　　　　スター、カモフラ
　入り数：1枚
　日本製
　発売元：東和産業（株）
　単価：348円＋税（＊掲載時価格）

[2017年11月7日（火）まるながブログ記事]

☆旅行・出張先で大活躍！手で押すだけ！
　中身が見えない両面プリントです。

☆かさばる衣類をスッキリ圧縮！
　ダウン80％以上のダウンジャケットも
　圧縮OK！

☆スライダー付きで密封もラクラク。
　圧縮操作は簡単。手で丸めて空気をぬくだけ。

☆保存期間目安は6ヶ月。繰り返し使用できます。

☆空気の逆流を防ぐ弁付きでしっかり保存！
　密封圧縮することによって、
　ダニ・カビ・湿気の侵入を防いで
　衣類を清潔に保管できます。

■在庫サイズ
「トラベル用衣類圧縮袋（M）」
　サイズ：（約）チャック幅40×奥行50cm
　入り数：2枚
　本体：ポリエチレン、ナイロン
　スライダー：ポリプロピレン
　収納の目安：セーター、トレーナー：各1〜2枚
　　　　　　　下着：5〜6枚
　＊内容物の素材によって多少異なります。
　発売元：（株）アール
　単価：580円＋税（＊掲載時価格）

「トラベル用衣類圧縮袋（L）」
　サイズ：（約）チャック幅45×奥行65cm
　入り数：2枚
　本体：ポリエチレン、ナイロン
　スライダー：ポリプロピレン
　収納の目安：セーター、トレーナー：各2〜4枚
　　　　　　　バスタオル：1〜2枚
　＊内容物の素材によって多少異なります。
　発売元：（株）アール
　単価：698円＋税（＊掲載時価格）

☆手で押すだけのカンタン圧縮！
　掃除機を使わずに、
　手で押すだけで
　簡単に圧縮することができます。

☆簡単にチャックが閉じられるスライダーが、
　本体チャック部に付いているので、
　失くしたりせず、
　旅行や出張などの携帯にも便利です。

☆圧縮パックの内面のフィルムに
　抗菌加工を施しているので清潔です。

☆圧縮パックの表面は印刷を施しているので、
　バックを開けた時も
　収納物が見えにくくなっています。

☆圧縮パックの裏面は透明なので、
　衣装ケースなどに収納する場合も
　収納物が分かり便利です。

☆圧縮パックはくり返しご使用いただけます。

■在庫サイズ
【押すだけ衣類圧縮パックS】
　サイズ：（約）28×35㎝
　入り数：2枚
　発売元：東和産業（株）
　●Tシャツ・ブラウス・シャツ・
　　タンクトップ・フェイスタオルなら…1～2枚
　●靴下なら…4～6足
　●下着なら…3～5枚
　単価：495円＋税（＊在庫限り）

【押すだけ衣類圧縮パックM】
　サイズ：（約）35×50㎝
　☆セーター、トレーナーに。
　☆ソフトピギー（キャリーケース）に便利！
　発売元：東和産業（株）
　●セーター・トレーナー・
　　パジャマ・バスタオルなら…1～2枚
　●ジャンパーなら…1枚
　＊メーカー廃盤につき
　　終売しました。（在庫なし）

【押すだけ衣類圧縮パックL】
　サイズ：（約）45×65㎝
　☆ジャンパー、厚手セーターに。
　☆スーツケースに便利！
　発売元：東和産業（株）
　●ジャンパーなら…1～2枚
　●セーター・トレーナーなら…1～5枚
　＊メーカー廃盤につき
　　終売しました。（在庫なし）

【押すだけ衣類圧縮パックLL】
　サイズ：（約）55×70㎝
　☆厚手ジャンパーなどのかさばる衣類に。
　☆スキー・スノーボードウェアがスッキリ！
　入り数：2枚
　発売元：東和産業（株）
　●中綿入りジャンパー・スキーウェア上・
　　スキーウェア下なら…1～2枚
　●セーター・トレーナーなら…2～6枚
　単価：933円＋税（＊在庫限り）

☆衣類の収納。
　ハンガーごと吊るせる2連フック付き。

☆クローゼットなどに掛けて収納すれば
　省スペースで納まります。

☆ワンタッチで簡単に吸引できます。

☆オートロックバルブ式で
　空気の逆流がありません。

☆ダウン80%以上対応。

【使用方法】
①衣類の乾燥・パック
　圧縮袋に衣類等を入れる前には、
　クリーニングまたは
　洗濯をしてよく乾かして下さい。

②衣類を圧縮袋に入れる。
　衣類をハンガーに掛けた状態で、
　圧縮袋内のフックに掛けて下さい。
　（2枚掛けられます。）
　＊針金状のハンガーや
　　角の尖ったハンガーはお避け下さい。

③チャックを閉じる。
　袋の端からもう一方の端に向かって
　スライダーを滑らせて閉じて下さい。
　再度チャックがきっちり閉じているか、
　指でチャックを押えてご確認下さい。
　＊端の方でチャックにたるみが出来た場合は、
　　もう一度やり直して下さい。
　＊スライダーは密封専用です。
　　チャックを開ける時は、
　　指先でつまんで引っ張って開けて下さい。

④掃除機で吸引。
　バルブに直接掃除機のノズルを垂直にあてて、
　掃除機のスイッチを入れて吸引して下さい。
　＊掃除機内のゴミは
　　必ず捨ててからご使用下さい。
　　（故障の原因となります。）

⑤収納。
　収納時は、クローゼット等に掛けて
　収納すれば省スペースで納まります。

⑥衣類等を元にもどすには。
　チャックを開けて衣類等を取り出します。
　陰干しするかクリーニングをすると
　より一層ふっくら戻ります。

＊スライダーが外れた時
　必要以上の力を加えると
　スライダーが外れる場合がありますが、
　簡単に取り付けできます。
　また、スライダーなしでも
　指で閉じることができます。

＊保存期間の目安
　約6ヶ月過ぎますと
　圧縮状態が多少悪くなります。
　一度圧縮袋から出し天日干しをして
　再度圧縮し直してください。

■在庫サイズ
【ハンガーにそのまま吊るせる
　　　　衣類圧縮袋　ショート】
　サイズ
　：（約）チャック幅110×奥行60㎝　1枚入り
　ダウンジャケットならそのまま2枚収納可能
　●圧縮袋
　フィルム：ポリエチレン・ナイロン
　チャック：ポリエチレン
　バルブ：ポリプロピレン
　弁：エラストマー
　2連フック：ポリプロピレン・ポリエチレン
　●付属品
　スライダー：ポリプロピレン
　発売元：（株）アール
　単価：750円＋税（＊掲載時価格）

【ハンガーにそのまま吊るせる
　　　　　衣類圧縮袋　ロング】
　サイズ
　：（約）チャック幅135×奥行60㎝　1枚入り
　ダウンコートならそのまま2枚収納可能
　●圧縮袋
　フィルム：ポリエチレン・ナイロン
　チャック：ポリエチレン
　バルブ：ポリプロピレン
　弁：エラストマー
　2連フック：ポリプロピレン・ポリエチレン
　●付属品
　スライダー：ポリプロピレン
　発売元：（株）アール
　単価：665円＋税（＊掲載時価格）