SINCE1965年　地域に愛されるお店を目指す町の金物屋さんです。

☆簡単セッティング。
　ボタンスイッチでラクラク給油。

☆満タンになるとピタッと止まる
　自動停止型。

☆浅型、深型ポリタンクに対応。

☆アルカリ乾電池単3形4本使用。
　（別売）

■品質表示
　材質：ポリプロピレン、ポリエチレン、
　　　　ポリアセタール、ABS樹脂
　流量：（約）9リットル/分（灯油専用）
　灯油缶口：外径50mm対応
　単価：2,180円＋税（＊掲載時価格）

☆SP-300の後継品です。

☆ポリタンクに簡単に取り付けできる直付け型。
　取り付けはワンタッチ！ ご使用の都度、
　ポリタンクから取り外しが不要なので、
　収納ケースやトレイが不要です。

☆自動停止型！あふれる前にピタッと停止！

☆収納便利！タンクに取り付けたまま、
　ベランダコンテナに収納できる！
　（高さ　内寸455mm以上）

☆灯油タンクの給油口のネジ部外径50mm専用です。

■品質表示
　全長：（約）445ｍｍ（吐出ホース：590ｍｍ）
　流量：（約）10.5Ｌ／分（JIS2037流量試験方式）
　重量：（約）270g（乾電池別）
　材　質：ポリプロピレン、
　　　　　ポリエチレン、ゴム、ABS
　使用乾電池：単一形2個（別売）
　使用温度範囲：（約）－5℃～45℃
　単価：1,580円＋税（＊掲載時価格）

＊「SP-300F スーパーポンプ（直付けタイプ）」は
　終売しました。（在庫なし）

☆着脱簡単！
　灯油タンクにギュッと押し込むだけ！

☆自動停止型！あふれる前にピタッと停止！

☆収納便利！タンクに取り付けたまま、
　ベランダコンテナに収納できる！
　（高さ　内寸455mm以上）

☆灯油タンクの給油口のネジ部外径50mm専用です。

☆背の低い灯油タンクにも使用できます。

【使い方】
1.灯油タンクのキャップをはずして、
　ポンプをタンクに差し込み、固定します。
2.センサー部をカートリッジタンクにセットします。
3.スイッチのつまみをONの位置に回すと給油開始。
　カートリッジタンクが満タンになると自動停止。
4.センサー部の灯油をよく切ってからはずし、
　本体より上にして吐出ホースに残った灯油を戻します。
5.給油が終了したら、
　スイッチのつまみを必ずOFFの位置に戻して下さい。
6.センサー部をフックに掛けて収納して下さい。
　
＊フィルター付きカートリッジタンクの機種によっては、
　ご使用になれない場合がありますのでご注意下さい。

■品質表示
　全長：（約）445ｍｍ（吐出ホース：590ｍｍ）
　流量：（約）10.5Ｌ／分（ＪＩＳ2037流量試験方式）
　重量：（約）270g（乾電池別）
　材　質：ポリプロピレン、ポリエチレン、ゴム、ABS
　使用乾電池：単一形2個（別売）
　使用温度範囲：（約）－5℃～45℃

＊「SP-300」は
　メーカー廃盤につき終売しました。（在庫なし）