SINCE1965年　地域に愛されるお店を目指す町の金物屋さんです。

☆塗るだけで、日焼けした畳が
　青畳のようによみがえる！
　日焼けして茶色くなった畳を、青畳のように
　色をよみがえらせることができる
　畳用のワックスです。

☆使い方は、スポンジなどを使って
　畳に塗るだけでOK！

☆6畳～8畳用。

【用途】
　日焼けした古畳の保護、日焼け防止

【特徴】
・日焼けの程度が異なっても、重ね塗りの具合で
　お好みの仕上がりに調整できます。

・表面コートにより、
　畳表の直接の日焼けやササクレ防止に役立ちます。
・乾燥後は色移りの心配がありません。
　手軽に安価に畳替えに近い風合いの効果が得られます。
・お茶やコーヒー等で
　シミになった部分の補修にもお使い下さい。

【使用方法】
＊本品以外にご用意下さい。
　マスキングテープ、スポンジ、
　ぞうきん、平らな容器、ポリ手袋
＊ご使用前に、キャップがしっかり
　閉まっていることを確認し、
　中の玉の音を確認するまでよく振り、
　かき混ぜてください。

1．畳のヘリに液が付かない様、
　マスキングテープを貼ってカバーします。
2．濡れた雑巾で畳の汚れを落としながら
　畳を少し湿らせて下さい。
　少し湿らせることでワックスが
　塗り広げやすくなります。
3．ボトルを良く振りかき混ぜてから
　平らな容器に適量を移して下さい。
4．スポンジに液剤を含ませ、
　始めは円を描くように塗り、続いて
　畳の目に沿ってムラのないように伸ばして下さい。
5．塗布後30分くらいで歩ける程度に乾きますが、
　完全乾燥には3～４時間おいて下さい。

＊一度塗ると元に戻りませんので、
　薄めに塗り始めて重ね塗りで濃くしていって下さい。
＊本品１本で６畳～８畳塗れますが、
　重ね塗り度合いで面積は変動します。
＊日焼けの度合いによって
　仕上がりの色合いが異なります。
　重ね塗り回数で調整して下さい。
＊日焼けしていない所との色合わせも
　重ね塗りで調整して下さい。
＊塗った直後であれば、
　濡れ雑巾でこすって薄くすることができます。

■品質表示
　種類：水性（樹脂系）
　成分：合成樹脂、水
　正味量：400ml
　使用量の目安：1㎡あたり35ml（キャップ約3.5杯分）
　日本製
　発売元：アズマ工業（株）

＊「畳ワックス　CH896」は
　メーカー廃盤につき終売しました。（在庫なし）