電気店やパソコンショップでの買い物
冷蔵庫や洗濯機、電子レンジ、テレビなどの家庭用の電気製品を「家電」という。家電を販売する店が電気店である(電器店、電機店とも書く)。また、一般の電気店でもコンピュータを取り扱っているが、コンピュータやコンピュータの周辺機器を専門に販売する店はパソコンショップと呼ばれる。
日本には多くの電気店があり、秋葉原(アキバ)の電気街などは、外国人観光客にも人気がある。
なお、近年は、家電量販店と呼ばれる大型の電気店が増えており、個人経営の小さな電気店は減っている。
ここでは、電気店やパソコンショップで買い物をするときに使える表現を学ぶ。
- 冷蔵庫【名詞】(れいぞうこ〔3〕)
- 洗濯機【名詞】(せんたくき〔4〕/せんたっき〔3〕)
- 電子レンジ【名詞】(でんしレンジ〔4〕)
- 家庭用【名詞】(かていよう〔0〕)
- 電気製品【名詞】(でんきせいひん〔4〕)
- 家電【名詞】(かでん〔0〕)
- 販売する【3類動詞】(はんばいする〔0〕)
- 電気店/電器店/電機店【名詞】(でんきてん〔3〕)
- コンピュータ/コンピューター【名詞】(コンピュータ〔3〕/コンピューター〔3〕)[外来語]computer
- 周辺機器【名詞】(しゅうへんきき〔5〕)
- パソコンショップ【名詞】(パソコンショップ〔5〕)/パソコン店/コンピュータショップ [外来語]computer shop
- 秋葉原【地名】(あきはばら〔3〕)
- 外国人観光客【名詞】(がいこくじんかんこうきゃく〔9〕)
- 近年【名詞】(きんねん〔1〕)
- 家電量販店【名詞】(かでんりょうはんてん〔6〕)
- 大型【名詞】(おおがた〔0〕)
- 個人経営【名詞】(こじんけいえい〔4〕)
値段が高いことを伝える:
『もう少し安いのがあれば買うんだけど。』
店員が薦める商品が高すぎるときには、「もう少し安いのがあれば買うんだけど。」のように言えば、より安い商品を紹介してもらえる。
- いらっしゃいませ。本日は、何をお求めですか?
- うん。テレビを買い替えようと思うんだけど。
- テレビでございますね。こちらの液晶テレビはいかがでしょうか?
- う〜ん。ちょっと高いな。もう少し安いのがあれば買うんだけどね。
- では、こちらはいかがでしょうか。定価の40%引きになっておりますが。
- それは安いですね。機能とか詳しく説明してもらえますか?
- 店員【名詞】(てんいん〔0〕)
- 商品【名詞】(しょうひん〔1〕)
- 薦める【名詞】(すすめる〔0〕)
- 本日は、何をお求めですか?
- 買い替える【2類動詞】(かいかえる〔3〕/かいかえる〔4〕)
- 〜でございますね?【→ ていねいな表現(敬語について)】
- こちら【指示詞】(こちら〔0〕)【→ ていねいな指示表現】
- 液晶テレビ【名詞】(えきしょうテレビ〔5〕)[外来語]television
- 〜れば〜【→ 条件表現】
- 定価【名詞】(ていか〔0〕)
- パーセント【名詞】(パーセント〔3〕)
- 定価の…[数字]%引き/…割引き/…円引き
- 機能【名詞】(きのう〔1〕)
- 詳しい【い形容詞】(くわしい〔3〕)
- 〜してもらえますか?
値引きを求める:
『もう少し安かったら買うんだけど。』
欲しい商品の値段が高い場合、「もう少し安かったら買うんだけど。」のようにいう。お店や商品によっては、値引きしてもらえたり、おまけがもらえるかもしれない。なお、日本のお店では、しつこく値引きを求めたりしてはいけない。
- お客様、こちらは新発売のデジカメですが、いかがですか?
- う〜ん。59800円か。もう少し安かったら買うんだけど。
- ただいまお買いあげいただきますと、メモリカードをサービスいたしますが。
- いま買えば、メモリカードがもらえるんですね?
- はい。512MBのメモリカードを2枚おつけいたしますよ。
- 値引き【名詞】(ねびき〔0〕)
- 〜たら〜【→ 条件表現】
- おまけ【名詞】(おまけ〔0〕)
- しつこい【い形容詞】(しつこい〔3〕)
- お客様【名詞】(おきゃくさま〔4〕/おきゃくさま〔5〕)[※店員が客に呼びかけるときは「お客様」と呼ぶのが一般的]
- 新発売【名詞】(しんはつばい〔3〕)
- お買い上げ(いただく)
- メモリカード【名詞】(メモリカード〔4〕)[外来語]memory card
- サービスする【3類動詞】(サービスする〔1〕)[外来語]service/おまけする
- メガバイト【名詞】(メガバイト〔3〕)[外来語]mega byte
- おつけする/おつけいたします
商品がある場所をたずねる:
『〜がほしいんですけど、どこにありますか?』
商品がある場所を店員にたずねる場合は、「…がほしいんだけど、どこにある?」、「…がほしいんですけど、どこにありますか?」のように言う。
- あの、マックのメモリがほしいんだけど、どこにある?
- 申し訳ございません。マッキントッシュ用のメモリは、在庫がございませんので、お取り寄せになりますが。
- 取り寄せにはどのくらいかかる?
- 本日のご注文ですと、1週間くらいかと思いますが。
- う〜ん、そうかぁ。仕方ないな。
- マック【名詞】(マック〔1〕)/Mac
- …用
- メモリ【名詞】(メモリ〔0〕/メモリ〔1〕)[外来語]memory
- 申し訳ございません。
- 在庫【名詞】(ざいこ〔0〕)
- 取り寄せ【名詞】(とりよせ〔0〕)
- 本日【名詞】(ほんじつ〔1〕)【→ 日の呼び方】
- 注文【名詞】(ちゅうもん〔0〕)
- 〜と〜【→ 条件表現】