☆★ Intermediate　English　Practice ☆Ｉ★☆★　gi0060c
　
　☆４. IDIOMカード めざせ暗記の達人。 ４１ through ６０　gi0060c
　
　 1. 切り離して暗記に利用しよう。
　 2. 半分に折ったり、糊で貼ったり、必要な人は穴を開けて下さい。
　 3. 下（裏）面の解答解説を見ながら文ごと覚える。声に出して暗記する。
　 4. 苦手な人は、下（裏）面からやって上面でテストして確認。
　 5. 得意な人は、上（表）面でテストしてから、出来なかったものを暗記。
　 6. 各テスト時間は１秒以内です。それ以上かかったら、まだ覚えてない熟語です。
　 7. 暗記時間は１枚につき２分。１０枚なら２０分が１単位です。慣れてきたら
　　３分の１以下に出来ます。１回２０枚以上で行ない、２０枚５分が目標です。
　 8. 何度でも、短時間でたくさんこなす。それがコツです。
　 9. 順番を変えつつ、何度も繰り返してください。
　10. 暗記をおろそかにして英語の上達はあり得ません。では、Good Luck!!
　

0041



　

　 厳密に言えば、アメリカ語というものはない。

　 There is, to (s　 )(　 ), no American language.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0041



　
　 厳密に言えば、アメリカ語というものはない。　　　
　 There is, to speak strictly, no American language.
　 ☆暗記しよう to speak strictly 厳密に言えば　　　
　　 ＝ strictly speaking　　　　　　　　　　　　　
　
　

0042



　

　 厳密に言うと、まだ報告書は仕上げてない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 (S　 )(　 ), I haven't finished my report.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0042



　
　 厳密に言うと、まだ報告書は仕上げてない。　　　　
　 Strictly speaking, I haven't finished my report.
　 ☆暗記しよう strictly speaking 厳密に言えば　　　
　　　 ＝ to speak strictly　　　　　　　　　　　　
　
　

0043



　

　 健康が富に勝ることは言うまでもない。　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 It goes (w　 )(　 ) that health is above wealth.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0043



　
　 健康が富に勝ることは言うまでもない。　　　　　　　　　　　
　 It goes without saying that health is above wealth.　　　　
　 ☆暗記しよう it goes without saying that 〜は言うまでもない
　　　 health is above wealth「健康は富に優る。」【諺】　　　　
　
　

0044



　

　 努力しなければならないことは言うまでもない。　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 It is (n　 ) to (　 ) that you have to try hard.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0044



　

　 努力しなければならないことは言うまでもない。　　　　　　　
　 It is needless to say that you have to try hard.　　　　　
　 ☆暗記しよう it is needless to say that 〜は言うまでもない
　
　

0045



　

　 平等が大切なのは言うまでもない。　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 (N　 ) to (　 ), equality is important.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0045



　
　 平等が大切なのは言うまでもない。　　　　　　　　　　　　　　
　 Needless to say, equality is important.　　　　　　　　　　
　 ☆暗記しよう needless to say, 〜は言うまでもない　　　　　　
　 ＝ it goes without saying that ＝ it is needless to say that
　
　

0046



　

　 彼女を説得しようとしても無駄である。　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 It is (n　 ) good (　 ) to persuade her.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0046



　
　 彼女を説得しようとしても無駄である。　　　　
　 It is no good trying to persuade her.　　　
　 ☆暗記しよう it is no good -ing 〜しても無駄
　　　　　＝ it is (of) no use -ing/to do　　　
　
　

0047



　

　 覆水盆に返らず。　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 It is no (　 )(c　 ) over spilt milk.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0047



　

　 覆水盆に返らず。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 It is no use crying over spilt milk.[諺]　　　　　　　
　 ☆暗記しよう it is no use[good] -ing/to do 〜しても無駄
　
　

0048



　

　 戸を閉めてもかまいませんか。　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 Do you (m　 ) my (　 ) the door?
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0048



　
　 戸を閉めてもかまいませんか。　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 Do you mind my shutting the door?　　　　　　　　　　　　　　　
　 ☆暗記しよう do you mind -ing 〜していただけますか。　　　　　
　 重要 直訳「〜することをいやがりますか。」だから「はい。」は No 。
　
　

0049



　

　 実を言うと私は彼があまり好きではない。　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 To (t　 ) you the (　 ), I don't really like him.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0049



　

　 実を言うと私は彼があまり好きではない。　　　　　　　　
　 To tell you the truth, I don't really like him.　　　
　 ☆暗記しよう to tell (you) the truth 本当のことを言うと
　
　

0050



　

　 聖書によると、神は６日間で世界を創りたもうたということだ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 (A　 )(　 ) the Bible, God made the world in six days.　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0050



　
　 聖書によると、神は６日間で世界を創りたもうたということだ。
　 According to the Bible, God made the world in six days.　
　 ☆暗記しよう according to 〜によると　　　　　　　　　　
　　　 in six days　６日で　　　　　　　　　　　　　　　　　
　
　

0051



　

　 まず第一に、彼は若すぎる。　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 To (b　 )(　 ), he is too young.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0051



　

　 まず第一に、彼は若すぎる。　　　　　
　 To begin with, he is too young.　　　
　 ☆暗記しよう to begin with まず第一に
　
　

0052



　

　 まず第一に、君には養う家族がいるじゃないか。　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 (F　 ) of (　 ), you have your family to support.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0052



　

　 まず第一に、君には養う家族がいるじゃないか。
　 First of all, you have your family to support.
　 ☆暗記しよう first of all まず第一に　　　　
　
　

0053



　

　 まず第一に、彼は時間を守らない。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 To (s　 )(　 ), he is not punctual.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0053



　
　 まず第一に、彼は時間を守らない。　　
　 To start with, he is not punctual.　
　 ☆暗記しよう to start with まず第一に
　　＝ to begin with ＝ first of all　　
　
　

0054



　

　 率直に言えば、私は自分が間違っていると思う。　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 To be (f　 )(　 ) you, I think I am in the wrong.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0054



　
　 率直に言えば、私は自分が間違っていると思う。　　　　　
　 To be frank with you, I think I am in the wrong.　　　
　 ☆暗記しよう to be frank (with you), 率直に言えば　　
　　＝ frankly (speaking),　　be in the wrong 間違っている
　
　

0055



　

　 率直に言えば、誰が勝とうがどうでも良いんだ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 (F　 )(　 ), I don't care who wins.　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0055



　
　 率直に言えば、誰が勝とうがどうでも良いんだ。
　 Frankly speaking, I don't care who wins.　　
　 ☆暗記しよう frankly (speaking), 率直に言えば
　　　　　 ＝ to be frank (with you),　　　　　
　
　

0056



　

　 日曜日に一緒に釣りに行くのはどうですか。　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 What do you (s　 ) to (　 ) fishing with me next Sunday?
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0056



　
　 日曜日に一緒に釣りに行くのはどうですか。　　　　　　　　　　　　　
　 What do you say to going fishing with me next Sunday?　　　　　　
　 ☆暗記しよう what do you say to[how about] doing ? 〜はどうですか。
　　　 go fishing 魚釣りに行く　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　
　

0057



　

　 彼にもう一度機会を与えてあげてはどうですか。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 How (a　 )(　 ) him another chance?　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0057



　

　 彼にもう一度機会を与えてあげてはどうですか。　　　　　　　　　　　
　 How about giving him another chance?　　　　　　　　　　　　　　　
　 ☆暗記しよう how about[what do you say to] doing ? 〜はどうですか。
　
　

0058



　

　 湖にスケートに行きたいな。　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 I want to go (s　 )(　 ) the lake.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0058



　

　 湖にスケートに行きたいな。　　　　　　
　 I want to go skating on the lake.　　
　 ☆暗記しよう go skating スケートに行く
　
　

0059



　

　 百貨店に買い物に行こう。　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 Let's go (s　 )(　 ) the department store.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0059



　
　 百貨店に買い物に行こう。　　　　　　　　　　　　　　　　
　 Let's go shopping at the department store.　　　　　　　
　 ☆暗記しよう go shopping 買い物に行く　　　　　　　　　
　　go fishing/swimming/skating 釣り／泳ぎ／スケートに行く。
　
　

0060



　

　 この計画は君にとって有害無益である。　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 This plan will (d　 ) you more (　 ) than good.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □　□　□　□　□

0060



　

　 この計画は君にとって有害無益である。　　　　　　　　　　　　　
　 This plan will do you more harm than good.　　　　　　　　　　
　 ☆暗記しよう do 人 more harm than good 人にとって有害無益である