解 答 |
|
|
0151 |
He accused me (of) neglecting my duty. |
彼は任務を怠っていると私を責めた。 ☆ accuse A of B:AをBで責める |
0152 |
You must drink it (to) the last drop. |
最後まで全部飲まなきゃいけない。 ☆ to the last drop:最後の1滴まで |
0153 |
Many people are dying (from) starvation. |
飢餓で死んでいる人がたくさんいる。 ☆ die from:で死ぬ |
0154 |
He cancelled the appointment (at) the last minute. |
彼は土壇場で約束を取り消した。 ☆ at the last minute:土壇場で |
0155 |
(To) the best of my knowledge, he is kind and reliable. |
私の知る限りでは、彼は親切で信頼できる。 ☆ to the best of my knowledge:私の知る限りでは |
0156 |
He is sleeping (like) a log. |
彼はぐっすり眠っているよ。 ☆ sleep like a log:ぐっすり眠る |
0157 |
Here's (to) your health! |
君の健康を祝して(乾杯だ)。 ☆ here's to:に乾杯 |
0158 |
That's more (like) it. |
その方がいいね。 ☆ その方がそれらしい。 like:のような |
0159 |
She was moved (to) tears. |
彼女は感動して涙を流した。 ☆ move 人 to tears:人を感動させて泣かせる(の受け身) |
0160 |
Please refrain (from) smoking in this building. |
この建物では喫煙はご遠慮下さい。 ☆ refrain from:を差し控える |
0161 |
She was walking (to) and fro. |
彼女はあちこち歩き回っていた。 ☆ to and fro:あちこち、行ったり来たり |
0162 |
Your plan is excellent (in) theory. |
君の計画は、理論上は素晴らしい。 ☆ in theory:理論上は |
0163 |
I can spare twelve minutes (at) the most. |
最大で12分さけるね。 ☆ at (the) most:最大で、最高でも、せいぜい |
0164 |
The American Congress corresponds (to) the British Parliament. |
アメリカの国会コングレスは英国の国会パーラメントに相当する。 ☆ correspond to:に相当する |
0165 |
(On) the morning of the fifth of February, he received a tape. |
2月5日の朝、彼はテープを受け取った。 ☆ on the morning of:の日の朝[日のon] |
0166 |
I couldn't help feeling sorry (for) the old man. |
その老人をかわいそうに思わないではいられなかった。 ☆ feel sorry for:を気の毒に思う |
0167 |
He couldn't help (but) admire his ingenuity. |
彼は彼の巧妙さを称賛しないではいられなかった。 ☆ cannot (help) but do:しないではいられない |
0168 |
A man is known (by) the company he keeps. |
つき合っている人を見れば、その人が分かる。 ☆ be known by:によって知ることが出来る[判断の基準のby] |
0169 |
He lay (on) his stomach. |
彼はうつぶせになった。 ☆ lie on one's stomach/face:うつぶせになる |
0170 |
She was talking (in) a very loud voice. |
彼女はとても大きな声で話していた。 ☆ in a loud voice:大声で |
0171 |
I will be back (by) eight o'clock. |
8時までには帰ってきます。 ☆ [までにはのby] |
0172 |
He gave birth (to) a brilliant idea. |
彼は素晴らしい考えを思いついた。 ☆ give birth to:を思いつく |
0173 |
He is an American (by) birth. |
彼は生まれつきアメリカ人です。 ☆ by birth:生まれつき |
0174 |
Keep this fact (in) mind. |
この事実を覚えておきなさい。 ☆ keep in mind:覚えておく |
0175 |
That singer is very popular (with/among) young people. |
その歌手は若者にとても人気がある。 ☆ popular with/among:に人気がある |