基礎英文 No.3
             解答は全てページの一番下。


自信のない人は辞書OK。
 
  次の英文の各空所に、下から選んだ適語を記号で答えよ。
 
     Language is ( 1 ) much a part of our daily activities that some
 
 of us may come to look ( 2 ) it as a more or less automatic and natural
 
 act like breathing or winking. Of course, if we ( 3 ) the matter any
 
 thought ( 4 ) all, we must realize that ( 5 ) is nothing automatic about
 
 language. Children must be ( 6 ) their native language and the necessary
 
 training ( 7 ) a long time. Language is not something that is ( 8 ); it
 
 is an art that can be passed on ( 9 ) one generation to the next only by
 
 ( 10 ) education.
 
  ア at   イ of    ウ so     エ from    オ give
  カ upon  キ very   ク gives    ケ take    コ takes
  サ there  シ taught  ス inherited  セ intensive  ソ language
 
 1.   2.   3.   4.   5.   6.   7.   8.   9.  10.   .
 
   月  日 氏名                 得点     /    .
 

 
 RC303095 全訳例
  言葉というものは、とても日常的な活動の一部になっているので、まるで呼吸
 や瞬きのような多少とも自然発生的なものだと思うようになる人がいるかも知れ
 ない。もちろん、その問題について少しでも考えれば、言葉に関しては自然発生
 的なものなど何もないことに気付くはずである。子供は母国語を教えてもらわね
 ばならず、それに必要な訓練には長い時間がかかる。言葉というのは遺伝的に受
 け継がれるものではない。それは、徹底した教育によってしか世代から世代へと
 伝えることが出来ない一種の技術なのである。
 
     Language is so much a part of our daily activities that some of
 us may come to look upon it as a more or less automatic and natural
 act like breathing or winking. Of course, if we give the matter any
 thought at all, we must realize that there is nothing automatic about
 language. Children must be taught their native language and the
 necessary training takes a long time. Language is not something
 that is inherited; it is an art that can be passed on from one
 generation to the next only by intensive education.
 

  ☆ 単語を確認しつつ何度も読み返してみよ。
 
     Language is so much a part of our daily activities that some of
 
 us may come to look upon it as a more or less automatic and natural
 
 act like breathing or winking. Of course, if we give the matter any
 
 thought at all, we must realize that there is nothing automatic about
 
 language. Children must be taught their native language and the
 
 necessary training takes a long time. Language is not something
 
 that is inherited; it is an art that can be passed on from one
 
 generation to the next only by intensive education.
 
   act [¢kt]            行動(する)、演じる 
   ac・tiv・i・ty [æktív§ti]     活動
   au・to・mat・ic [¥®t§m¢tik]    自動(式)の、機械的な
   breathe [brí®ð]         呼吸する
   dai・ly [déili]         毎日(の)
   ed・u・ca・tion [èd¾§kéi¸§n/èdju-] 教育
  gen・er・a・tion [d¾èn§réi¸§n]   (一)世代[30年間]、同世代の人々
   in・her・it [inhérit]       相続する、遺伝する
   in・ten・sive [inténsiv]     激しい、強い、集中的な、強める(もの)
   lan・guage [l¢¿gwid¾]      言葉、言語(学)
   mat・ter [m¢t§r]         物質、事柄、困難、重要(である)
   na・tive [néitiv]        出生地の、生まれ育った(人)
   re・al・ize /-se [rí(®)§làiz]   悟る、実現する
   wink [wí¿k]           目くばせ(する)、まばたき、点滅する
 

  理解できたら、ここからが実力UP作戦だ。
 
 (理解できない部分があっても、まあ良しとして、とにかくやってみよう)







  Nisshy式、英文マスタードリル。
 
 
  10分間、上の英文を、暗記してから次の問題に答えよ。
 
  暗記は、声に出して読むのが一番だぞ。★

 テスト 12  空所に適語を記せ。
 
     Language is ( 1 ) much a part of our daily activities ( 2 ) some
 ( 3 ) us may come to ( 4 ) upon it ( 5 ) a more or less automatic and
 natural act ( 6 ) breathing or winking. Of course, if we ( 7 ) the matter
 any thought at all, we must realize ( 8 ) there is ( 9 ) automatic about
 language. Children must be taught their native language and the
 necessary training ( 10 ) a long time. Language is not something that
 is inherited; it is an art that can be passed ( 11 ) from one generation
 ( 12 ) the next only by intensive education.
 
  1.        2.        3.         4.        .
 
  5.        6.        7.         8.        .
 
  9.        10.       11.        12.        .
 
   月  日 氏名                 得点     /    .
 

  さらに5分間、暗記をしてから次の問題に答えよ。

 
 テスト 20 空所に適語を記せ。
 
     Language is so much a ( 1 ) of our daily ( 2 ) that some of
 us may come to look ( 3 ) it as a ( 4 ) or less ( 5 ) and natural
 act like ( 6 ) or winking. Of course, if we ( 7 ) the matter any
 ( 8 ) at all, we must ( 9 ) that ( 10 ) is nothing ( 11 ) about
 language. Children must be ( 12 ) their ( 13 ) language and the
 ( 14 ) training ( 15 ) a long time. Language is not ( 16 ) that
 is ( 17 ); it is an art that can be ( 18 ) on from one ( 19 )
 to the next only by ( 20 ) education.
 
  1.        2.        3.         4.        .
 
  5.        6.        7.         8.        .
 
  9.        10.       11.        12.        .
 
 13.        14.       15.        16.        .
 
 17.        18.       19.        20.        .
 
   月  日 氏名                 得点     /    .

  さらにさらに5分間、暗記をしてから次の問題に答えよ。

 テスト 24 空所に適語を記せ。
 
     Language is ( 1 ) much a ( 2 ) of our daily activities ( 3 ) some
 ( 4 ) us may ( 5 ) to ( 6 ) upon it ( 7 ) a more or ( 8 ) automatic and
 natural act ( 9 ) breathing or winking. Of course, if we ( 10 ) the
 matter any ( 11 ) at ( 12 ), we must realize that ( 13 ) is ( 14 )
 automatic about language. Children must be ( 15 ) their ( 16 ) language
 and the necessary training ( 17 ) a long time. Language is ( 18 )
 something that is ( 19 ); it is ( 20 ) art that can ( 21 ) passed ( 22 )
 from one generation ( 23 ) the next only by ( 24 ) education.
 
  1.        2.        3.         4.        .
 
  5.        6.        7.         8.        .
 
  9.        10.       11.        12.        .
 
 13.        14.       15.        16.        .
 
 17.        18.       19.        20.        .
 
 21.        22.       23.        24.        .
 
   月  日 氏名                 得点     /    .


 解答
 1.ウ  2.カ  3.オ  4.ア  5.サ  6.シ  7.コ  8.ス  9.エ 10.セ   .

 テスト12解答
  1.so       2.that      3.of        4.look      .
  5.as       6.like      7.give       8.that      .
  9.nothing    10.takes     11.on       12.to       .

 テスト20解答
  1. part      2. activities  3. upon      4. more     .
  5. automatic   6. breathing   7. give      8. thought    .
  9. realize    10. there    11. automatic   12. taught    .
13. native     14. necessary  15. takes     16. something   .
17. inherited   18. passed    19. generation   20. intensive   .

 テスト24解答
  1. so       2. part     3. that       4. of      .
 5. come      6. look     7. as       8. less     .
  9. like      10. give     11. thought     12. all      .
13. there     14. nothing   15. taught     16. native    .
17. takes     18. not     19. inherited   20. an      .
21. be      22. on      23. to       24. intensive   .

☆ 各テストに満点を取れたら、この英文はマスターしたものと考えて良し。
 
  Congratulations! そして、ご苦労さん。  次へ進め。

      目次に戻る。   次のページへ。  Homeに戻る