Dr. Steve Y.S. Chen ‚Μ˜_•Ά

ƒAƒWƒA₯‘Ύ•½—m‹ZpŒπ—¬‚Μƒy[ƒW‚ց@@@@@TOP@PAGE‚Φ


@

 

PAN PACIFIC SYMPOSIUM

on Building and Urban Environmental

Conditioning in Asia, Nagoya, Japan

March, 1995

@

@

 

A PROPOSAL ON PAN PACIFIC COLLABORTION IN

HVAC ENGINEERING

 

 Steve Y. S. Chen

 

 

@

 In 1930, a joint venture was signed between American and Japanese companies to manufacture air conditioning equipment in Japan. About the same time, American equipment was sold to China to air condition a theater in Shanghai, one of the earliest air conditioned buildings in China. Less than 20 years later, the People's Great Hall was air conditioned by he equipment completely designed and manufactured in China. By the early 1960,s, the air conditioning technology in Japan had already reached a well advanced level, as evidenced by many world class facilities built for the Tokyo Olympic. The next 30 years have been the continued growth and advancement of technologies in Japan. Today the nation exports air conditioning technology and equipment to many Pacific Rim Countries and the rest of the world.  

 

 These examples indicate that air conditioning technology can be acquired either by direct purchase of the technology from the outside or by the homegrown industry. In either case, technology transfer is further broken into equipment technology and system technology. Again, each one of them can be imported or homegrown. For example, Raffles City is the tallest and one of the most well known structures in Singapore. Its air conditioning system was designed by a New York firm and installed by a consortium of Japanese and Taiwanese contractors. The equipment was imported from the United States. For this project, both equipment and system technologies were imported. The Taipei World Trade Center was the first major highrise building in Taiwan to install an ice storage system with low temperature supply air. This system was also designed by a US firm but installed by a local contractor. The major equipment was imported, but supplemented by locally made equipment and materials as well.

 

 Being the inventor of air conditioning technology, the United States has been the dominant exporter of equipment and system technologies from the 1930's to 1960's. In fact, air conditioning was a synonym for American excellency in technology for many years in East and Southeast Asia. It was strictly a one-way transfer of technology. But things began to Change dramatically during the 70's and 80's. I There were more vigorous interactions among East Asia and Southeast Asia countries and technology transfer and development became more interdependent during this period. This trend has been expanded to include the United States and other Pacific Rim countries in the 90's.

 

 For example, Japanese absorption refrigeration equipment and ductless split units and fiberglass cooling towers made in Taiwan are now available in the United States. Air conditioning equipment manufactured in Malaysia is freely exported to many Pacific Rim countries. We are increasingly living in an exciting world of mutual dependency and technology transfer. Eventually technology developed in one country will be promptly and easily transferred to other countries and we'll all enjoy the benefits of that new technology.

 

 At present, we still have not reached this ideal environment. Technology transfer is still rather arbitrary, chaos and often downright inefficient. Thus the question we are facing is how to get to this ideal state of technology transfer in a most efficient way. My answer to this question is to develop a Pacific Rim Air Conditioning, or PARAC Knowledge Base.

 

 The PARAC Knowledge Base will consist of five parts., Design Information, Application Information, Product Information, Pacific Rim Experiences and Advancement in Technology. The center piece of this Knowledge Base is Product Information. Product Information has been the driving force of technology transfer and will still be the key factor in successful technology transfer. For example, if people need compressor technologies, they must know who makes the compressor, where it is made, its performance and all other related information.

 

 However, Product Information alone is not enough for the effective technology transfer. It must be supplemented by system technology or more specifically, design and application information. The information required For the design and application of air conditioning products is scattered throughout hundreds of books, journals, equipment manufacturer's bulletins and the project files of design firms and construction companies. Unfortunately many of practicing engineers and contractors do not have access to these information sources. The concept of primary and secondary pumping is a case in point. This concept was originally developed by a leading heating equipment manufacturer in the United States in the 40's for the efficient transportation and circulation of hot water heating medium. Later, it was expanded to include chilled water circulation and variable volume pumping. Over the past 50 years, a tremendous amount of information has been accumulated on this subject, yet I have witnessed numerous cases of mis-applications and malfunctioning primary-secondary pumping systems. Parts I and II of the PARAC Knowledge Base will provide necessary design and application information to solve problems like this. Their major contents can be summarized as follows:

 

I. Design Information                                                                                                    

  II.  Application Information

  1.   Fundamentals                                                                                                         

   1.   General

   

  2.   HVAC Design                                                                                                       

    2.   System and Equipment Application

 

  3    Health, Comfort and Life Safety Design

 

 The fundamentals contain basic and general information on HVAC design and application. Theory, general engineering data, sound and vibration control are a few examples of fundamental and general information. HVAC Design includes HVAC planning and design procedures, load calculations, system selection and design, piping and duct design etc. System and Equipment Applications cover the topics such as HVAC system and equipment applications for residences, office buildings, hospitals, schools, hotels and other types of buildings. Health comfort and Life Safety design refer to minimum ventilation for health reasons and indoor air quality, indoor environment criteria for comfort as well as smoke and fire control for life safety. All these topics will be systematically discussed in Parts I and II of the PARAC knowledge Base.

 

The development of the Part I and II Knowledge Base sounds like an enormous task. In reality, we have two excellent examples to follow. One is the ASHRAE handbook and the other is the Society of Heating, Air Conditioning and Sanitary Engineers of Japan Handbook. More specifically ASHRAE, 1992 System & Equipment and 1991 Application volumes and also Volume 3; Air Conditioning Design and Volume 6; Application with System Design of the SHARE of Japan Handbook will provide a wealth of information on design and application.

 

 On the surface, these two handbooks are very similar in contents. However, there is a fundamental difference in philosophy of technology transfer. The ASHRAE's concept of technology transfer is the empowerment of each individual. The Handbook provides a basic information platform on which he or she can build up his or her own expertise in design and application. Therefore the process of design and application is highly individualistic. Each individual must acquire Such design and application skills through his or her own effort, diligence, opportunity and experience.

 

 In the SHARE of Japan Handbook, "Design" is discussed in great details not only in the Air Conditioning Design Volume, but also in the Application Volume. To mention a few examples, topics such as design procedure system selection and design, smoke exhaust design, and system design for each of 8 different types of buildings are extensively covered in the Design and Application Volumes.

 

 Clearly there is a philosophical difference in the concept of technology transfer. In America, how each individual performs will determine how a nation performs as a whole. In Japan, as we as a group learn, I perform and that will make a nation great. In my opinion, there are merits and demerits in both approaches. In the Pacific Rim Air Conditioning knowledge Base, the merits of both approaches should be combined and included in its design and application information.

 

 HVAC equipment manufacturers have been and will continue to play a major role in technology transfer and how to organize product information is quite critical for accelerated information flow. Fig. 1 shows the items that should be included in Product Information.

 

 One way to speed up technology transfer is to learn from each other's experiences. The Pacific Rim Region spans over 10 time zones and includes extremely cold to tropical climates. More than 10 major cities in the Region have a summer design wet bulb temperature exceeding 27C. There are more than 60 central district cooling systems in Japan, but none in other Pacific Rim countries except USA. VAV systems are very popular in the United States, but seldom used in the other countries. DX multiple unit systems dominate small to medium size buildings in Japan. It is not quite so in the other countries, especially in USA. The mutual exchange of information concerning the experiences of designing and applying different equipment and systems will tremendously enhance our understanding of air conditioning and related technologies and will undoubtedly contribute to the increase flow of region to region and state to state commerce.

 

 In addition to "learning from the past experiences", we are also interested in the latest advancement in new technologies. The Part V of the knowledge Base will list the names, addresses and phone/fax numbers of researches, publishers, societies and other organizations that can provide services for finding information on the latest technological advancement.

 

 Fig. 2 is an example of information available for an advanced technology, in this case "Floor Discharge Air Conditioning". Just by reading through the 174 pages of system and product description, system planning and installation examples, as well as laboratory test results and analyses, one can get a fairly good idea about the state of the art advancement in Floor Discharge air Conditioning Technology.

 

Advanced technologies also include those technologies still being developed. Fig. 3 is an example in this category. It is an ASHRAE technical data bulletin that includes theories and models that describe the relationship between indoor environmental parameters, such as temperature and indoor air quality and worker productivity.

 

 The PARAC Knowledge Base is all electronic database, accessible through the Internet or perhaps through one of commercially available on-line services. It will not be universally open to the public. You need to have an account to access the Internet or on-line service, but it will provide instant access to a vast source of information.

 

 The database will contain numerous articles form journals and publications. Also, abstracts of the article will be included. You can find complete bibliographic information, such as title, author, publication, keywords and much more. For a price, anyone will be able to access this database directly from the Pacific Rim Air Conditioning Knowledge Base centrally located in the Pacific Rim Region, or can be licensed to individual organizations to establish PARAC Sub-Centers as shown in Fig. 4.

 

 Initially the electronic database will be developed for HVAC researchers and specialists, and the system will probably reside in a university or research organization's computer system. Eventually the database system will offer two levels of information access, an advanced or research level and a professional-level. me professional's search for information will lead you through the searching process, but will be limited in scope to design, application or product information. In the advanced mode, a researcher or specialist can sift through more materials and search for keywords within abstracts and titles, providing much broader, in-depth information on a specific subject.

 

 The Pacific Rim Air Conditioning knowledge Base System is an international federation of electronic databases. The central database will provide an initial impetus to develop a knowledge base in five major areas including Design, Application and Product Information as well as information on Pacific Rim experiences and advancement in Technology. The language to be used is English. However, each licensed organization is free to use other languages such as Japanese, Chinese or any other language to develop its own knowledge base provided that it follows the same information organization, access method and procedure, as well as language conversion for easy access and exchange of information.

 

 When the Knowledge Base is used, researchers, design professionals, contractors, owners, operators and manufacturers become both suppliers and receivers of information. This is not a traditional case of suppliers of information on one side and receivers of information on the other side. Everyone will benefit from sharing information. It is a win-win situation, and the flow of information as well as commerce will be greatly increased.

 

 The Pacific Rim Air Conditioning PARAC) Knowledge Base is an international effort. Most of the Pacific Rim countries are at different stages of economical development ranging from several hundred to more than 30,000 dollars per capita in GDP or gross domestic product, but the Knowledge Base will provide the design, installation and product information to meet specific needs in each country. It will also provide access to the state of the art technologies to broaden our awareness of what is happening around us. Through the PARAC knowledge Base we will discuss among ourselves what we have learned in applying certain equipment and systems, and above all, we will study the new ideas and concepts to see how they can help us develop new technologies and generate new markets in the future.

 

  Knowledge is power, through the PARAC Knowledge Base, we will share the joy of learning and gratification of achieving the highest level of knowledge in air conditioning. Jointly we will accumulate a knowledge base that will guarantee us a glorious future in the Pacific Rim Region.

 

 

  

@

–{ƒy[ƒW‚̍ŏ‰‚Φ–ί‚ι

@


Copyright(c) 2000 NESTEC. All Rights Reserved.