【故事成語(こじせいご)】 ひそみに倣う |
【読み方】 ひそみにならう |
【意 味】 むやみに人のまねをして失敗をすること 他人の言動をまねる時に、謙遜(けんそん…ひかえめにすること) していう言葉 |
【由 来】 「ひそみ)」は顔をしかめること。「倣う(ならう)」はまねをすること。 越(えつ)の国に西施(せいし)という美女がいた。西施(せいし)は 胸に病気を持っていたため、たえかねて顔をしかめることがあった。 その様子が魅力的であったため、村の男たちから評判(ひょうばん) になっていた。それを聞いた村の主婦が家に帰って、顔をしかめる まねをした。ところが、村人たちは、その顔を見て、逆に恐れおのの いて逃げ出したという。 (荘子 そうし) |
【備 考】 |