互いのインフルエンザウイルスの為、接触禁止になったんだけど、人影が無いと渡り鳥が
餌を食べに寄って来ないので、案山子が必要になったんだよ・・・
To avoid the bird flu we are forbidden to touch the migrants. But the migrants are relying
on the humanbeing to feed. So the scarecrow works here to notice the birds you can feed.
