思い出

矛盾　韓非子

楚人（そひと）に楯（たて）と矛（ほこ）とを鬻（ひさ）ぐ者有り。
之を譽（ほ）めて曰く、吾が楯の堅きこと、能（よ）く陷（とほ）すもの莫（な）きなり、と。
又其の矛を譽めて曰く、吾が矛の利（と）きこと、物に於て陷（とほ）さざる無きなり、と。
或ひと曰く、子の矛を以て、子の楯を陷さば何如、と。
其の人、應（こた）ふること能（あた）はざるなり。夫れ陷すべからざるの楯は、陷らざる無きの矛とは、世を同じくして立つ可からず。

漢文の授業で、矛盾を教わりました。先生の話を聞きながら、このやり取りが、なにか可笑しいような気がしました。このやり取りこそ矛盾です。日ごろ、私たちが使う矛盾とはここから来ていたのでした。なお、矛とは槍のような武器だということです。教室では、優れたクラスメートにかこまれて授業を受けました。
また、先生の教えがとても新鮮に映りました。

・・・(2009.12.2)

両国高校定時制