♯ヒコさん心の一曲−ちんぬくじゅうしい（フォーシスターズ）

♪チン　チン　チン××　かーゆいーぞー
　子供達が大きな声で歌っています。
　「あ〜〜あ　名曲『ちんぬくじゅうしい』が‥‥」と、
　私は思いますが、替歌ができるという事は、子供達の中
　ではヒットした曲（？）という扱いであり、見方を変え
　れば「いい事」なのだと思います。私が、子供の頃には、
　「森トンカツ　泉ニンニク　かーコンニャク　まれ天丼
　‥‥」と当時の大ヒット曲「ブルーシャトー」を歌って
　おりました。

・会社の上司に連れて行ってもらった那覇市内のスナック
　「お前も何か歌え！」と言われて『ちんぬくじゅうしい』
　を歌ったところ、回りのお客に「スナックでこんな歌
　歌うな！」と、怒られました。（失礼しました。）
　皆さん、カラオケもＴＰＯを考えて選曲しましょうネ。

・「『ちんぬくじゅうしい』って、どんなじゅうしい？」と、
　仲吉オバーに聞いたら「サトイモの入ったじゅうしいさ。」
　と教えてくれました。そして「今度作ってあげようネ。」
　とも言われましたが、いまだに作ってもらっていません。
　また私は、『ちんぬくじゅうしい』と書かれた食堂のメニュー
　を見たことがありません。（なぜかな？）
　−食べたことがないと食べたくなるのが人情！
　誰か『ちんぬくじゅうしい』を食べさてくださる方、すい
　ませんが、連絡をお待ちしております。（言ってしまいました。）
　そういえば歌詞の中に「粉を吹いたおイモが煮えているよ」
　とありますね。

・『ちんぬくじゅうしい』は、作詞：朝比呂志、作曲：三田
　信一で、昭和四十三年（１９６８年）にフォーシスターズが
　歌ってヒットしました。三田信一は、フルートの名手として
　も知られ、数々の録音に参加しております。
　一番と二番は、夕飯作りが、三番はトーカチ、四番は「まぶい
　ぐみ」が、歌われております。
　私は、三番の「たんめー白毛ぬ　ちゅらむぬやー」を聞くと、
　深く人生の皺をきざんだ白毛オジーの顔が目の前に浮かんで、
　なぜか、心が和んできます。

・夕飯作りの手伝いをしながら、お腹がへって待ちどおしく
　なってきた子供は、「今日の夕飯は何？」と母親に聞きます。
　「『ちんぬくじゅうしい』だよ。」の答えに、子供の心が
　「ぽわっ」とふくらみました。
　もうすぐお父さんも、畑から冬瓜（とうがん）やかぼちゃを
　持って帰ってきます。
　−さあ！もうすぐ家族揃って、楽しい夕御飯です。

　あ〜『ちんぬくじゅうしい』食べてみたいな〜〜！（ヒコ）
　
　(1008-2005/06/04記)

　＊敬称は略してあります。
　＊著作権の関係で音や歌詞等は載せる事はできません。
　　機会があれば原曲を聞く事をお勧めします。