♯ヒコさん心の一曲−ふーゆべま（竹富島わらべうた）

♪ふーゆべま
　なかゆーべま　
　たかてぃ　まーれま
　かんざせま
　がさめま　あんまー　
　かいおり　ジョロ　ジョロ　ジョロ
　ハイ　ジョロ　ジョロ　ジョロ　

♪親指
　人差し指
　高い中指
　かんざしをさす薬指　
　蟹のような母さんの小指
　井戸におりて
　ジョロジョロジョロとお洗濯　

・人間の手、そして五本の指は、すべて形状・用途が違います。
　一本でも欠けると、たちまち仕事や日常生活に不便をきたします。
　親や子守は、それぞれの指に触りながら『ふーゆべま』を歌い、
　子供は、『ふーゆべま』で、名称と違いを覚えてゆきました。

・「♪かんざしをさす薬指」は、全国共通ですね。
　沖縄のかんざしは、「ジーファー」といい、さじをとても長く
　したような形で、反対側は、クギの先のようになっています。
　これは、いざという時の護身道具も兼ねていたと聞いています。

・「蟹の足にような小指」は、竹富島特有の表現かもしれません。
　確かに小指を動かすと、蟹の足が連想されますね。
　「かいおり」の「かい」が「井戸」、「おり」は「降りる」です。
　手洗い洗濯は「ジョロジョロ」を何十回も繰り返す重労働でした。

・「わらべうたと情操教育」（ちょっと硬い表現ですが）
　わらべうたの歌い聞かせや、わらべうたでの集団遊び。
　歌いながら、楽しく、物の名前や必要なルールを覚える。
　子供の心にすんなり入り、定着度も高い情操教育だと思います。

　(926-2009/3/28記)

　＊わらべうた、子守唄の歌詞は、地域で若干違う場合もあります。
　＊著作権の関係で音や歌詞等は載せる事はできません。
　　機会があれば原曲を聞く事をお勧めします。