あなたは
番目のお客様です
▲BACK
未確認語彙集
日常使用されていない出雲弁（死語等）は、情報提供者のほかに出雲地方で使用されている（いた）と確認できることが、「出雲弁の泉」辞書登録基準の一つとなっています。
皆様からお寄せいただいた下記の語彙については、情報提供者以外に確認がとれず、掲載保留となっています。ご存じの出雲弁が有りましたら、izumobenn@gmail.comまでお知らせいただくと喜びます。
最終データ更新日：2011年7月21日
登録データ数：925件
437件のデータが登録されています。
1
/ 2
/ 3
/ 4
/ 5
/ 6
/ 7
/ 8
/ 9
- 〜しょ [掲示板等]
- 「〜やん」を少し考えていたのですが、「〜しょ」が頭に浮かびました。「よめ じょ」(嫁)とか「かか しょ」(家内)など。「おちの よめじょ が ・・・」とか「おちの かかしょ が ・・・」みたいな、へりくだった言い方に割りと使います。いま頭に浮かぶのは、女性の場合に使われているのしか思い出しません。松尾［湖陵］
- あえくーでー [掲示板等]
- ”あえでー”の同意語 （八雲）
- あおじ [掲示板等]
- 青あざ （東出雲）
- あおたんぼ [掲示板等]
- 青く未熟な果実【あおた】または【あおたんぼ】で使っていました。用 例 そぎゃん あおた（あおたんぼ）とってきて どげしーてて くゎれもせんね用例訳 そんな青く未熟な果実を採ってきて どうするの 食べられもしないのにf-k［加茂］
- あおんぎゃー [掲示板等]
- トノサマガエルf-k［加茂］
- あかびら [掲示板等]
- カンパチの子 （湖陵）
- あさって かじや [掲示板等]
- 鍛冶屋にかぎらず、頼まれた仕事になかなか取り掛からず、先送りする人こと用 例 客「鍬の‘さきがけ’たのんます」 鍛冶屋「明後日(あさって)やっちょきますけん」 (明後日のこと) 客「出来ちょうますかえねー」 鍛冶屋「まんだですがー あさってこっさえちょきますけん」森山［湖陵］
- あざかんがわり [掲示板等]
- 聞き取り難い （湖陵）
- あしで [掲示板等]
- ものいー 足で書いたり指したりすること（あしでものいー ててな こぎゃん無作法で相手さんに失礼なことはないけんな） （湖陵S）
- あしなさ [掲示板等]
- 明日の朝 （松江）
- あじんぐるー [掲示板等]
- 「あじぐるー」と同じ意味 （湖陵S）
- あたまはげ [掲示板等]
- 夏はぜ 八雲
- あとみず [掲示板等]
- 上田の切り口から 下田へ落ちる水（棚田地帯でよく使う） （湖陵）
- あばこあばこ [掲示板等]
- 「ちょちちょち」「とんとん」と同じく「ひきわけ」「おあいこ」などの意味で使います。「年末の紅白 白が勝ったの」「ま あげなもな とげだい あばこあばこだわの」。金沢［松江］
- あひるのあぜわたー [掲示板等]
- 長時間しゃがんでいて急に立ち上がると腰が痛くて伸びないことがありますが、その状態で歩く格好を言う （東出雲）
- あぶらいし [掲示板等]
- 見た目は油を塗ったようで非常に重い石 （大東）
- あまえばし [掲示板等]
- 遠藤さん 聞いたことはないのですが、「ねじればし」というのは箸が十字に交わる持ち肩ではありませんか ? 普通は「甘え箸」ともいいますけど金沢［松江］
- あまねもほしねも [掲示板等]
- 貴重（荒川の金メダルが‘あまねも ほしねも’、一つだった） （湖陵S）
- あんがあんが [掲示板等]
- ぬくてあばかんわ。あんがあんがすーやながのー （出雲）
-
- あんげほんげ [掲示板等]
- ほんがほんが？ （平田）
- 細い竹を丸く編んで作った漁具
- あんごあんご [掲示板等]
- 乳児が最初に発する言葉にならない言葉 （松江）
-
- あんずぐるう（あじんぐるう／湖陵） [掲示板等]
- どうしようもないと言う自分の状態を表すときに使う（・・・・・・・私、あんずぐるってしまった。・・・）
-
- いーしょやん [掲示板等]
- いい性格 （平田）
-
- いきびっとん [掲示板等]
- いい気味だ （松江）
-
- いけ（ん）じまえ [掲示板等]
- いけないだろうよ（あら、そぎゃんことすーといけんじまえ：あらそんな事したらいけないとおもうよ。（示唆的な言い方）） （松江S）
-
- いっかな [掲示板等]
- 「ばば」の間隔を「いっかな」と言う人がいるんですが （東出雲）
- いどこ [掲示板等]
- 共通語：かまどの周囲にあり銅製の湯を沸かす為の独立した容器（湯を沸かして顔を洗ったり料理に使っていた。ガスがない時代とても便利でした。）岡［平田］
- いばり [掲示板等]
- おねしょう （横田）
- いんかき（えんかき） [掲示板等]
- 煙突掃除 （東出雲）
- うじうじする [掲示板等]
- 蚤などが背中を歩くときの様子 （横田）
- うみつか [掲示板等]
- アメフラシのことを「うみつか」（どちらかといえば「おみちか」と聞こえなくもないです） （鹿島O）
- えがんばり [掲示板等]
- ねじれ者：こーなえがんばりがまた、あぎゃん事こと言っちょうわ （湖陵）
- えぐ [掲示板等]
- 栗のイガが熟れて口を開けること（豆（さや）にも使います。「栗（小豆）がえぐやんなっちょー」、あるいは「小豆（栗）がえーじょー」） （八雲）
- えげそげもね [掲示板等]
- あじもそっけもない、にべもない （島根百科辞典）
- えこやをはなれー [掲示板等]
- 破産、一家離散 （湖陵）
- えじこち [掲示板等]
- はっきりとした、という意味だそうです （東出雲）
- えせえせがい [掲示板等]
- むず痒い（せなが えせえせがいて えけんけん ちょっこー かいて ごいた） （八雲）
- えたん道具 [掲示板等]
- 道具類を借り、返すときに付ける言葉 （湖陵ｓ）
- えっかめき [掲示板等]
- 【えっかめき】共通語 たくさん、大量に用例 そげんえっかめき荷物抱えてどこ行くかね用例訳 そんなにたくさん荷物を抱えてどこへ行くの 小笹［鹿島］
- えびきー [掲示板等]
- カマきり の胴の中から出てきて ピョンピョン はねくり廻るあのヘンな虫 （八雲）
- えぼ [掲示板等]
- 釣り餌 （大東）
- えらぶち [掲示板等]
- 人格者 （湖陵S）
- えんきょくちゃ [掲示板等]
- ばばくちゃ（ばばくた）に対応するおじいさんの 卑下した言い方。但し ばばくちゃ とは言うが えんきょくたとは言わない。（えんきょくちゃは さけのんと たわいこくちゃもねことばっかえってえけんわ。） （松江S）
- おーざ [掲示板等]
- 量をふやす 薄くする （湖陵）
- おーぶる [掲示板等]
- 大人らしく振る舞う （横田）
- おー見舞い [掲示板等]
- 以前 農家はよく餅をついた。だいたい祝い事のときが多かったが見舞いにまで搗いた。病人は勿論食べないか゛最後のお別れの意味で。 （湖陵）
- おいおろし [掲示板等]
- 山の上から下におろす場合 （八雲）
- おいがらす [掲示板等]
- （弟が兄より先に嫁を貰う、とか家を建てたとき）「おいがらすがさきのことしたじよ」 （大東）
- おおじ [掲示板等]
- マテバジイ （湖陵S）
- おこしかた [掲示板等]
- 家の棟上げとも言いますが、家が「おきー(起きる)」ともいいます。棟上げは「たてまえ」に携わった大工さんと親戚の人が手伝います。ところが親戚の人は、はらはらしながら見上げている位で、夜の祝宴が目当てですので当てになりません。クレーンや足場が無く危険です。大工さんだけでは手間が足らないので、身軽で慣れた人を頼みます。【おこしかた】共通語 鳶職(本職の鳶ではありませんが)用 例 おこしかた 三人はたのまなえけん用例訳 鳶職三人は頼まなけねばならない 森山［湖陵］
1
/ 2
/ 3
/ 4
/ 5
/ 6
/ 7
/ 8
/ 9
管理者：izumobenn@gmail.com
† Y's Dictionary ver 2.10 †