年金証書英訳アポスティーユ認証 (公証役場手数料1通1万1,500円を含みます。) |
1通5万5千円(英訳料込み) |
犯罪経歴証明書アポスティーユ認証 (外務省での認証となります。外務省の手数料は無料です。) |
1通3万円 |
戸籍謄本英訳アポスティーユ認証 (公証役場手数料1通1万1,500円を含みます。) |
1通3万5千円(英訳料込み) |
フィリピン人現地日本語ガイド基本料金(マニラ市内・近郊) 時間外・早朝夜間・宿泊を伴う場合などは、割増料金となります。 |
初日4万5千円から 2日目以降2万円から |
※年金証書英訳には、パスポート表記の英語名が必要です。 ※戸籍謄本の英訳には、戸籍に記載されている方全員の名前の英語表記が必要です。 ※アポスティーユ認証には、原本が必要となります。 ※原本は、当所宛て郵便または宅急便で送付下さい。 ※在日フィリピン大使館での認証(レッドリボン)は、原則、廃止となっております。 ※認証書類送付は、郵便レターパック(郵便受け配達)による送付となります。 ※郵便レターパック代370円が別途必要となります。 ※マニラ市内・近郊以外の日本語ガイドは、別途ご相談下さい ※現地での交通旅費・食費・役所手数料など経費は、ガイド分を含め別途必要となります。 ※ガイドは、現地在住フィリピン人の一般ガイドとなります。 ※お申込みは、渡航希望・予定日の遅くとも1ヶ月前までにお願いします。 ※ガイド時間は、1日当り8時間以内で30分以上の昼食時間と食費等経費負担が必要です。 ※午前7時から午後7時以外の時間帯は、割増料金となります。 ※マニラから遠方で宿泊を伴う場合も割増料金となります。 ※支払いは、銀行振り込みによる前払いとなります。 ※作業開始は、入金確認後となります。 ※お申込み後のキャンセル・返金はできません。 ※翻訳・認証作業完了に原本受領から土日祝日を除き最低3日必要となります。 [フィリピン大使館での領事認証(レッドリボン)廃止] 2019年5月から在日フィリピン大使館での領事認証(レッドリボン)は廃止となりました。 フィリピンに提出する文書は、原則、外務省または公証役場でアポスティーユ認証を行う必要があります。 詳細は、下記フィリピン大使館ホームページをご参照下さい。 https://tokyo.philembassy.net/ja/consular-section/services/notarial-services/apostille-formerly-authentication/#nav-cat |
|
お問い合わせ・お申込み先: 〒178-0064 東京都練馬区南大泉1-51-4 本橋行政書士事務所 行政書士本橋 博志 [設立:2008年4月/東京入国管理局登録:2008年第203号] 電話:090-4623-6345 [平日・土日祝日午前9時から午後8時まで] メール:mail585※keh.biglobe.ne.jp 【※を@に変えてメールをご利用下さい。】 ※作業開始は、入金確認後となります。 ※お申込み後のキャンセル・返金はできません。 ※メールで書類送付する場合は、PDFまたはJPEGファイルで送付下さい。 ※当所登録確認は、下記行政書士会サイトで可能です。 ※名前で検索する場合、姓名[本橋 博志]の間に全角スペースが必要です。 https://www.gyosei.or.jp/members-search/ |