HOME > President's Profile
STO Saito Translation Office inc., President's Profile
| Name | Jun Saito |
|---|---|
| Mar 1974 | Graduated from Nada private high school |
| Mar 1979 | Graduated from Tokyo University, faculty of engineering, mechanical engineering (specialty: diesel engine) |
| Apr 1979 | Entered Chiyoda Corporation Engaged in designing plant machines including engines and turbines and constructing plant computer systems |
| Jul 1989 | Entered AMP Inc (electronics device manufacturer) Engaged in designing circuits/mechanism of electronic devices for PC |
| Feb 1994 | Established STO Saito Translation Office inc. to become an independent technical translator, based on 16 years’ experiences as a design engineer and English capability cultivated through 6 years’ stationed abroad |
| During 16 years’ experiences as a design engineer, I translated documents in a variety of fields including computer, electronics, electricity, and machinery. These project-based translation experiences have allowed me to cover a wide range of technical fields. Having being involved in constructing industrial systems such as FA and LA, I have expertise in network, applications, and other related devices. In addition, 6 years’ stationed abroad has helped me well versed in English comprehension. Lately, I also pour my efforts into fostering translators. |  |
Experienced computer engineers and programmers with expertise in IT/Telecom translate manuals, specification sheets, academic papers, and other technical documents.
Since establishment, we have provided high-quality, readable, and user-friendly translation services —this is what STO aims for. With the excellent quality checking system, we have strived to provide the quality translation services. Inexperienced translators can also apply if you can do careful work. We believe our mission also includes recruiting new staff and fostering them.
