トップページ > 用語集 > 機械式燃料噴射

IT・技術翻訳の翔訳会社【斉藤翻訳事務所】

用語集

機械式燃料噴射

ガソリンインジェクションで、エンジンに吸入される空気の量に見合った動きをする計量板によって機械的に燃料の制御弁を動かすタイプのもの。
燃料の軽量と噴射をメカニカルな装置を使って行うシステムで、かつてキャブレターに代わって燃料供給装置としてレース用エンジンに多く採用された。
主要な装置としては、プランジャー形の高圧噴射ポンプによって圧力を高めたガソリンをシリンダー内に噴射するボッシュ直接噴射方式、シリンダーの数だけ穴の開けられた中空ローターの中にシャトルを置き、往復運動のストロークによって燃料の量を調節しながら吸気管への燃料の配分も同時に行うルーカス式、吸気管に設けられた噴射ノズルごとにポンプを設け、噴射される燃料の量をプランジャーのストローク量によってボッシュ・クーゲルフィッシャー式などがある。

お電話でのご相談の方はこちら 03-6420-0141 受付時間 平日10:00~18:00

メールでのお問い合わせはこちら 24時間365日受付

ページのTOPへ

IT・技術翻訳の翻訳会社【斉藤翻訳事務所】
英語・中国語・韓国語、多言語翻訳からホームページ制作、印刷物制作まで幅広く対応いたします。