【～んな（ら）ん】
共通語 ～ねばならない
用例 本をかわんなん。
用例訳 本を買わねばならない。
採取者 金本[東出雲]
（記録者：奥野）
【～んごめね】
共通語 ～ないながらに
用例 できんごめね、なんとかこっさえ ちょー が の。
用例訳 できないながらに、なんとかこしらえ ている よ ね。
採取者 やまが[八雲]
【～ん】〔上昇調のイントネーションを伴う〕
共通語 ～ない（勧誘の気持ちをこめた質問）、～してはどうか
用例 映画見に行かん。
用例訳 映画を見に行かない。
採取者 周藤２[出雲]
（ 記録者：奥野[平田]）
表紙ページへ戻る