【のぼせもん】
共通語 熱中する人、夢中になる人
用例訳 どこにも熱中する人がいる
類似語 のぼせる＝熱中する、夢中になる
採取者 周藤[出雲]／奥野[平田]
（記録者：奥野）
【のく】
共通語 暑い、温い
用例訳 暑くて、汗がいっぱい出た
類似語 のくたらし＝「のく」を強調した言葉（高橋[出雲]）／奥野[平田]
採取者 周藤[出雲]／奥野[平田]／【ぬくい】大谷[平田]
（記録者：奥野）
【〜の（ー）〔１〕】
共通語 〜ねえ
用例 がいなのー
用例訳 大きいねえ
採取者 奥野[平田]
【のしと】
共通語 盗人、泥棒
用例 のしとがはった
用例訳 盗人が入った
解説 ごんべの鳥取弁辞書「ぬしと」
採取者 奥野[平田]
【のんのさん】
共通語 仏様、神様、お月様、お日様
用例 のんのさんを 拝む
用例訳 仏様を 拝む
採取者 奥野[平田]
【のやき】
共通語 竹輪の大きな物
用例訳 この のやき（竹輪の大きな物）は 美味い ねー
類似語 【あごのやき】＝トビウオで作ったのやき奥野[平田]
採取者 奥野[平田]
【のくめる】
共通語 暖める
用例 めそすーを のくめー
用例訳 みそ汁を暖める
採取者 奥野[平田]／【ぬくめる】WATANABE[松江]
【のーらんする】
共通語 苦しむ
用例 腹がえっぱいでのーらんすー
用例訳 腹がいっぱいで苦しむ
採取者 奥野[平田]
【のーじ】
共通語 耐久力、長持ち
用例訳 年を取ると 段々 耐久力がなくなる
採取者 奥野[平田]
【のんびらと】
共通語 のんびりと
用例 のんびらとえかや
用例訳 のんびりと行こうや
採取者 周藤[出雲]／奥野[平田]
（記録者：奥野）
【のみ】
共通語 栓
用例 一斗樽ののみをあけー
用例訳 一斗樽の栓を開ける
採取者 奥野[平田]
【のーて】
共通語 日陰
用例訳 日陰育ちのキュウリ だから 弱々しい
参考 出雲市の南部地域では『隣地の立ち木は「のーて」から南７間、東西5間、北３間は剪除を申し入れできる（方角や数字は多少異なるかもしれません）』というそうです。ここでいう「のーて」は「なわて」の意味で使われています。／藤原[出雲]
採取者 奥野[平田]
【のーてごり】
共通語 築地松の剪定
用例 近年、のーてごり職人がおらんやんなった。
用例訳 最近、築地松の剪定職人がいなくなった
採取者 奥野[平田]
【のつかす】
共通語 （顔、手）を出す、覗かせる、差し出す、物を手渡す
用例訳 たまには我が家にも顔を出してください
採取者 奥野[平田]
【のぼる】
共通語 とう（薹）が立つ
用例 ホウレンソウがのぼってしまった
用例訳 ホウレンソウのとう（薹）が立ってしまった
採取者 奥野[平田]
【のふーぞー】
共通語 無礼、不作法、生意気
用例 こなの物言いは、け、えらいのふーぞーで腹がたつが。
用例訳 あいつの物の言い方は、まったく、ひどく無礼で腹が立つよなー。
採取者 森田[仁多郡]／【のふじ】遠藤［大東］
【のこくそ】
共通語 おがくず（鋸くず）
用例 えまんごはのこくそでたけを育てー げな
用例訳 今頃はおがくずでキノコを育てる そうだ
採取者 中山[大社]／森田[仁多郡]
（記録者：奥野）
【のーこごん】
共通語 足腰を伸ばしたり、かがんだりすること
用例訳 年を取って、足腰を伸ばすことができなくなった。
採取者 はやし[鹿島]
【のしらと】
共通語 ゆっくりと
用例 のしらとお茶でも飲んで行かっしゃい。
用例訳 ゆっくりとお茶でも飲んで帰ってください。
採取者 はやし[鹿島]
【のぼし】
共通語 〔植〕つばな
用例 腹がすいたら、のぼしでもくー ちょれや。
用例訳 おなかがすいたら、つばなでも食べてろよ。
解説 春、白銀色の穂がでて子どもが食用にする植物。
採取者 森田[仁多]／【のぼせ】松尾［加茂］
【のばーじ】
共通語 悪のり
用例 あいつは、のばーじ起こいて、ほんね、えけん けんな。
用例訳 あいつは悪のりして、まったく困る よな
類似語 「のばーじを起こす」の形で用いることもある
採取者 森田[仁多]
【のる】（“の”にアクセント）
共通語 背を伸ばす
用例訳 こら、そんなに背を伸ばすと服が着せられない よ。
採取者 金沢［松江］
【のり】
共通語 温い（ぬるい）
用例 ちと いがのりこた ね かや、もちょっこし焚いてごせや。
用例訳 少し 湯がぬるいのじゃないか、もう少し焚いてくれよ。
採取者 金沢［松江］
【のーまつ】
共通語 阿呆、まぬけ
用例 また、やらかいた かや。こなは ちと のーまつだけん の。
用例訳 また、やらかした の。あいつは 少し ぬけているから な。
採取者 金本［東出雲］
（記録者：金沢）
【のばかす】
共通語 《動》伸ばす、延ばす
用例訳 少し向こう町まで足を延ばして来る から ね。
採取者 金沢[松江]
【のがかす】
共通語 《動》逃がす
用例 蛙えわいちけ たー なんや しなんなや。のがかいちゃー ない。
用例訳 蛙を縛りつけ たり など しなさんなよ。逃がしてやり なさい。
採取者 金沢[松江]
【のぞかす】
共通語 《動》（なにかしている人に）手渡す
用例訳 おい、ノコギリを手渡してくれ。
採取者 金本[東出雲]
（記録者：金沢）
【のーまつにのる】
共通語 おだてに乗る
用例 また、のーまつにのってやっちょー じ。失敗せにゃーえー がの。
用例訳 また、おだてに乗ってやっている よ。失敗をせねばいい のに。
採取者 児玉[横田]
（記録者：奥野）
【あじらかす】
共通語 動かす
用例訳 机が邪魔に なる から、動かせ。
採取者 若槻[仁多]
（記録者：奥野）
【〜の〔２〕】
共通語 〜ない（否定）
用例訳 家内がいないが、買い物でも行ったか ね。
参考 【〜ん】
採取者 奥野[平田]
【のれん】
共通語 《名》番って飛んでいるトンボ
用例訳 あら、番いトンボが飛んでいる よ。
採取者 金沢[松江]／【つーれん】ＫＥＮ[八雲]
【のす】
共通語 （魚釣りの）浮木が沈む
用例訳 おい、浮木が沈んでいる よ。あげてみろよ。
採取者 金沢[松江]