【つまらん】
共通語 面白くない
用例 つまらん番組だの
用例訳 面白くない番組だね
採取者 奥野[平田]
【つばえる】
共通語 じゃれる
用例 仏さんの前でつばえーだねが
用例訳 仏壇の前でじゃれるだないよ
類似語 つばえやこ＝騒ぎ会う
採取者 奥野[平田]
【つぐなる】
共通語 しゃがむ
用例 なげこと、つぐなっちょった
用例訳 長いこと、しゃがんでいた
採取者 周藤[出雲]／【ちゃぐなる】遠藤[出雲]・原[出雲]
（記録者：奥野）
【つばえやこ】
共通語 じゃれ会って遊ぶこと
用例訳 じゃれ会って遊ぶこと ばかり して居てはいけない
採取者 奥野[平田]
【つぎ】
共通語 布
用例 つぎをあてる
用例訳 布をあてがう（布を宛って繕う）
採取者 奥野[平田]
【つる】
共通語 家系
用例訳 あそこの家系は頭が良い
採取者 奥野[平田]／【じり】森山[湖陵]
【つねがね】
共通語 常々、いつも
用例訳 いつもお世話になってありがとうございます
採取者 奥野[平田]
【つめくる】
共通語 つねる
用例 ほっぺたをつめくー
用例訳 ほっぺたをつねる
解説 ごんべの鳥取弁辞書「つねくる」
採取者 奥野[平田]
【つーろくさん】
共通語 釣り合わない
用例訳 金持ちと私の家では釣り合わない
採取者 奥野[平田]
【つもぐ】
共通語 噤む、閉じる
用例 口をつもぐ
用例訳 口を閉ざす
採取者 奥野[平田]
【つけごめ】
共通語 （物を頂いたときの）その場でのお返し
用例 おびなおしのちょうだいもんのつけごめね菓子を２つ包んであげた
用例訳 紐落としの頂戴物のその場でのお返しに菓子を２つ包んであげた
採取者 奥野[平田]／【とび】KEN[八雲]／【かえとび】石田[木次]
【つむ〔１〕】
共通語 閉まる
用例 戸がつむ
用例訳 戸が閉まる
採取者 奥野[平田]
【つかいご】
共通語 お使い
用例訳 少しお使いに行ってください
採取者 奥野[平田]
【つかいだて】
共通語 （相手に）わざわざ来ていただいて
用例 えそがしねつかいだてしまして すんません
用例訳 忙しいのにわざわざ来ていただいて すみません
採取者 奥野[平田]
【つばくら】
共通語 〔鳥〕燕
用例 玄関先でつばくらが巣しちょー
用例訳 玄関先で燕が巣を作っている
採取者 勝部[出雲]／【ふぃーご】奥野[？？]
（記録者：奥野）
【つえ】
共通語 強い
用例 力のつえし
用例訳 力の強い人
採取者 奥野[平田]
【つむ〔２〕】
共通語 （髪を、爪を）切る
用例 髪をつんだらきさきさとした
用例訳 髪を切ったらさっぱりとしたさっぱりとする
採取者 奥野[平田]
【つくばる】
共通語 しゃがみ込む
用例 そこの柿木のねきに、つくばっちょ らっしゃー しーは、だーか？
用例訳 そこの柿木の根本に、しゃがみ込んでいる人は誰？
採取者 森田[仁多郡]
【〜っさい】
共通語 〜なさい
用例 ごっさい、みっさい、やりっさい、しっさい
用例訳 ください、みなさい、やりなさい、しなさい
類似語 →【〜っしゃい】【〜なはい】
採取者 森田[仁多郡]
【〜っしゃい】
共通語 〜なさい
用例 さっしゃい、えかっしゃい、ごさっしゃい、ござっしゃい
用例訳 しなさい、いきなさい、ください、いらっしゃい
類似語 →【〜なはい】【〜っさい】
共通語でも「おっしゃい」「いらっしゃい」など、一部使用例がある。
採取者 森田[仁多郡]
【つぶける】
共通語 潰れる
用例 崖崩れで家がつぶけた
用例訳 崖崩れで家が潰れた
採取者 奥野[平田]
【つつぎれる】
共通語 慌てる、急ぐ
用例訳 貴方、何を慌てているの。ゆっくりして行けば良い のに。
採取者 今岡[加茂]
（記録者：奥野）
【つぼうち】
共通語 墓ほり
用例 つぼうちはわけ もんの仕事だけん、行ってごだっしゃい。
用例訳 墓ほりは若い 者の仕事だから、行って来なさい。
採取者 金本[東出雲]／【つぼかき】ＫＥＮ[八雲]
（記録者：奥野）
【つぼでがん】
共通語 〔動物〕川の毛ガニ
用例 つぼでがんが産卵に上ってきた。
用例訳 川の毛ガニが産卵に上ってきた。
採取者 金本[東出雲]／【つぼがん】ＫＥＮ[八雲]
（記録者：奥野）
【つこごん】
共通語 前かがみ
用例訳 おじさん。前かがみで何をしておられますか。
採取者 金本［東出雲］
（記録者：金沢）
【つめる】
共通語 《動》（戸や障子など）を閉める
用例訳 出るときはちゃんと戸を閉めておけ よ。
採取者 金本[東出雲]
（記録者：金沢）
【〜っさー】
共通語 《動》〜れる（丁寧語）
用例訳 あんまり余計なことをされるから、嫌われて居られる よな。
解説 動詞の連用形には【〜っさー】が付き、未然形には【〜っしゃー】が付く。／奥野［平田］
参考 【〜っさい】
採取者 ＫＥＮ[八雲]／【〜っしゃー】奥野［平田］／【〜はー】金沢[松江] ／【〜さー】金沢[松江]
（記録者：金沢）
【つりなぶる】
共通語 返事を長引かせる
用例 まっちょっても、つーなぶってばっかしで、らちがあかん。
用例訳 待っていても、返事を長引かせるばかりで、らちが明かない。
採取者 児玉[横田]
（記録者：奥野）
【つどう】
共通語 《動》（諸事が）かちあう、重なる（集う の訛り）
用例 なんぞかんぞつどって、みんなえっしょ ね できだった。
用例訳 いろいろとかちあって、みんな一緒 に できなかった。
採取者 金本[東出雲]
（記録者：金沢）
【つける】
共通語 《動》茶碗に飯を盛る
用例訳 忙しい から、自分の分は自分で（飯を）盛って食い なさい。
採取者 金本[東出雲]
（記録者：奥野）
【つぎこはぎこ】
共通語 つぎはぎだらけ、寄せ集めの状態
用例訳 昔は、つぎはぎだらけ着物を着ていた。
採取者 金沢[松江]
（記録者：奥野）
【つえんば】
共通語 杖
用例訳 あら、あの人も杖をつかれる ようになったらしい。
採取者 金本[東出雲]／【つよんば】KEN[八雲]／【つよ】KEN[八雲]
（記録者：奥野）
【つくりんたん】
共通語 作り話
用例訳 あいつは作り話が上手い ね。
採取者 KEN[八雲]
（記録者：奥野）