改訂版あとがき

　ども。Thorです。

　さて第8巻「玉の輿には気をつけて！」の改訂版をお送りします。

　改訂の経緯と改訂の内容にについてはリンク先を参照して頂くとして、今回の変更点についてです。

　この物語に関しては新米秘書官編の内容とは全く無関係なので、メイ達の回想などは入っていません。

　ただ「秘密作戦」でティアの生理が云々というところに、緑黄茶関連の一文が入ってます。

　ついでに章番号の付け方が後のやり方に合わせてプロローグとエピローグを独立させています。

　それ以外は基本的に文体修正ですが、何しろ成立の古い話 でもあるので、こちらはかなり大幅に手が入っていて、多分前よりずいぶん読みやすくなってるのではないかと思います。

　その中でも大きめの変更点は「夜話茶会」でフィンがメルフロウに対して、どうやって彼女が女と気づいたか説明する下りです。旧版ではここは会話の中でさらっと解説していただけですが、改訂版ではそこをフィンの回想形式でもっと詳しく書き込んでいます。

　またもう一点、「闇に響く角笛」で二人がティアを待って岩棚の上で絶望しているところに追加の描写を加えています。これは後にメルファラが苛まれる悪夢の一つですが、今後の展開である意味重要になったりするので今回加筆することにしました。