改訂版あとがき
ども。Thorです。
さて第9巻「あぶない秘密工作」の改訂版をお送りします。
本改訂版の変更点についてですが、今回は細々と文体などの修正は行っていますが、内容に関する大きな変更はありません。
一番大きな点といえば「あぶない夜」でフィンが彼女にえらいことをされているシーンで、パサデラのことなども思い出してしまっている描写の追加でしょうか。
その他、以下のような小修正があります。
- 「都訛りの男」で魔法の説明をしていましたが、そこに魔法陣や呪文、魔道具に関する一文が入っています。
- 「季節外れのピクニック」でフィンは見られて困る物は持ってきていないなどと言ってますが、だったらあの大切なメルファラからもらった短刀はどこ？ といった疑問に関する説明を入れました。
- 実はライラックの奥方の主人の名がコモド・フレーノという設定なんですが、そのため旧版の「情報提供者」で馬丁が「フレーノの旦那云々」と言ってました。しかしそうするとあのフレーノ卿とごっちゃになりそうだったので単なる「旦那云々」に変更しています。
- 旧版ではプロローグとエピローグに章題がついていなかったので、せっかくだからつけています。
今回はこんな感じでしたが、次巻の王女の休日ではさすがに結構な変更点が出ると思います。
ではまた。
お暇ならちょいとアンケートなどに答えてもらえると更新が速くなるかもしれません
2019-8-12
