軽井沢の英会話・英語スクール、通訳、ガイド - 語学とガイドのプロフェッショナル。English Walking, Cycling, and Customized Tours in Karuizawa, Nagano

『Karuizawa Guide 2014』 (Kindle版)

書籍『Karuizawa Guide』が、内容もパワーアップして電子書籍Kindle版になりました。アメリカのAmazonを通じて世界で発売。日本語サブタイトルは『英語版軽井沢ガイドブック [和訳付] 2014』。《販売終了》

"Karuizawa Guide 2014" (Kindle Edition)
This book introduces about 100 restaurants, shops, hotels and tourist spots in Karuizawa that welcome international guests. 《Out of Print》

 

出版記念イベント開催

開催日: 2013年10月26～28日《終了しました》
場所: 軽井沢観光会館1F
内容: 電子書籍Kindle体験コーナー (10/26、27、28)、出版記念講演『軽井沢在住の通訳ガイドになって』 (10/26)、軽井沢英語バスツアー参加体験会 (10/27。旅行企画・実施: 草軽観光軽井沢支店)、『Karuizawa Guide 2014』紹介スライド (10/26、27、28) ほか
イベントの写真はこちら

"Karuizawa Guide 2014" Publication Event
The event celebrating this book's publication was held in Karuizawa Kanko Kaikan.
(1) Kindle experience (Oct 26 - 28, 2013)
(2) Author's lecture "My days as a tour guide in Karuizawa" (Oct 26)
(3) English-guided Bus Tour in Karuizawa (Oct 27)
(4) Slide "Introducing Karuizawa Guide 2014" (Oct 26 - 28)

 

本書の概要  About This Book

書籍名 Title	『Karuizawa Guide 2014』 (日本語サブタイトル: 『英語版軽井沢ガイドブック [和訳付] 2014』)
発行 Publisher	軽井沢ガイドサービス (KGS) Karuizawa Guide Service (KGS)
編著者 Author and Editor	永島千絵 (KGS通訳案内士) Chie Nagashima, KGS
ISBN	ISBN978-4-9906285-2-9
仕様 Format	Kindle版: お読みになるにはKindle無料アプリ (Android、iOS、Windows、Mac) またはKindle端末が必要です。詳細については、アマゾンのヘルプページを参照してください。   Kindle Edition: Requires a Kindle App (Android, iOS, Windows, Mac) or Kindle Device. For more info, refer to Amazon's help page.
発売日 Release date	2013年9月29日 (第2版) September 29th, 2013 (2nd edition)
価格 Price	350円 (日本の希望小売価格。時期・通貨により変動あり) 350 yen (Prices vary depending on time and currency)
内容 Description	● 軽井沢および周辺地域の外国人歓迎のお店や観光スポット約100件を英語で紹介する画期的な地元発ガイドブック ● Kindle端末、iPad、iPhone、iPod touch、Androidタブレット・スマホ、PCでいつでも読書 ● 英文読み上げ機能でリスニングの学習に (Kindle端末等) ● わからない単語をタッチすると和訳が表示。英語学習にも最適 ● 一旦ダウンロードした本は、通信環境のないオフラインでも読書可能 ● アメリカのAmazonを通じて、日本、北米、南米、欧州、アジアなどで世界発売 ● カラー表示が可能に ● 文字や写真を大きくできて読みやすい ● 製本版『Karuizawa Guide』の掲載情報をアップデート ● 軽井沢高校の長期インターンシップ生が翻訳・制作に参加 ● Amazon.co.jpベストセラーランキングで第1位! (Kindle洋書 > Travel、2013/10/8)   This Kindle book introduces about 100 restaurants, shops, hotels and tourist spots in Karuizawa that welcome international guests. The author is a qualified tour guide living in Karuizawa. This book is sponsored by Karuizawa Tourist Association and cooperated by Nagano Prefecture Karuizawa High School, Karuizawa Hotel and Ryokan Association, Mampei Hotel, and Karuizawa Shimbunsha. Ranked #1 in the Amazon.co.jp Bestseller Ranking (Kindle洋書 > Travel) as of Oct 8, 2013!
販売店 Where to Buy	Amazon.co.jpおよび世界のAmazon Kindleストア Amazon.co.jp and other Amazon Kindle stores in the world

*表示形式、操作方法、機能は、端末、書籍、使用環境によって異なります。
*Functionality may vary depending on devices, books, and environments.
 
 

サンプルページ  Sample Pages