星「なんか台本には、ここの場所が『空耳アワー復活祭大会場』 |
アーティスト名 | 曲名 | 空耳 | 本放送日付 |
ロング部門(00年代) | |||
ディジー・ガレスピー (Dizzy Gillespie) |
スウィング・ロウ、 スウィート・キャデラック (Swing Low, Sweet Cadillac) |
横浜 オー! 横浜 オー! 横浜 オー!横浜 オー! 横浜? いやそりゃおかしい いやそりゃおかしい いやそりゃおかしい おかしい おかしい いやそりゃおかしい こりゃ間違いよ |
2002/5/17 |
C.J.ルイス (C.J.Lewis) |
ユーズ・ミー (Use me) |
お湯ないか お湯ないか ありがと お湯ないか お湯ないか (中略) お湯ないか お湯ないか あるじゃねぇの! |
2004/1/16 |
ショーン・ポール |
ファイア・リンクス・ イントロ (Fire Links Intro) |
目痛い!目痛い痛い痛い |
2006/3/17 |
|
チャイルド部門(00年代) | |||
TLC |
ウィスパリング・プラヤ (Whispering Playa) |
何点? 満点! 一応13点 | 2002/3/8 |
パルプ (Pulp) |
マンデイ・モーニング (Monday Morning) |
ツトム君 手伝う | 2001/8/24 |
アレクシスオンファイアー (Alexisonfire) |
メイルボックス・アーサン (Mailbox Arson) |
嫁 ブサイクでした 嫁 ブサイクでした |
2007/1/19 |
|
アーティスト名 | 曲名 | 空耳 | 原詞 | 評価 |
レッド・ツェッペリン (Led Zeppelin) |
君から離れられない (I Can't Quit You Baby) |
にんべん無ぇのか | NEAR ME LITTLE GIRL |
ミミかき + メガホン |
キャラントセッテール (Quarante Sept Ter) |
オナヴェディ (On Avait Dit) |
チ○コとれてる チ○ポコ |
DIT QUAND ON ÉTAIT DES TITS-PE QU'ON (※フランス語) |
Tシャツ |
エル・レブリアーノ (El Lebrijano) |
サラダクラリダ (Salada Claridad) |
皿 皿ばかりだ 皿 皿ばかりだ 皿 皿ばかりだ 皿 皿ばかりだ |
SALA SALADA CLARIDAD(×4) (※スペイン語) |
Tシャツ |
|
アーティスト名 | 曲名 | 空耳 | 原詞 | 評価 |
マイケル・ボルトン(Michael Bolton) |
我が心のジョージア (Georgia On My Mind) |
億 万 長 者 | TALKING 'BOUT GEORGIA | 手ぬぐい |
ローズ・ロイス (Rose Royce) |
星に祈りを (Wishing On A Star) |
鉄板の割れ目 |
TO FOLLOW WHAT IT MEANS |
ミミかき + メガホン |
ドクター・ フィールグッド (Dr Feelgood) |
キープ・イット・ アウト・オブ・サイト (Keep It Out Of Sight) |
どうすんのバレたなら |
DON'T SEE NOBODY TURN AROUND |
手ぬぐい + メガホン |
|
アーティスト名 | 曲名 | 空耳 | 本放送日付 |
グルメ部門(00年代) | |||
ユアン・マクレガー、ホセ・フェリシアーノ& ジヤケク・コーマン (Ewan McGregor, Jose Feliciano & Jacek Koman) |
エル・タンゴ・ド・ ロクサーヌ (El Tango De Roxanne) |
うな重 うな重 うな重 うめ〜! 6千円 |
2002/10/11 |
ジェームス・ブラウン (James Brown) |
マザー・ポップコーン (Mother Popcorn) |
フグよ! 結構。 | 2003/9/12 |
エルビス・プレスリー (Elvis Presley) |
ボサ・ノバ・ベイビー (Bossa Nova Baby) |
お酢を下さい | 2005/3/18 |
サウンド・ プロヴァイダーズ (Sound Providers) |
ファイブ・ミニッツ (5 Minute) |
イヤ イヤ イヤ 違う 違う 分けれ 分けれ 麺 分けれ |
2008/5/23 |
|
不条理部門(00年代) | |||
ボニー・タイラー (Bonie Tyler) |
ヒーロー (Holding Out For The Hero) |
兄が疲労 アホに殴る ヒロちゃんに遠慮がない |
2003/5/16 |
マッドハニー (Mudhoney) |
ヒア・カムズ・シックネス (Here Comes Sickness) |
レンコン好きです レンコン好きです レンコン好きです 今 誰っすか? |
2003/11/28 |
ザ・ビートルズ (The Beatles) |
抱きしめたい (I Want To Hold Your Hand) |
アホな放尿犯 | 2002/12/13 |
|
ご長寿部門(00年代) | |||
ウータン・クラン (Wu-Tang Clan) |
ウータン第7の習練 (Wu-Tang 7th Camber) |
よ よ 嫁!ホラホラ 嫁! フマキラー付いてるよ |
2002/4/5 |
ジプシー・キングス (Gipsy Kings) |
パパもママを愛してる(Papa,No Ne Pega La Mama) |
ばばあ ばばあ 飛んで高田馬場 |
2004/9/10 |
フィリッパ・ジョルダーノ (Filippa Giordano) |
清らかな女神 (Casta Diva) |
あの イボ痔 あの イボ痔 ああぁぁ |
2000/11/24 |
|