불국사와 석굴암（仏国寺・石窟庵）

불국사와 석굴암（仏国寺・石窟庵）は慶尙北道（경상북도）の慶州市（경주시）にあり、１９９５年１２月に世界文化遺産に登録された。
新羅の五岳の一つと数えられた토함산（吐含（トハム）山）の中腹に建てられている。
불국사（仏国寺）は５２８年に創建されたと伝えられており、６つの国宝をはじめ統一新羅時代の貴重な文化財をたっぷりと味わうことができる。
１０００年にわたって繁栄をつづけたが、１５９２年の임진왜란(壬辰倭亂)（文禄・慶長の役）によって、多数の建物が焼失、現在見ることができるのは１９７３年に復元されたものである。

석굴암（石窟庵）は、불국사（仏国寺）から更に奥に入ったところに作られた石窟寺院である。
７５１年の創建と伝えられており、불국사（仏国寺）に付随する庵として建てられたものとされている。
中には、本尊として高さ３．４ｍの巨大な如来坐像が安置されている。そして、その周囲には、仁王像、四天王像、菩薩像などが配置されており、石窟とは思えない立派な寺院そのものである。
もちろん国宝に指定されている。

なお、불국사와 석굴암（仏国寺・石窟庵）に関する詳細は。下記ウェブ・サイトに詳しいのでご覧いただきたい。

また、불국사（仏国寺）の公式ホームページは下記であるのであわせて参考にされたい

해인사 장경판전（海印寺　蔵経板殿）

해인사（海印寺）は、慶尙南道（경상남도）の합천군（陜川郡）にあり、新羅時代の８０２年に創建された韓国３代寺刹の一つである。その境内にある建物の一つが해인사 장경판전（海印寺　蔵経板殿）である。１９９５年１２月にユネスコ世界文化遺産に指定された。

해인사（海印寺）には高麗時代に仏教をまとめた高麗大蔵経（고려대장경）が保存されているおり、これが文化財の対象である。実は、経板の数が八万余りの板に及ぶことから、팔만대장경（八万大蔵経）と称されている。
この팔만대장경（八万大蔵経）は、お釈迦様の教えを集大成したもので、現存している木板大蔵経の中では世界最古であり、７５０年余りの長い歳月を経て今でも完璧な木板本として保存されている。
ユネスコ世界文化遺産に登録されているものは、この팔만대장경（八万大蔵経）と、これら膨大な量の経典を保存している장경판전（海印寺　蔵経板殿）の４棟である。
いずれも韓国の国宝に指定されている。
なお、해인사（海印寺）に関する詳細は。下記ウェブ・サイトに詳しいのでご覧いただきたい。

なお、해인사（海印寺）の公式ホームページは下記であるので、合わせて参考にされたい

종묘（宗廟）

종묘（宗廟）は、朝鮮王朝歴代の王と王妃、およびに没後に位を贈られた王と王妃の신위（神位：位牌)が安置されている王室の霊廟である。
１３９４年、朝鮮王朝が한양（漢陽、現在のソウル）に遷都したときに、同時に着工され、翌１３９５年に完成した。その後、奉納する位牌も増加するにしたがって、建物を増築しながら、現在の規模に至ったものである。
儒教思想に基いた建築で、東西に細長く伸び、単一木造建築としては世界最大規模を誇るものである。
朝鮮王朝の祖先祭祀場となっている。
１９９５年１２月、ユネスコ世界文化遺産に登録された。

宗廟には位牌を祀る建物が二つある。
一つは、宗廟創建のときに作られた정전（正殿）である。この建物は宗廟の中心的なもので、この中には、태조（太祖）をはじめとする１９人の王とその王妃の位牌、合計４９位が安置されている。
一方もう一つの建物は영녕전（永寧殿）と呼ばれる建物で１４２１年に建てられたものである。
この中には、태조（太祖）の４代祖［목조（穆祖）、익조（翼祖）、도조（度祖）、환조（桓祖）］とその王妃の位牌など、全部で３４位が安置されている。

アクセスは地下鉄１号線종로삼가（鍾路3街）駅下車、１１番出口を出て、徒歩約３分。
종묘（宗廟）の公式ホームページは下記であるので参考にされたい

창덕궁（昌徳宮）

창덕궁（昌徳宮）は、１４０５年に正宮である경복궁（景福宮）の離宮として建築された宮殿で、第１５代王광해군（光海君）以降、約２７０年にわたって朝鮮王朝の政務が行われてきた場所である。
景福宮の東側に位置しているという意味で、동궐（東闕）とも呼ばれていた。

総面積約１３５万㎡の大宮殿で、その北半分が후원（後苑）と呼ばれる美しい自然の宮廷庭園となっているのが大きな特徴の一つである。
昌徳宮には多くの建物があるが、これらが比較的当時の原型をとどめた姿のまま残されており、朝鮮時代の宮廷様式を伺い知ることができる点で価値が高い。
１９９７年１２月、ユネスコ世界文化遺産に登録された。

［ソウル五大宮殿］

 

창덕궁（昌徳宮）（韓国語・英語）

수원화성（水原華城）

수원화성（水原華城）は、朝鮮王朝第２２代王정조（正祖）が１７９６年に創建した城である。
正祖王の父사도세자（思悼世子）が非業の死を遂げたことに対する孝心の表れとして築城されたもので、非常にモダンで独特の建築様式を採用している。
水原華城の設計・施工に大きな役割を果たしたのは、実学の大成者、정약용（丁若鏞）である。
弱冠３０才の若さであった。彼は、それまでの城と比べて城壁が低く、初めてレンガを採用した。

水原華城の総面積は１３０ｈａ、城壁の全長は５．７ｋｍに至る広大なものである。
１０年はかかると見られていた工事を、わずか２８ヶ月で完成させた裏には、丁若鏞の卓越した工事手法やクレーンの発明によるものである。

１９９７年１２月、ユネスコの世界文化遺産に登録された。
水原華城iに関する詳細は、下記ウェブ・サイトをご覧いただきたい。

また、수원화성（水原華城）の公式ホームページは下記であるので参考にされたい

경주역사유적지구（慶州歴史史蹟地区）

ＢＣ６９年、혁거세거서간 （赫居世居西干）は、新羅六部を基として신라 （新羅）を建国し、初代の王についた。
その首都が경주（慶州）である。
９３５年경순왕（ 敬順王）の時代になって新羅が滅亡するまでの約１０００年間、５６代の王によって統治された新羅は、首都慶州を中心として、ここに仏教文化の華を咲かせることになる。
今日に伝えられてきた歴史と文化は、いずれも貴重なものばかりで、仏教とその美術をはじめ、王宮、古墳など数知れない。

慶州の歴史史跡地区はその性格によって、次の５つの地域に分類される。
これらの各地域に点在する指定文化財は、合わせて５２個に及ぶ。
*월성지구(月城地區）：王宮地域
*황룡사지구（黃龍寺地區）：新羅仏教の中心地域
*산성지구（山城地區）： 王都防御施設の中心地域
*남산지구（南山地區）：仏教美術の中心地域
*대릉원지구（大陵苑地區）：新羅王朝の古墳群が分布する地域

慶州は、２０００年１２月、ユネスコの世界文化遺産に登録された。
慶州市一帯に散在する新羅時代の遺物がすべて包含されていることはいうまでもない。

なお、慶州歴史地区に関する詳細は、下記ウェブ・サイトをご覧いただきたい。

また、경주（慶州）の公式ホームページは下記であるので参考にされたい

고창・화순・강화 고인돌유적（高敞・和順・江華　支石墓遺跡）

고인돌（支石墓）は、古代の巨石墓の一種で広く世界的に分布しており、その形態は地域や時代によって異なっている。
韓国では青銅器時代を代表する代表的な墓の形態で、全国に３万墓あまりの支石墓が分布しているといわれている。
そのうち、고창（高敞）、화순（和順）、강화（江華）の３地域の支石墓群が、２０００年１２月にユネスコ世界文化遺産に登録されている。

고창 고인돌 유적（高敞支石墓遺跡）は、전라북도 고창군（全羅北道高敞郡）の東西１．７ｋｍの範囲に４４０墓あまりの支石墓が集中的に分布している遺跡である。
世界で最も規模が大きく広範囲にわたって集まっている支石墓遺跡地域である。現在までに専門家によって調査され認定されたものは４４７墓と言われているが、高敞郡全体では２０００墓以上存在するのではないかとみられている
探訪コースは６つに分かれていて、운곡고인돌（雲谷支石墓）と呼ばれる韓国最大級の支石墓は第３コースにあり、高さが５ｍを超える巨大なものである。
最近の研究では、あちこちに散在しているように見える群落地ではあるが、一定の配列をなして存在していることがわかってきた。未だ研究途上ではあるが、興味深いものがある。

また、화순 고인돌 유적（和順支石墓遺跡）は、전라남도 화순군（全羅南道和順郡）の渓谷にそって約１０ｋｍの範囲に５６０墓あまりの支石墓が集まっている遺跡である。
比較的最近になって、１９９６年に発見された支石墓群であり、非常に大きな岩が多いことが特徴である。１００トンを超えるものが数１０墓もあり、中でも、핑매바위（ピンメ岩）と呼ばれる支石墓は重さが２６０トンもあるそうである。
現在知られている中では、世界で最も重い岩の支石墓である。
一帯が山の中にあるせいか、保存状態も良好で、今後の研究で支石墓の築造過程などが解明される期待もある。

更に、강화 고인돌 유적（江華支石墓遺跡）は、인천광역시 강화군（仁川広域市江華郡）の고려산（高麗山）の麓に沿って点在する約１２０の支石墓群である。ここには、長さ７．１ｍ、高さ２．６ｍの韓国最大の북방식고인돌（北方式支石墓）があることで有名である。
韓国を代表する支石墓であり、ソウルから１時間くらいでアクセス可能であるので、訪れる人も多い。

고창 고인돌 유적（高敞支石墓遺跡）（韓国語・日本語・英語）

 

화순 고인돌 유적（和順支石墓遺跡）（韓国語・英語）

 

강화 고인돌 유적（江華支石墓遺跡）（韓国語・日本語・英語）

조선왕릉（朝鮮王陵）

韓国の王陵は風水地理説に基き、배산임수（背山臨水：後に山、前方に海・湖沼、河川の水が配置されていること）の地形を備えた비산비야（非山非野：山でも野原でもない土地）がよいとされ、王陵域として選ばれてきた。
したがって、一般に緑豊かな静かな場所が選ばれた。

王陵は一定の基本的構造を有している。
一般的な構造は次の通りである。
まず王陵の近くには、재실（齋室）があり、ここで제사（祭祀）を行うためのものである。ここを過ぎるとその先に홍살문（紅箭門）と呼ばれる朱塗りの門をくぐる。
ここからが王陵の中心部で、土を丸く盛り上げた墓の周囲には、さまざまな物や石像などが供えられている。

朝鮮王朝５００年の歴史の中で、２７代の王が統治してきたが、王陵として保存管理されているものは、４０墓ある。
それは、王のほか、王后、추존왕（追尊王：死後に王の称号を与えられた人）とその王后が含まれているからである。
これら４０墓は、ソウル、京畿道、江原道にまたがっているが、当時の首都한양（漢陽：現在のソウル）から４０ｋｍ以内に存在している。
そして、これらすべてが、２００９年６月、ユネスコ世界文化遺産に登録されている。

조선왕릉（韓国語・英語）

하회・양동 역사마을（河回・良洞　歴史村）

韓国の歴史村の形態は、씨족마을（氏族村）, 읍성마을（邑城村）など多様であるが、씨족마을（氏族村）が全体の８０％を占めており、現在でもその流れを受け継いでいる代表的な歴史村である。
その氏族村は朝鮮時代初期に形成されはじめたものである。
韓国の씨족（氏族）は、성씨（姓氏）と본관（本貫）が同じ父系血族集団、即ち동성동본（同姓同本）集団と、これとは異なる血液集団である配偶者の女性たちによって構成されている。
そして、そのような一つまたは少数の氏族が全体の住民の多数を占めたり、意思決定において主導的な役割をする村のことを 씨족마을（氏族村）という。

韓国の最も古い代表的な氏族村である하회마을（河回村）と양동마을（良洞村）は、양반문화（両班文化）が華開いた韓国영남（嶺南）地方に位置している。
いわゆる배산임수（背山臨水）（山を背景にし前面に水が流れる地形）の形態をしており、儒教の礼法に立脚した家屋構造をしている。
そして両班氏族村に特徴的な要因である종가（宗家）, 살림집（住居）, 정자（亭子）, 서원（書院）、서당（書堂）や農耕地、自然景観などのほとんどがそのまま残されている。
それだけではなく、当時の芸術品がきちんと保管され、伝統的な儀礼・儀式などが、今日まで保存されて受け継がれている。

하회・양동 역사마을（河回・良洞　歴史村）は、合わせて２０１０年８月、ユネスコ世界文化遺産に登録された。

なお안동하회마을（安東河回村） については、次のウェブ・サイトに詳しいので参考にしていただきたい。

안동하회마을（安東河回村）（http://www7a.biglobe.ne.jp/~kum-kuda/korea/hahoe.html）
병산서원（屏山書院） （http://www7a.biglobe.ne.jp/~kum-kuda/korea/pyonsansowon.html）

 

안동하회（河回）마을（韓国語・日本語・英語）
경주양동마을（韓国語・日本語・英語）

제주 화산섬과 용암동굴（済州　火山島と溶岩洞窟）

２００７年６月、韓国に「제주 화산섬과 용암동굴（済州　火山島と溶岩洞窟）」という名称のユネスコ世界自然遺産が誕生した。もちろん、韓国南西部に位置する最大の島、제주도（済州島）に広がる自然遺産である。
韓国で唯一の世界自然遺産で、한라산천연보호구역（漢拏山天然保護区域）, 거문오름용암동굴계（拒文岳溶岩洞窟系）, 성산일출봉（城山日出峰）の３地区を包含している。

한라산（漢拏山）は、済州島に位置する韓国最高峰の山で、標高１９５０ｍである。
現在はすでに死火山であるが、かつての火山活動によって成長した楯状火山である。その頂上には性質の異なる２種類の溶岩からなる噴火口をもち、いわば複合火山体である。백록담(白鹿潭）という火口湖をもっている。
特徴的なことは、高度によって、寒帯、温帯、暖帯の植物が垂直分布しており、９０種類あまりに及ぶ多様な特産植物が見られることである。
特に世界最大規模の朝鮮白檜（チョウセンシラベ）の森林や高山植物の多様性は、世界でも他ではなかなか見ることのできないものである。
自然の為す圧巻は、火口湖백록담(白鹿潭）、奇岩絶壁の神秘的な霊室、４０個あまりに及ぶ오름（寄生火山）が織りなす絶景である。

거문오름（拒文岳火山）は、標高４５６ｍの小さな単性火山体である。この火山が数回にわたる噴火活動により、大量の玄武岩質の溶岩が流れだし、この溶岩流が作り出した洞窟系が거문오름용암동굴계（拒文岳溶岩洞窟系）である。
済州市の조천읍（朝天邑）から행원리（杏 園里）に達する溶岩洞窟系で、できた年代ははっきりしないが、およそ３０万年～１０万年前の間であろうと推定されている。
現在まで全部で９個の洞窟が発見されている。中でも、벵귀굴（ペングゥイ窟）、만장굴（万丈窟）、용천동굴（龍泉洞窟）、당처물동굴（ダイチョムル洞窟）は格別な魅力にあふれており、歴史も古く保存状態も優れている。

성산일출봉（城山日出峰）は、今からおよそ５０００年ほど前、水深の浅い所の海底で海底火山が噴火してできた噴火口である。
特に鉢の形をした噴火口と海岸の絶壁に沿って見られる多様な内部構造、北西部を除く全面が波で浸食されて現れた堆積断面などが調和して実に優れた景観を見せてくれる。
また、過去の火山活動と水性火山の堆積過程を研究するベースとして活用され、学術的価値が高く評価されている。

なお、제주 화산섬과 용암동굴（済州　火山島と溶岩洞窟）の公式ホームページは下記であるので参考にされたい