2008.8 中原
PCEI:性能検証計画モデルと仕様書ガイド
[INDEX]
A.文書の構成
B.文書の使用法(省略:概要はコチラを参照のこと)
C.GSA(米国連邦政府調達局)におけるプロセス例(省略:概要はコチラを参照のこと)
D.文書ファイルリスト
Part T 性能検証要件-----設計フェーズ
・ 設計段階のコミッショニング要求事項の記述
・ コミッショニング業務委託のための提案要求書(Request For Proposal、以下、RFP)を含む
・ A/E(設計・技術家)に提示すべきRFPに含めるべき内容記述
・ Owner(とCA)が記述
付録: 性能検証責任者(CA)提案要求書事例
Part U 性能検証計画モデル-----設計フェーズ
・ 設計フェーズにおける設計家,CA,CMの義務について詳述
・ 性能検証仕様(設計図書に組み入れる)の展開,施工フェーズ性能検証内容の初期ドラフトの展開
・ CAとOwnerが記述
付録 1: 設計文書化フォーマット(説明とフォーム)
Ø 設計主旨書
Ø エネルギーと快適性に関わるシステムの設計趣旨と設計の根拠
付録 2: 火災・停電時の対応表
Part V 性能検証ガイドGuide—仕様書—
・ 一般的にはASHRAE Guideelineに沿いこれを詳細記述したもの
・ CAとの打ち合わせの下に設計家(A/E)がこれを特定プロジェクトのためにmodifyする
付録3: 室内空気品質性能検証チェックリスト—設計フェーズ—
Part W 性能検証計画モデル-----施工フェーズ
・ 設計フェーズにおいて設計チームが特定プロジェクトのコミッッショニング仕様に展開するための指針
・ 施工フェーズにおけるコミッショニングの指針を与える
付録 1: 施工フェーズ申込み様式
付録 2: 文書と試験展開のフローチャート及び提出物のマップ
ディレクトリ: \DESIREQR.PT1 (ファイル名後半の拡張子の中の下線はバージョン番号のためのスペース)
和 訳 | 原 文 | ||||
性能検証計画モデルと仕様書ガイド | J_ALL_OVR. | ALL_OVR. | 2008.8up | ||
パート I | 性能検証要件—設計フェーズ | J_DES_REQR. | DES_REQR. | 2008.8up | |
付録 1:性能検証業務提案要求書 | J_CA_RFP. | CA_RFP. | 2008.8up | ||
付表 5:性能検証会社経歴書 | J_CA_INFOR.V | CA_INFOR.V | 2008.8up | ||
付表 6:性能検証プロジェクトの経歴リスト | J_CAEXPER2. | CAEXPER2. | 2008.8up |
ファイルリスト: \DESIPLAN.PT2
和 訳 | 原 文 | ||||
パート II | 性能検証計画モデル—設計フェーズ | J_DESIPLAN. | DESIPLAN. | 2008.8up | |
付録 1:設計文書化フォーマット | J_INSTRUCT. | INSTRUCT. | 2008.8up | ||
「エネルギーと快適性に関わるシステムの設計趣旨と 設計の根拠」 |
J_ D_INTENT. | D_INTENT. | 2008.8up | ||
付録 2:火災および非常用電源 応答マトリックス | J_RESPONSM.TRX. | RESPONSM.TRX. | 2008.8up | ||
付録 3:室内空気質性能検証チェックリスト−設計フェーズ | J_DPLANAP3. | DPLANAP3. | 2008.8up |
ディレクトリ: \GIDESPEC.PT3
和 訳 | 原 文 | |||||
パート III | 性能検証仕様書ガイド 概要 | J_SPEC_OVR.V | SPEC_OVR.V | 2008.9up | ||
-- “第1章” | セクション00800 | 補足条件 | J_00800 | 00800 | 2008.9up | |
セクション01040 | 調整:性能検証機関と一般要件 | J_01040A | 01040A | 2008.9up | ||
セクション01040 | 調整:性能検証機関と一般要件 | J_01040B | 01040B | 2008.9up | ||
セクション01300 | 承認文書(提出物) | J_01300 | 01300 | 2008.9up | ||
セクション01700 | プロジェクトの終了 | J_01700 | 01700 | 2008.9up | ||
セクション01730 | 運転および保守データ | J_01730 | 01730 | 2008.9up | ||
-- “第15章” | セクション15010 | 機械設備—総論 | J_15010 | 15010 | 2008.9up | |
セクション15950 | 自動制御 | J_15950 | 15950 | 2008.9up | ||
セクション15990 | 試運転調整 | J_15990 | 15990 | 2008.9up | ||
セクション15995 | 機械設備性能検証 | J_15995 | 15995 | 2008.9up | ||
セクション15997 | 機械設備試験要件 | J_15997 | 15997 | 2008.9up | ||
セクション15998 | 事前機能チェックリスト:機械及び電気設備 | J_15998 | 15998 | 2008.9up | ||
セクション15999 | 機能試験手順サンプル:機械設備 | J_15999 | 15999 | 2008.9up | ||
-- “第16章” | セクション16010 | 電気設備—総論 | J_16010 | 16010 | 2008.9up | |
セクション16995 | 電気設備性能検証 | J_16995 | 16995 | 2008.9up | ||
セクション16997 | 電気設備試験要件 | J_16997 | 16997 | 2008.9up | ||
セクション16998 | 事前機能チェックリスト—電気設備 | J_16998 | 16998 | 2008.9up | ||
セクション16999 | 機能試験手順サンプル:電気設備 | J_16999 | 16999 | 2008.9up | ||
-- “第17章” | セクション17100 | 性能検証要件 | J_17100 | 17100 | 2008.9up |
ファイルリスト: \CONSPLAN.PT4
和 訳 | 原 文 | ||||
パート IV | 性能検証計画—施工フェーズ | J_CONSPLAN. | CONSPLAN. | 2008.9up |
ファイルリスト:
\CONFORMS.PT4
(ファイル名後半の拡張子はフォーム
ID番号の意味)
付録
1:
施工フェーズ
応募フォーム
(29ファイル)
和 訳 | 原 文 | ||||
C-1 | 性能検証問題点記録 | J_ISSULOG2.C01 | ISSULOG2.C01 | 2008.9up | |
C-2 | 文書・記録提出要請書 | J_DOCREQC2. | DOCREQC2. | 2008.9up | |
C-3a | 性能検証試験あるいは文書承認 | J_APROVAL4.C3A | APROVAL4.C3A | 2008.9up | |
C-3b | 性能検証事前機能チェックリストおよび始動 提出物 / 承認 | J_SUBMITPC.C3B | SUBMITPC.C3B | 2008.9up | |
C-3c | 性能検証 通知票 | J_TRANSMIT.C3C | TRANSMIT.C3C | 2008.9up | |
C-3d | 性能検証に関する情報要求書 | J_INFOREQ.C3D | INFOREQ.C3D | 2008.9up | |
C-3e | 性能検証連絡事項(メモ) | J_MEMORAND.C3E | MEMORAND.C3E | 2008.9up | |
C-3f | 運転シーケンスと機能試験手順の提出物 | J_SUBFTFRM.C3F | SUBFTFRM.C3F | 2008.9up | |
C-3g | 性能検証提出物 / 承認 | J_ SUBMITAL.C3G | SUBMITAL.C3G | 2008.9up | |
C-4 | 性能検証経過報告書 | J_PROGREPT.C04 | PROGREPT.C04 | 2008.9up | |
C-5a | 全係員の訓練とオリエンテーション計画 | J_TRAINPLN.C5A | TRAINPLN.C5A | 2008.9up | |
C-5b | 訓練およびオリエンテーションのための内容 | J_TRAINAGE.C5B | TRAINAGE.C5B | 2008.9up | |
C-5c | 係員訓練およびオリエンテーション記録 | J_TRAINREC.C5C | TRAINREC.C5C | 2008.9up | |
C-5d | プロジェクトの訓練とオリエンテーション手順 | J_TRAINPRO.CED | TRAINPRO.CED | 2008.9up | |
C-6 | 性能検証結果による修正行動報告書 | J_CORECTON.C06 | CORECTON.C06 | 2008.9up | |
C-7 | 進捗報告書の検証 | J_RECORDC7. | RECORDC7. | 2008.9up | |
C-8 | 始動及び当初チェックアウトのための計画と文書化の要件 | J_STARTPLN.C08 | STARTPLN.C08 | 2008.9up | |
C-9 | 性能検証詳細スケジュール(空欄) | J_TIMEBLC9. | TIMEBLC9. | 2008.9up | |
C-10 | 性能検証詳細スケジュール (記載後) | J_TIMEFC10. | TIMEFC10. | 2008.9up | |
C-11a | 性能検証機能試験計画概要 | J_FTOVRVU.11a | FTOVRVU.11a | 2008.9up | |
C-11b | 性能検証機能試験状況 | J_FTSTATUS.11b | FTSTATUS.11b | 2008.9up | |
C-12 | 性能検証試験の区分け | J_PHASES.C12 | PHASES.C12 | 2008.9up | |
C-13 | 発注者が自らあるいは別契約で行う性能検証対象機器の試験 | J_OWNRTEST.C13 | OWNRTEST.C13 | 2008.9up | |
C-14 | 性能検証に参加する施設係員 | J_STAFPART.C14 | STAFPART.C14 | 2008.9up | |
C-15 | 機能試験範囲の概要 (例) | J_SCOPEFIL.C15 | SCOPEFIL.C15 | 2008.9up | |
C-16 | 性能検証の正式の文書化作業の成果物 | J_PRODUCTS.C16 | PRODUCTS.C16 | 2008.9up | |
C-17 | 性能検証記録帳フォーマットのサンプル | J_BOOK_C17. | BOOK_C17. | 2008.9up | |
C-18 | 監視とトレンド要求フォーム | J_TRENDREQ. | TRENDREQ. | 2008.9up |
付録 2: 文書化と試験実施のフローチャート、提出物のリスト | J_PT4_APP2.V03 | PT4_APP2.V03 | 2008.10up |
事前機能チェックリストフォーム
ファイルリスト:
\PREFUNCT.PT3
(ファイル名後半の拡張子の中の“PC”
は事前機能チェックリストの意味。下線は最新版の番号#のスペース)
和 訳 | 原 文 | ||||
事前機能チェックリストタイトルページ | J_PC_TITLE.V_ | PC_TITLE.V | 2009.4 | ||
空調機 | J_AHU.PC | AHU.PC | 2009.1up | ||
空冷式コンデンサーと圧縮機 | AIRCNDSR.PC_ | AIRCNDSR.PC | |||
ボイラ | BOILER.PC_ | BOILER.PC | |||
カリブレーションの指針 (センサーとアクチュエータ) | J_CALIBDIR.PC_ | CALIBDIR.PC | 2009.4 | ||
チラー | J_CHILLER2.PC | CHILLER2.PC | 2009.1up | ||
チラーシステム 始動(start-up)及び点検(check-out)の文書化要件 |
J_CHILRDOC.PC | CHILRDOC.PC | 2009.1up | ||
冷水配管 | J_CHWPIPE.PC_ | CHWPIPE.PC | 2009.4 | ||
電算器室エアコンユニット | COMPUTAC.PC_ | COMPUTAC.PC | |||
冷却水配管 | CDWPIPE.PC_ | CDWPIPE.PC | |||
制御システム(BAS) | J_CONTROLS.PC_ | CONTROLS.PC | 2009.4 | ||
冷却塔 | J_COOLTWR.PC_ | COOLTWR.PC | 2009.4 | ||
排気ファン | EXH_FAN.PC_ | EXH_FAN.PC | |||
ファンコイルユニット | J_FANCOILU.PC_ | FANCOILU.PC | 2009.4 | ||
温水配管 | HWPIPE.PC_ | HWPIPE.PC | |||
パッケージ型ルーフトップユニット | PKGUNIT.PC_ | PKGUNIT.PC | |||
ポンプ (水) | J_PUMP.PC_ | PUMP.PC | 2009.4 | ||
運転開始図書化計画のテンプレート | STARTPLN.C06 | STARTPLN.C06 | |||
試運転調整項目チェックリスト | J_TABPLAN.PC_ | TABPLAN.PC | 2009.4 | ||
ターミナルユニット | TU_PC05.XLS | TU_PC05.XLS | |||
PC-_____ での可変周波駆動 | J_VFD.PC | VFD.PC | 2008.11up |
機能試験フォーム例
ファイルリスト:
\FUNCTEST.PT3
(ファイル名後半の拡張子の中の““FT
”
は機能試験の意味。下線はバージョン番号#のスペース)
和 訳 | 原 文 | ||||
機能試験フォームタイトルページ | FT_TITLE.V_ | FT_TITLE.V | |||
空気圧縮機 (スモークダンパー用) | AIRCOMPR.FT_ | AIRCOMPR.FT | |||
冷房専用空調機および以下の関連機器を含む: 換気ファン、外気処理空調機 |
J_AHU_COO | AHU_COO | 2008.11up | ||
空気側エコノマイザー(外気冷房) | J_ECONTEST | ECONTEST | 2009.1 | ||
キャビネットユニットヒーター | CABUNHTR.FT_ | CABUNHTR.FT | |||
冷水システム運転シーケンス | J_CHILRSEQ. | CHILRSEQ. | 2009.1 | ||
チラー 1 から 3 までかつ次を含むチラーシステム: 冷却塔1 から 3 まで冷水ポンプ 1 から 8まで、ただし可変速駆動装置を含む 冷却水ポンプ 1から 9 まで およびその配管 HE-1 (熱交換器) |
J_CHILLER.FT | CHILLER.FT | 2009.1 | ||
ファンコイル (暖房) | HTFNCOIL.FT_ | HTFNCOIL.FT | |||
フィンチューブラジエーター | FINTUBE.FT_ | FINTUBE.FT | |||
パッケージ型ルーフトップ直膨空調機ユニット 統合機器を含む: 給気ファン、レリーフファン、インレットベーン、可変速駆動 | J_PKG_RTU | PKG_RTU | 2008.12 | ||
ルーフトップ空調機制御シーケンス | J_PKG_SEQ | PKG_SEQ | 2008.12 | ||
パッケージボイラー制御シーケンス | J_BOILRSEQ | BOILRSEQ | 2009.1 | ||
パッケージボイラーおよび温水ポンプ1と2を含むボイラーシステム | J_BOILERHW | BOILERHW | 2009.1 | ||
ボイラーシステム温水ボイラーB-1、2(コンデンシング) および B-3、4、5、温水一次ポンプ1、2、3、4、5 および二次ポンプ 6、7、8 ならびにこれらの可変速度駆動装置を含む | J_BOILERSYS | BOILERSYS | 2009.1 | ||
給湯ヒーター (ガス) | SRVC_WH.FT_ | SRVC_WH.FT | |||
小規模温水循環ポンプ | SMLCPUMP.FT_ | SMLCPUMP.FT | |||
スプリットエアコンユニット | SPLIT_AC.FT_ | SPLIT_AC.FT | |||
試運転調整チェックアウト | J_TAB | TAB | 2008.12 | ||
ターミナルユニット (TU、単一ダクト温水再熱器付VAV) 全てのユニットに共通するデータ |
J_TU_REHET | TU_REHET | 2008.11up | ||
ターミナルユニット—二重ダクト | TU_DDVAV.FT_ | TU_DDVAV.FT | |||
ターミナルユニット—二重ダクトファン (シリーズ) | TU_DDFAN.FT_ | TU_DDFAN.FT | |||
ターミナルユニット(VAV冷房専用) 全てのユニットに共通するデータ |
J_TU_CLG | TU_CLG | 2008.12 | ||
ユニットヒーター | UNIT_HTR.FT_ | UNIT_HTR.FT | |||
可変周波駆動 (VFD)VAB送風機への応(=利)用 | J_VFDFAN | VFDFAN | 2008.11up | ||
可変周波数)駆動 (VFD)ポンプ | J_VFDPUMP | VFDPUMP | 2008.11up | ||
非常用電源システムとUPS | E-POWER.FT_ | E-POWER.FT | |||
非常用電源システムとUPS (大型UPSの試験;印刷物には含まれず) | E-POWBIG.FT_ | E-POWBIG.FT | |||
外周部照明制御 | EXTLIGHT.FT_ | EXTLIGHT.FT | |||
減光照明制御 | SWEEP.FT_ | SWEEP.FT |
1. Heinz, John A., Rick Casault and Phoebe Caner, The Building Commissioning Handbook, The Association of Higher Education Facilities Officers (APPA), 1996.
2. Building Commissioning Guide, Enviro-Management & Research, Inc., 1996.
3. The HVAC Commissioning Process, ASHRAE Guideline 1-1996.
4. Electrical Engineering Building Commissioning Specifications, Notkin Engineering/ University of Washington, 1995.
5. Caner, Phoebe, Commissioning the Building Automation System of the Physics/Astronomy Building: A Case Study, University of Washington, 1995.
6. Systems Commissioning Procedures, US Army Corp of Engineers, 1995.
7. Chamberlin, G. A. and D. M. Schwenk, Standard HVAC Control Systems Commissioning and Quality Verification User Guide. USACERL, FEAP-UG-FE-94/20, September 1994.
8. GSA Portland, Oregon Federal Courthouse Specifications, general commissioning section and controls testing sections, 1994.
9. Dunn, Wayne A., C-2000 Quality Guideline, Commissioning Specifications, Canadian Department of Energy Mines and Resources, 1994.
10. Contractor Quality Control and Commissioning Program, Montgomery County, Maryland, 1993.
11. General Commissioning Guide Specifications, University of Washington Facility Management Office, September 1993.
12. Kao, James Y., U.S. Department of Commerce, HVAC Functional Inspection and Testing Guide, March 1992
13. Building Commissioning Guidelines, PECI/Bonneville Power Administration, 1992.
14. Misc. specifications, guidelines and tests developed by PECI, 1990-1996.
15. Chamberlin, G. A. and D. M. Schwenk, Standard HVAC Control Systems Commissioning and Quality Verification User Guide. USACERL, FEAP-UG-FE-94/20, September 1994.
16. GSA Portland, Oregon Federal Courthouse Specifications, general commissioning section and controls testing sections, 1994.
17. Dunn, Wayne A., C-2000 Quality Guideline, Commissioning Specifications, Canadian Department of Energy Mines and Resources, 1994.
18. Contractor Quality Control and Commissioning Program, Montgomery County, Maryland, 1993.
19. General Commissioning Guide Specifications, University of Washington Facility Management Office, September 1993.
20. Kao, James Y., U.S. Department of Commerce, HVAC Functional Inspection and Testing Guide, March 1992
21. Building Commissioning Guidelines, PECI/Bonneville Power Administration, 1992.
22. Misc. specifications, guidelines and tests developed by PECI, 1990-1996.