today is

植え込み式ポートを使用している人は、必ずＩＤカードを治療情報と共に携帯しなければなりません。
これは、無論、緊急時のためであり、治療スタッフがあなたの体内にポートが、存在することを知らなければならないからです。
便宜的にＩＤカードなどは、このパンフレットに挟み込んでおくと良いでしょう。
退院するまでに、担当外科医あるいは、看護士に必要な医療情報の書き込みを依頼しておいてください。
病院に診察に行くときは（歯科医も含む）、必ずこのカードを持参しポートに関する情報が、即座に提示できる様にしておいてください。