 | ひろさん、こんばんは。ちょっとご無沙汰してました。。 昨年末くらいからずっと忙しかったのですが、何とか時間を作って映画版「レ･ミゼラブル」観れました。。 評判通りの良作でしたね。。 ミュージカルの舞台を先に見ていると、「ああ、ミュージカル(舞台)をほとんどそのまんま映画化したのだなあ」と分かり、観やすいですが、舞台を見た事の無い人には少々、短時間にエピソードも人物もテンコ盛り気味だったかなあ、という感じもしますが、役者達が熱演の上名歌唱、曲も名曲、のせいか、そういう方々にも好評のようです。。 エポニーヌ役のサマンサ・バークスさんは舞台でもエポニーヌを演られてたそうですね。。 同じミュージカルとはいえ舞台出演経験だけの方が映画に出演するのは大変だったそうですね。。同じ英国人でもマン島の出身だそうで、その部分でも苦労が多かったとか。。 そんな苦労人の所が美奈子さんを彷彿とさせました。。(いえ、別に埼玉の朝霞が陸の孤島ってコトもないですが。。(^^;)) | |
 | ケイさん、こんばんは 確かに、以前の映画や原作よりも、ミュージカル「レ・ミゼラブル」を映画化したものです。 ミュージカルに慣れない人にはとっつきにくいかなと思ったところもあるのですが、人気あるようです。 | |
 | 本田美奈子. 辻友紀子 パステルの絵本『ありがとう』原画展 会期：平成２５年４月１８日(木)～２３日(火)午前１０時～午後７時３０分 ※最終日は午後５時半閉場 会場：水戸京成百貨店９Fイベントホール 主催：原画展実行委員会 共催：リブ・フォー・ライフ美奈子基金 拡散希望で～す（＾Ｏ＾）ノ | |
| きょろちゃん☆、いらっしゃい。そして告知ありがとう。でも、水戸かぁ、、、 | |
| マリアさんとこにも 書いたけど いいですね（＾ー＾） 最近 よく 聞いてます。。。 CDの材質が変わるだけで あんなに変わるものなのでしょうか？ ちょっと びっくり！（＾ー＾） ベースギターのチョッパー（スラッピング？）の 金属の響きまで 聞こえるような（＾O＾） | |
| きょろちゃん☆、こんばんは。 音、やっぱり良いですか？ 私は、CDを買うと、PCのHDに落とした後はPCで聴くので、普通は差が分かりません。 プレーヤーで聴いてみるか、、、 | |
| 映画のレ・ミゼラブル、見てきました。ストーリーおよび使われている曲は、ミュージカル版とほぼ同じです。一部、映画版にしかない曲が追加されているところがあったり、エピソードの順番が若干変更されているところがあったぐらいです。 映画だと、やはり、リアリティがあります。徒刑囚の飛散な様子や、パリの貧しい人たちの様子とか、よくわかります。反面、歌は、舞台の方がずっと迫力があるのですが、これは仕方ないでしょう。 ミュージカルを見ていない人でも十分感動できる映画だと思います。 | |
| レミゼの映画版が まもなく 公開ですねえ（・ー・ 楽しみですう（・ー・ 最初 ヘレナ・ボナム＝カーター が エポニーヌかと 思いましたが。。。 さすがに 年齢的に それは 無かったですねえ テナルディエ夫人役でした（・ー・） ジャン・バルジャン役は Ｘ-メンのウルヴァリン役のひとですね（＾－＾ なんにしろ 楽しみですう（・ー・ | |
| きょろちゃん☆、こんばんは。 レ・ミゼラブルの映画、早く見に行きたいです。明日は時間がとれないので、２２日？ | |
 | ひろさん、みなさん、こんばんは。 とても詳しく教えて下さって、嬉しいです。 手に入れやすいのが、25周年のものと言う事ですね。ＤＶＤを一度、観ただけでは、内容が良く分からないかも知れませんが、実際の映画を観る時の参考になれたら、と想います。 有難うございました。 | |
| floraさん、こんにちは。 今、２５周年版と１０周年版を見比べてみましたが、１０周年版は、画面がワイドサイズでないので、やはり２５周年版の方がよいと思います。レア・サロンガのエポニーヌが見てみたいといった場合は１０周年版を探す必要があります。 | |
| floraさんの質問の答えですが、ちょっと長くなるので、別に書き込みました。 レ・ミゼラブルは、ビクトル・ユゴーの小説をミュージカル化したもので、 主役は、ジャン・バルジャンという男性です。 原作は、日本語訳も「レ・ミゼラブル」というそのままの題名ですが、昔、「ああ 無情」と訳されていたこともあるそうです。レ・ミゼラブルでＷｅｂを検索すれば、 どんな話かある程度分かるでしょう。 今、普通に手に入るのは、２５周年版のＤＶＤです。１０周年版はちょっと手に入れ にくいかも。 エポニーヌは、実は、ストーリーとはあまり関係ない脇役ですが、原作でも、作者 が思いれをもって描写しています。ミュージカルでも、もっとも、感情移入できる 役です。 本田美奈子さんは、エポニーヌ役をやりましたが、次にファンティーヌ役で出演するこ とが決まっていました。残念ながら、病気のため、結局、美奈子ファンティーヌを 見ることはできませんでした。「夢やぶれて」は、ファンティーヌが、下のモントル イユ・シュール・メールで工場を首になって、絶望して歌う歌です。 ミュージカル「レ・ミゼラブル」は、２０１３年４月から帝国劇場で、公演がありま す。今回のエポニーヌ役は、笹本玲奈、昆夏美、平野綾のトリプルキャストです。 昆夏美さんという方は知らなかったのですが、平野綾さんは、舞台に出ておられます が、声優として有名ですね。 1.1815 touron. オープニングの場面。 ジャン・バルジャンがツーロンの監獄に捕えられているシーンです。ジャン・バル ジャンはパン１つ盗んだ罪で捕えられたのですが、何度も脱獄を重ねて、長期にわた って収監されています。 2.valjean is arrested and brough tback to face the bishop. 仮釈放されたジャン・バルジャンがどこにも泊めてもらえるところがなく 困っていたところ、心優しい司教様が泊めてくれ、さらにパンとワインを与えて くれました。ところが、ジャン・バルジャンは、銀の燭台を盗んで逃げだしました。 結局、捕まってしまったのですが、司教様は、「その燭台はその人にあげたものだ。 こちらの燭台も忘れていきましたよ」と、、、 そして、ジャン・バルジャンは改心 して、その熱尾、モントルイユ・シュール・メールというところの工場主で市長にま で出世します。 3.montreuil-sur-mer 1823. モントレイル・シュール・メールの工場のシーンです。ここで、初めて、工場で働いて いたファンティーヌが登場します。 | |
| ひろさん、みなさん、こんばんは。 ケイさん、こんばんは。 調べてみたところ、10周年（1995年）の時と、25周年の時のDVDが、某所で販売されて居る事を知りました。特に、25周年については、ブルーレイも、同時に販売されて居ますね。 実は、私は、レ・ミゼラブルのミュージカルを、一度も観た事が有りません。つまり、今回の映画が初めてなんです。もちろん、此のミュージカルの内容も知って居ません。 また、レ・ミゼラブルのDVDを調べて居る途中で、こう言うのも見つけました。 約14分間の間でしたが、10周年の時の、ミュージカルの映像の一部が観れました。 「Les Miserables 10th Anniversary Concert。」 此の映像中に、 1.1815 touron. 2.valjean is arrested and brough tback to face the bishop. 3.montreuil-sur-mer 1823. と言う文章が出て来るのですが、どこの場面で唄われて居るものでしょうか？ レ・ミゼラブルを、まだ観た事が無いので、何も詳しい事は言えませんが、レ・ミゼラブルと言えば、「夢やぶれて。」と言う、有名な歌が有りますね。 どこの場面で、どんな役を演じて居る方が唄うのか、と言う事だけでも知っておきたいと想います。 また、本田美奈子．さんが演じた、エボニーヌと言うのは、主役（？）の女の子でしょうか？其れとも、違う役でしょうか？ また、今回、映画化されるものは、10周年とか、25周年で公演されたミュージカルの内容と、ほぼ変わって居ないのでしょうか？ 映画を観る前に、前もって復習すると言う時は、10周年と25周年の、どちらが参考になりますでしょうか？ また、本田美奈子．さんが出演された、コンサート版も、いつかは観てみたいですね。 | |
| ひろさん、こんばんは。 レ･ミゼのミュージカルDVDですが、10周年コンサート版と25周年コンサート版なら発売されてましたね。。 ロンドンキャスト版ですが。。 美奈子さんの出演された日本のも、せめてCDでも、、、って、以前から言われてますが、なかなか、、、ですね。。。 | |
| ケイさん、こんばんは。レミゼのコンサート版、２回でてましたっけ？？ と思って、探してみたら、２つとも持ってました。美奈子さんの出演したコンサート版、あったらうれしいです。この時の歌、それまで聞いたことがないほど素晴らしいものでした。 | |
| ひろさん、みなさん、こんばんは。 既に御存知かも知れず、恐縮ですが、12月21日より、「レ・ミゼラブル。」の、ミュージカルの内容を、完全に映画化されたものが公開されるようです。ただ、全国なのか、一部地域なのかまでは分かりません。 レ・ミゼラブルは、ビクトル・ユゴーの小説、「レ・ミゼラブル。」をミュージカル化したものですよね？ 本田美奈子．さんは、エボニーヌの役で出演されたそうですね。 私は、観に行こうと想ってます。 ミュージカルを、完全に映画化したものと言えば、「オペラ座の怪人。」のDVDが有りますが、「レ・ミゼラブル。」も、何時かは、今回の映画が、DVD化されて欲しいものです。 私は、音楽に関するものは、借りない主義です。購入して、手元に置いておくタイプです。「オペラ座の怪人。」のミュージカルを、完全に映画化されたものが、DVDで販売されて居る事を知った時、迷わず購入しました。 何時かは、レ・ミゼラブルも、DVD化されて欲しいと、願って居ます。 | |
| floraさん、こんにちは。 レ・ミゼラブル、以前に公開されたオペラ座の怪人の映画と同じように、ミュージカル版の映画版です。私も楽しみにしています。当然、使われる曲もミュージカルと同じナンバーです。 ところで、オペラ座の怪人については、映画版の他、ミュージカルの公演のDVD/ブルーレイ版も出ています。英語版ですけど。 "The FHANTOM of The Opera at ROYAL ALBERT HALL"という題名です。ロンドンの２５周年記念公演です。私の持っているのは、ブルーレイとDVDが一緒のパッケージに入ったやつです。以前はミュージカルの公演が映像化されることはなかなかありませんでした。レ・ミゼラブルの公演も映像化して欲しい。・・・映画版は、まちがいなく、DVD化されるでしょう。 | |
|